스페인 세계사격 선수권대회

올림픽 사격 3관왕 진종오가 스페인 세계사격 선수권대회 개인전 50m 권총에서 34년만에 세계기록을 깼다.

한국은 그라나다에서 열린 50m권총 사격 본선에서 합계 583점을 획득해 러시아의 알렉산드르 멜레니에프가 1980년 올림픽에서 수립했던 세계기록을 경신했다.

이것은 진종오가 2008년, 2012년 올림픽 그리고 런던 올림픽 10m권총에서 금메달을 획득 후 처음 갖는 개인전 세계 타이틀이다.

따라서 이번 인천 아시안게임에서도 금메달 획득이 유력시되고 있다.

진종오는 전날 50m 권총 단체전에서도 은메달을 획득한 바 있다.

<에디터 황기철>

South Korea's Jin Jong-oh celebrates after winning the men's 10m air pistol final at the London 2012

Olympic Games in the Royal Artillery Barracks at Woolwich in London July 28, 2012.

South Korea shooter Jin wins world title, breaks record

Credit: Reuters/Eddie Keogh
(Reuters) - Triple Olympic champion Jin Jong-oh will be on a high heading into this month's Asian Games in Incheon after breaking a long-standing record and winning the 50 metres pistol event at the shooting world championships.

The South Korean scored a combined 583 points on the way to winning the title in Granada on Tuesday, breaking the world record set by Russian Alexander Melentiev at the 1980 Olympics by two points.

It was a first individual world title for Jin, who won 50m pistol gold at the 2008 and 2012 Olympics and also added the 10m title at the London Games.

"Every time I shot a match, ever since I started competing, I have been trying to reach that result. It feels awesome," Jin told the International Shooting Sport Federation's (ISSF)'s official website.

The 34-year-old won 50m team gold at the 2010 World Championships in Munich, and 10m and 50m team gold at the Asian Games in Guangzhou the same year.

"Winning the world championship title is a great achievement for me," added Jin, who scored 192.3 points in the final and hopes to win a fourth Olympic gold in 2016.

"The road to Rio is still long. I will have to shoot well in the next two years to be there."

India's Jitu Rai won silver after scoring 191.1 points in the final and China's Pang Wei took bronze (172.6).

The shooting competition at the 17th Asian Games in Incheon, west of Seoul, starts on Sept. 20.

(Reporting by Peter Rutherford; Editing by Nick Mulvenney)

reuter

Arts & Culture
CONPAPER

[관련자료]

동해선 포항~삼척 철도 건설사업 2단계 추진현황

동해선 포항-삼척 철도건설 제15공구 노반건설공사

설계금액 : 122,552,000,000원-

(추정가격 : ￦111,410,909,091-, 부가가치세 : 11,141,090,909-)

공사기간 : 48개월

공사현장 : 강원도 삼척시 일원

공사개요

연장 L=8km880.00

토공 : L=0.855km, 교량 : L=1km060 , 터널 : L=6km965

동해선 포항-삼척 철도건설 제16공구 노반건설공사

설계금액 : 118,483,000,000원-

(추정가격 : ￦107,711,818,182-, 부가가치세 : 10,771,181,818-)

공사기간 : 48개월

공사현장 : 강원도 삼척시 일원

공사개요

연장 L=11km583.00

토공 : L=3km333, 교량 : L=1km385 , 터널 : L=6km865

입찰 및 계약방식

최저가낙찰제, 물량내역수정입찰제 대상공사로서 입찰금액 적정성심사 및

물량산출 적정성심사대상 공사

입찰서 제출 및 개찰
전자입찰서 제출기간 : 2014.10.24(금) 09:00 ~ 2014.10.30(목) 14:00

개찰일시 및 장소 : 2014.10.30.(목) 15:00 (우리 공단 입찰집행관 PC)

한국철도시설공단

Construction News
CONPAPER

아찔한 절벽에 매달린 기발한 컨셉의 절벽 주택

인도양을 바라보며 호주 남서부 해안에 위치한 5층짜리 이 주택은 출입용 에스컬레이터가 설치되어 있다.

여기에서 살면 인생에 최고의 삶의 가치를 누릴 수도 있겠지만 아무나 살 수 있는 공간은 아닐 것 같다.

이 클립하우스 디자인은 프리패브 전문업체인 Modscape Concept에서 디자인했다.

<에디터 황기철>

Now that's living on the edge!

Concept house is pinned to the side of a cliff with unrivalled views of the Indian Ocean

The concept home hangs off a precipice on Australia's southwest coast
Living areas are stacked on top of each other and accessible via an escalator
Five-storey property is designed to have stunning views of the Indian Ocean

By Anucyia Victor for MailOnline
If you've ever wanted to have the ocean right at your door, this concept property on the Australian southwest coast seems to be precariously clinging to the side of a cliff - just metres above the sea.
The aptly named Cliff House extends off a vertical rock face and is anchored to the cliff side with support beams.

Cliff House was conceived of by Australian prefab architecture specialists Modscape Concept, who were inspired by the shape of barnacles clinging to the hull of a ship.

Scroll down for video 

Minimalist styling: Gorgeous, unbroken views of the Indian Ocean await

On their website, the architects say that that they were aiming to create 'an absolute connection with the ocean.'

The lowest floor of the concept home will comprise an outdoor space which seemingly floats about the water and a stunning – if rather scary – view of the ocean awaits.
The distinctive design solution came about after Modscape Concept were asked by a couple to create a property on Australia’s southwest coast, where they owned some land.

http://www.dailymail.co.uk/travel/travel_news/article-2749023/Concept-house-pinned-cliff-Australia-unrivalled-views-Indian-Ocean.html

DAILYMAIL

 

이 곡은 1983년 미국 빌보드100에 2위를 기록했으며 보니 타일러가

1995년 리메이크했다

[Air Supply,1975~ ]

1975년에 결성된 호주 출신 소프트 2인조 록밴드

리드보컬 러셀 힛치곡 과 영국 태생의 싱어송라이터

및 기타리스트인 그래함 러셀이 멤버다.

1980년초에 미국에서 8곡을 Top10에 올려놓았으며

2013년 호주 명예의 전당에 입성했다.

Making Love Out Of Nothing At All

I know just how to whisper
And I know just how to cry
I know just where to find the answers

And I know just how to lie

I know just how to fake it
And I know just how to scheme
I know just when to face the truth
And then I know just when to dream

And I know just where to touch you
And I know just what to prove
I know when to pull you closer
And I know when to let you loose

And I know the night is fading
And I know the time's gonna fly
And I'm never gonna tell you
Everything I gotta tell you
But I know I've gotta give it a try

And I know the roads to riches
And I know the ways to fame
I know all the rules and I know how to break'em
And I always know the name of the game

But I don't know how to leave you
And I'll never let you fall
And I don't know how you do it
Making love out of nothing at all

Out of nothing at all, out of nothing at all
Out of nothing at all, out of nothing at all
Out of nothing at all

Making love out of nothing at all

Everytime I see you all the rays of the sun are
Streaming through the waves in your hair
And every star in the sky is taking aim at your
Eyes like a spotlight

The beating of my heart is a drum
And it's lost, and it's looking for a rhythm like you
You can take the darkness from the pit of the night
And turn into a beacon burning endlessly bright

I've gotta follow it 'cause everything I know
Well it's nothing till I give it to you

I can make the runner stumble
I can make the final block
I can make every tackle at the sound of the whistle
I can make all the stadiums rock

I can make tonight forever
Or I can make it disappear by the dawn
I can make you every promise that has ever been made
And I can make all your demons be gone

But I'm never gonna make it without you
Do you really want to see me crawl
And I'm never gonna make it like you do
Making love out of nothing at all

Out of nothing at all, out of nothing at all
Out of nothing at all, out of nothing at all
Out of nothing at all, out of nothing at all
Out of nothing at all

아무것도 없이 어떻게 사랑이 생기는지요

나는 속삭일 줄도 알고
어떻게 울어야 할지도 압니다
어디서 답을 찾아야 하는지도 알고
거짓말하는 방법도 알아요

남을 속이는 연극도 할 수 있고
음모를 꾸밀 줄도 알죠
언제 진실을 받아들여야 하며
언제 꿈을 꾸어야 할지도 압니다

어디를 어루만져야 할지도
증명해야 할 것이 무엇인지도 알고
언제 당신을 가까이 끌어당길지 
또 언제 놓아주어야 할지도 압니다

어둠은 서서히 걷히고
세월은 빠르게 흘러가겠죠
당신에게 하고 싶은 말도
다 하지 못한 채...
그래도 시도조차 해보지 않을 수는 없겠죠

부자가 되는 길도 알고 있습니다
명성을 얻는 방법두요
모든 규칙과 그것을 어기는 법까지 알고 있죠
전 언제나 게임을 어떻게 해야 하는지 잘 알고 있습니다

하지만 당신을 떠나는 방법은 몰라요
당신이 절대 유혹에 넘어가지 않도록 할겁니다
당신이 어떻게 하는지 모르겠어요

어떻게 무에서 사랑이 생기도록 하는지 말이죠

당신을 볼 때마다 태양 빛이
굽이치는 당신의 머리카락 사이로 비치는 것을 볼 수있습니다
하늘의 별들은 스포트라이트처럼 
당신의 눈동자를 비추죠

북처럼 두근거리던 내 심장은
어찌할 바를 모르고 당신 같은 리듬을 찾아 헤맵니다
당신은 밤의 구덩이에서 어두움을 가져다가
끝없이 타오르는 횃불로 바꾸어 놓을 수도 있습니다

난 그 불빛을 따라야해요, 내가 아는 전부는
당신께 드리기 전까진 아무 것도 아니니까요 

나는 달려가던 사람을 비틀거리게 할 수도 있고
마지막 블로킹도 할 수 있고
호각소리가 날 때마다 태클도 할 수 있습니다
경기장 전체가 흥분으로 환호를 하도록 만들 수도 있죠 
 

오늘밤이 영원히 지속되도록 할 수도 있고
새벽 즈음에 사라지도록 할 수도 있죠
세상에 존재한 모든 맹세를 당신께 할 수도 있고
당신을 괴롭히는 모든 악마들이 사라지도록 할 수도있습니다

하지만 당신 없이는 난 해낼 수가 없어요
진정 내가 두 무릎을 꿇고 사랑을 구하는 것을 보고싶으세요?
난 당신 같이는 절대 해낼 수 없을 거에요

없었던 사랑이 어떻게 생겨나지요?

by engi

[친환경 에너지 타운 개념]

친환경 에너지 타운은 매립지 등 기피·혐오시설에 에너지 자립, 문화관광 등 수익모델을 가미, 주민수익 향상을 통해 궁극적으로 환경시설의 자발적 설치를 유도하는 모델이다.

친환경 에너지 타운 유형별 수익모델(예시)

강원 홍천군 (가축분뇨처리시설 + 하수처리장 型)

kcontents

강원 홍천군부터 착수

정부는 9월 4일 서울 삼성동 한국전력 대강당에서 국내외 전문가, 기업인, 학생, 정부관계자 270여명이 참석한 가운데 ｢에너지신산업 대토론회｣를 개최하고, 친환경 에너지타운 시범사업 등 에너지신산업의 활성화 방향을 논의했다.

‘친환경 에너지타운’ 시범사업은 10월부터 강원 홍천군을 시작으로 본격적으로 추진된다.
 
지난 5월 21일 녹색성장위원회에서 3개 지역(강원 홍천, 광주 운정, 충북 진천)을 시범사업 대상지로 선정한 이후 최초로 강원 홍천군에 주요 시설(바이오가스 배관시설, 가축분뇨 퇴․액비화시설) 공사가 착공된다.
* ‘15.10월 준공예정(가축분뇨 바이오가스화시설․퇴액비화시설, 바이오가스배관시설)

나머지 2개 지역도 9월중 상세 사업계획 수립(광주), 독일과 공동설계·기술개발(진천)에 본격 착수하는 등 단계적으로 사업이 추진된다.

친환경 에너지타운 대상지역별 사업내용

친환경 에너지타운은 소각장, 매립장 등 기피시설에 친환경에너지 생산시설을 설치함으로써 ‘집단 이기주의(님비)’ 현상을 극복하고 에너지 문제도 해결하는 새로운 사업이다.
 
특히, 강원 홍천군의 경우 마을주민들이 SK E&S(강원도시가스)와 공동으로 투자하여 하수처리장 부지에 태양광 설비를 설치하고, 생산된 전력을 한국전력에 판매하여 매년 5,200만 원의 수익창출이 기대된다.
 
이 밖에 가축분뇨 바이오가스화․퇴비화를 통해 얻는 이익을 포함하면, 주민들의 경제적 이익은 연간 1억 4,600만원에 달할 것으로 예상된다.

정부(국조실, 환경부, 산업부, 미래부 공동)는 시범사업 과정에서 파악된 문제점들을 보완하고 사업모델을 심화․발전시켜, 내년부터 친환경 에너지타운의 전국 확산을 추진해 나갈 계획이다.
 
※ 붙임 : 에너지산업 대토론회 행사 개요 1부. 끝.
환경부

친환경에너지타운 시범사업 본격추진(05.21 보도자료).hwp (365,056 Byte)

Construction News
CONPAPER

 
It’s (finally) time for the Apple Watch!

Firm unveils its timepiece, showcases larger iPhone 6 and 6 Plus handsets and launches a signature mobile payment system

•SCROLL DOWN FOR MAILONLINE'S FIRST PERSON REVIEWS

Devices were unveiled at the Flint Center for the Performing Arts, Cupertino
iPhone 6 has a 4.7-inch screen and the iPhone 6 Plus has a 5.5-inch screen
The smaller device is 6.9mm thick, while the iPhone 6 Plus is 7.1mm thick
iPhone 6 has 14 hours battery time, and iPhone 6 Plus has 24 hours
The 8MP camera on the devices has true-tone flash, and the front-facing camera has been updated for selfies
16GB iPhone 6 starts at $199 on a two-year contract, $299 for 64GB and $399 for 128GB
iPhone 6 Plus starts at $299 for 16GB, $399 for 64GB and $499 for 128GB
Tech giant also unveiled its first wearable called Apple Watch
It is waterproof and has a rectangular face that resembles the iPod nano
There are three finishes - Apple Watch, Apple Watch Edition and Apple Watch Sport
The watch will be available from early 2015 and prices start at $349
Phones and the watch will run Apple Pay - the firm's US payment system
UK prices and international Apple Pay availability have not been announced  

By Ellie Zolfagharifard and Victoria Woollaston and Mark Prigg For Mailonline In Cupertino
Published: 17:09 GMT, 9 September 2014 | Updated: 01:43 GMT, 10 September 2014
After a wait of more than two years, Apple has finally taken its first foray into the world of wearables with the unveiling of the Apple Watch.

The rectangular wristwatch was unveiled alongside two new, larger iPhone handsets, and a new mobile payment system called Apple Pay.

The iPhone 6 has a 4.7-inch screen, curved edges and will be available in dark black and gold, while the iPhone 6 Plus has a 5.5-inch screen and 185 per cent more pixels than the 5S.

Scroll down for videos

The watch will be available from early 2015 and prices start at $349. The straps are interchangeable, and the faces are customisable (pictured). The watch also understands questions in messages, and offers pre-selected answers, and messages can be dictated to the iPhone through the watch

 

The devices (pictured right compared to the iPhone 5S left) were unveiled by Phil Schiller, senior vice president of Apple's worldwide marketing, at the Flint Center for the Performing Arts at De Anza College in Cupertino. The iPhone 6 will start at $199 on a two-year contract for 16GB, $299 for 64GB and $399 for 128GB

 

Apple Pay (pictured being demonstrated by Apple's Eddy Cue) is the firm’s new payment system compatible with the iPhone 6, iPhone 6 Plus and the Apple Watch. If an iPhone is lost, users can suspend all payments via Find my iPhone . This won’t cancel the cards because card details themselves are not stored on that device

Apple also unveiled the Apple Watch. It has a rectangular bezel, rectangular sapphire crystal screen, curved edges and is made of metal. The watch has a completely new user interface, different from the iPhone, and the 'crown' on the Apple Watch is a dial called the 'digital crown', which can be used to control apps

 

	$349 (œ240 UK)

Apple unveils its long-anticipated Apple Watch

Meet the new iPhone 6 and iPhone 6 Plus from Apple

 

http://www.dailymail.co.uk/sciencetech/article-2749597/All-hail-iPhone-6-iPhone-6-Plus-Apple-reveals-generation-handsets.html

 

DAIYMAIL

 

Construction News
CONPAPER

아는 것 같은데 모르는 '빨래 상식들'

이제 사람들은 어디에 가더라도 좀 더 맛있는 음식을 찾아 나서게 되었으며, 그 곳에서 고급스러운 하나의 문화를 만끽하고, 사랑하는 사람들과 즐거운 시간을 보내고, 또한 혀끝으로 잊을 수 없는 기억을 만들고 싶어한다.

최근 쿠웨이트에서는 수많은 레스토랑들이 빠르게 들어서면서 외식을 좋아하는 미식가들 조차 이를 따라 가기에 벅차게 되었다. 와인을 식사 속의 일부가 아닌 알코올 음료로 여기는 이슬람 국가 쿠웨이트에서 좋은 식당이란 고객이 맨 정신으로 진정한 음식의 맛과 서비스에 만족해 하는 곳이 아닐까? 개인적이며 주관적인 경험을 바탕으로 그러나 까다로운 입 맛으로 음식의 질, 서비스, 시설, 가격 등을 감안한 쿠웨이트 맛집 30곳을 뽑아 보았다. 

#01.  르 타르보우체(Le Tarbouche)

레바논 식당. 쿠웨이트에서 가장 연한 양갈비를 레바논에서 공수 받아 제공한다. 화덕에서 직접 구운 이 집 특유의 호밀빵에는 아랍인의 삶이 숨겨져 있는 것 같다. 이 얇은 빵에 양갈비나 케밥, 그리고 후무스, 타볼레랑 같이 싸 먹으면 잘 어울리는 맛을 느낄 수 있다. 전식으로 생 야채와 올리브, 후식으로는 과일이 무료로 나온다. 쿠웨이트에 있는 레바논인들이 뽑은 넘버원 아랍식당으로 쉐라톤호텔 꼭대기인 7층에 있어 전망이 좋다. 그랜드 애비뉴에도 분점이 있으나 서비스와 맛은 본점을 따라 오지 못한다. (www.sheratonkuwait.com/en/le-tarbouche)

#02.  버즈 알하맘(Burj Al-Hamam)

레바논 식당. 2004년에 걸프로드 바닷가에 문을 연 딜럭스한 식당으로 수준 높은 정통 레바논요리를 맛볼 수 있다. 아랍식 아침이 9시부터 제공되며 점심에서부터 저녁까지 문을 열어 시간에 관계없이 이용하기 편리하다. 레바논식 특선요리와 아주 단 아랍 디저트를 즐길 수 있으며 별미로 양고기 육회가 있다. 베두윈의 전통처럼 귀한 손님으로 대접받을 수 있는 곳이다. 걸프로드의 그린아일랜드 옆에 위치한 매우 큰 식당으로 쿠웨이트 타워와 바다를 감상하면서 담배와 쉬사를 필 수도 있다.(www.burjalhamam.com.kw)

#03.  마이스 알가님(Mais Alghanim)

레바논 식당. 쿠웨이트 거대 상인 중의 하나인 알가님가문이 직원들을 위한 구내식당(Mess)으로 1953년에 문을 열었다. 이 식당이 번창하면서 1987년에 이름을 Mess에서 Mais로 바꿨다. 오랜 역사를 자랑하듯 항상 많은 아랍인 가족들로 붐비는 곳이다. 가족끼리 혹은 단체로 부담없는 가격의 쿠웨이트식 아랍 음식을 즐길 수 있는 매우 큰 식당이나, 양갈비는 공급에 한계가 있어 맛을 보기 어렵다. 전통적인 쿠웨이트 하우스로 설계된 건물 속에서 휴일 아침 브런치로 게으름을 즐길 수도 있다. 쿠웨이트 타워 건너편 걸프로드에 위치하고 있다. (www.maisalghanim.com)

#04.  아싸하(Assaha Lebanese Traditional Village, Kuwait)

레바논 식당. 다양한 케밥과 함께 새우와 생선요리가 일품이다. 화려한 아랍 전통의 실내장식과 유물로 꾸며진 어느 아랍 영주의 고성에서 식사하는 느낌을 선사한다. 2012년에 문을 열었으며 다양한 정통 레바논 음식과 친절한 서비스가 돗 보인다. 아라비안 나이트에 나오는 아름다운 궁전에서 오전 9시부터 뷔페식 아침식사를 맛 볼 수 있다. (www.assahavillage.com)

#05.  나란지(Naranj)

시리아 식당. 오랜 역사가 숨쉬고 있는 다마스커스의 음식을 맛볼 수 있는 식당이다. 일반적인 아랍음식보다 더 진하고 다양하며 세련된 맛을 즐길 수 있으며, 특히 디저트로 과일바구니와 아랍 스위트 트레이를 무료로 제공한다. 올림피아타워의 테라스에 위치한 나란지(쓴 오렌지라는 뜻의 과일)라는 이름의 시리아식당으로 넓고 깨끗하며 흰색 유니폼을 입은 직원들의 서비스가 좋다. (www.naranjkw.com)

#06.  에미르간 수티시(EmirganSutis)

터키 식당. 양갈비, 양고기 안심 및 엉덩이살, 케밥 등의 터키 전통 음식을 맛볼 수 있다. 다양한 소고기(필레미뇽, 플랭크스테이크, 송아지) 요리도있다. 고기는 터키가 아닌 호주에서 공수받는다. 샤와르마는 장안에서 가장 맛있다고 한다. 치즈가 들어간 퀴네페를 터키쉬 커피와 함께 먹는 것으로 식사를 마감하는 게 예의다. 주말에는 너무 붐벼 자리를 잡기 어렵다. 이스탄불에서 가장 인기있는 터키 식당의 쿠웨이트 분점으로 애비뉴 몰 내 수크지역에 위치해 있다. (www.sutis.com.tr)

#07.  르노뜨르(Le Notre)

프랑스 식당. 다양하며 신선한 채소로 가득 찬 샐러드 바가 유명하며, 베이비치킨, 스테이크, 새우튀김, 피자, 파스타 등이 손님을 기다리고 있다. 쿠웨이트에서 가장 맛있다는 양송이 수프가 있으며 여러 가지의 고급 식전 빵이 컴플리먼트로 제공된다. 창 너머 아름다운 쿠웨이트 타워와 바다를 보면서 고급스러움과 낭만을 느끼게 하는 곳이다. 아라비안 걸프 해안도로에 위치한 본점이 가장 전망이 좋으며 최근에 보수를 끝내면서 메뉴를 고급으로 바꾸었다. 샐러드 바는 본점에는 없어졌으나, 애비뉴와 360도 몰, 그리고 마리나 몰의 분점에는 있다. 상류층이 애용하는 식당이다. (www.lenotreparis-kuwait.com)

#08.  리카르도(Ricardo)

이태리 식당. 1979년에 오푼한 쿠웨이트 최초의 이태리 식당으로 클래식한 분위기를 자아낸다. 수프, 샐러드, 홈메이드 파스타, 신선한 랍스터 요리 등 쿠웨이트에서 가장 고급스러운 이태리식 정찬을 제공한다. 특별한 날에 애인 혹은 부부와 함께 어두운 조명 속에서 잊을 수 없는 기억을 남길 수 있는 곳이다. 쉐라톤 호텔 1층에 있어 발렛 파킹이 필수다. (www.sheratonkuwait.com/en/riccardo)

#09.  브라운 토마토(Brown Tomato)

이태리식당. 2012년 9월에 오푼. 깔끔하고 모던 스타일로 내부를 디자인하여 편안한 느낌을 준다. 카르파치오, 고트치즈 샐러드, 스테이크, 레이디 피자, 스파게티, 와규 비프 버거가 정결하게 제공되며 이태리의 참 맛을 전한다. 쿠웨이트에서 가장 높은 빌딩인 알함라 타워의 럭셔리 센터 내 지하 1층에 위치.

#10.  테라스 그릴(Terrace Grill)

스테이크 하우스. 최상의 스테이크와 더불어 쿠웨이트에서는 유일하게 달팽이 요리가 나오는 곳이다. 부부와 연인 들에게 어울리는 특별한 날을 위한 특별한 식당으로 1인 당 100불 정도 소요된다. 생음악이 연주되며 분위기와 서비스가 매우 좋다. JW 매리오트 호텔 1층에 있다.

#11.  더 미트코(The Meat Co)

스테이크 하우스. 세계적으로 유명한 남아프리카의 스테이크 식당으로 360도 몰에 있으며 상류층 인사들이 주요 고객이다. 내부 장식은 아프리카 풍이며, 장안에서 가장 연한 프리미엄 스테이크를 자랑한다. 더 미트코가 자랑하는 최상의 스테이크는 와규 안심으로 1인분 200그램에 22.7디나르(78불)다. (www.themeatco.com/middle_east/kuwait/al_zahra)

#12. 가우초 그릴(Gaucho Grill)

스테이크 하우스. 아르헨티나산 소고기를 요리하는 쿠웨이트의 베스트 스테이크 전문 식당이다. 입에 녹을 정도라는 안심 스테이크가 유명하며, 사이드 디쉬로 고구마가 있다. 종업원들의 서비스가 좋으며 가격은 평균 이상이다. 팜스호텔과 애비뉴몰의 두 곳에 위치하고 있다.

#13. 부쳐샵(The Butcher Shop & Grill)

스테이크 하우스. 냉동이 안된 양질의 고기만을 사용하며 역시 안심 스테이크가 가장 연하며 대표적인 메뉴다. 전식으로 빵과 소시지가 나오며 직접 고기를 잡기 때문에 별도로 생고기를 팔기도 한다. 남아공의 유명한 스테이크 하우스 분점으로 쿠웨이트의 에비뉴몰 식당가 2층에 있다. (www.thebutchershop-me.com)

#14.  페퍼 스테이크하우스(Pepper-Steak House)

스테이크 하우스. 장안에서 가장 고급스럽고 화려한 식당으로 숲을 주제로 설계되었다. 기둥은 나무로, 샹들리에와 조명은 꽃 모양으로, 일부 공간은 호수로 호화롭게 장식되었으며 진정한 5성급 서비스를 제공한다. 가격은 호주 와규 스테이크가 1인분 180그램에 15.5 디나르(55불), 앙구스 안심이 10.5디나르(37불)로 비싸다. 쥬메이라 메실라비치 지하1층에 위치하고 있다. (www.jumeirah.com/en/hotels-resorts/kuwait/jumeirah-messilah-beach-hotel-and-spa/restaurants/pepper)

#15.  유 그릴(U-Grill)

스테이크 하우스. 한국식 고기구이를 경험한 쿠웨이트 주인이 이를 본 따 손님이 직접 요리할 수 있도록 시설을 갖추었다. 안심 소고기를 조금씩 직접 구워 먹을 수 있어 고기의 즙과 부드러움을 그대로 즐길 수 있으며, 디저트로는 치즈케이크가 유명하다. 살미야의 올림피아 몰 3층에 위치. (www.facebook.com/UGrill.kw)

#16.  알붐(Al Boom Steak and Seafood)

스테이크 하우스 & 시푸드 식당. 스테이크와 바다가재 등을 숯불 그릴로 요리해주는 식당이다. 화덕에서 막 구어 낸 아랍식 빵과 호화로운 샐러드바를 제공한다. 레디슨 블루 호텔 내 아라비안 전통 배인 Dhow안에서 식사를 한다. 식사가 끝나면 배의 상판 휴게실로 올라가 아랍의 축복이라는 대추와 터어키쉬 커피를 컴플리먼트로 마실 수 있으며, 배 만들 때 썼던 대못을 선물로 준다. 2014년 트립어드바이저의 쿠웨이트시티 소재 음식점 272건 중에서 3위를 한 유명한 식당이다. (www.radissonblu.com/hotel-kuwait/restaurants-and-bars)

#17.  알 누카자(Al Noukhaza)

시푸드 식당. 생선과 새우, 가재 등 모든 해산물을 손님의 기호에 맞게 요리해주며, 뷔페 식이다. 가격은 약간 비싼 편이나 크라운 플라자 할인카드가 있으면 값싸게 즐길 수 있다. 크라운 플라자 호텔 2층에 있다. (www.kuwait.crowneplaza.com/dining/al-noukhaza-seafood-hotel)

#18. 피쉬 마켓(Fish Market)

시푸드 식당. 카운터에 진열된 신선한 해산물을 직접 골라 원하는 방식으로 요리를 해주는 유명한 식당이다. 카라피그룹의 아메리카나가 직접 운영한다. 다양한 생선 외에 랍스터, 왕새우, 오징어, 가리비, 홍합, 야채 등을 아시아식으로 굽거나 볶아서 나온다. 음식 서빙은 신속하며 직원들의 서비스가 좋다. 바다를 조명할 수 있는 넓은 실내 분위기와 함께 가격도 합리적이다. 쿠웨이트 타워 바로 옆에 위치해 있다. (www.americana-group.net/Our-Brands/Restaurants)

#19.  에도(Edo)

일본 식당. 은은한 조명과 아늑하고 조용한 분위기 속에서 샐러드, 연어 및 참치초밥, 캘리포니아롤, 덴뿌라, 나베야끼 우동 그리고 디저트로 녹차 아이스크림을 즐길 수 있으며, 서비스가 좋다. 혹시 알코올 음료를 마시기 위해 안쪽 자리로 예약하면, 글라스와 얼음을 서빙해 준다. 1950년대식 빌라를 저명한 쿠웨이트 건축사를 통해 개조해서 만든 식당으로 퓨전이 아닌 일본 그대로의 맛을 살리려고 노력한다. (www.edorestaurant.net)

#20.  마끼(Maki)

일본 식당. 쿠웨이트 중류층 이상의 젊은이들이 애용하는 곳으로 바다를 낀 고층건물의 멋있는 정경을 보여 주며 맛있는 초밥을 제공한다. 우리 입맛에 맞는 나베야끼 우동이 일품이다. 마리나 웨이브에 위치하고 있으며 주차장에서 좀 멀어 발렛파킹을 하는게 좋다. 배달도 하며, 에비뉴 몰에 분점이 있다. (www.olivermaki.com)

#21. 케이(Kei)

일본 식당.  일본인 요리사가 있어 진정한 일본음식을 제공한다는 곳이다. 1981년에 오푼한 쿠웨이트 최초의 일식당으로 가장 맛 있는 생선초밥으로 유명하다. 메리오트호텔 로비에 있으며, 식사를 하면 발렛파킹은 무료다. (www.kei-restaurant.com)

#22.  카츠야(Katsuya)

일본 식당. 산업 디자이너계의 거장 필립스탁이 일본의 조리예술을 혁신적으로 재해석하여 미국 할리우드에서 디자인한 식당으로 2013년 11월 쿠웨이트 애비뉴몰에서 분점을 열었다. 레스토랑 중앙의 로바타 그릴에서는 보조 요리사들에 둘러싸인 치프 주방장이 기술을 보여준다. 할리우드에서 새롭게 진화된 일본음식을 맛보며 예술가적인 실내 디자인을 감상할 수 있다. (www.katsuyarestaurant.com/kuwait)

#23.  사꾸라(Sakura)

일본 식당. 많은 한국인이 멤버쉽  할인카드를 갖고 있음에 따라 한국인이 가장 많이 방문하는 곳이다. 한국인이 많이 시키는 메뉴는 전식으로 아보카도 살몬 샐러드와 크랩 수프, 메인으로는 연어 초밥과 회, 마지막으로 나베야끼 우동, 후식으로는 녹차 아이스크림이다. 크라운 플라자 2층에 있으며 룸에서는 얼음과 글라스를 서빙받을 수 있다. 언제라도 한국인을 볼 수 있다. (www.kuwait.crowneplaza.com/dining/sakura-japanese)

#24.  아샤스(Asha’s)

인도 식당. 외국인도 맛있게 먹을 수 있도록 인도의 매운 카레 음식을 여러 종류의 빵과 함께 제공한다. 고급 인테리어로 꾸민 식당 안의 조명과 음악이 훌륭하며 서비스도 좋다. 인도의 유명한 여가수 아샤가 세운 식당으로 마리나 몰 건너편의 마리나 크레슨트(Crescent)와 애비뉴 몰에 있다. (www.ashasrestaurants.com)

#25.  소울 앤 스파이스(Soul & Spice)

인도 식당. 맵지 않게 국제화된 인도식당으로 탄두리 치킨, 라자스타니 식 양고기 카레, 란 등이 유명하다. 코트야드 바이 메리어트호텔에 위치하고 있으며 가격대가 합리적이다. 부엌이 개방된 분위기 좋은 식당으로 생음악을 들려준다. (www.diningatcourtyardmarriottkuwait.com)

#26.  자프란(Zafran)

인도 식당. 미슐랭스타 셰프이며 인도 출신의 유명한 요리사인 아툴 코하르(Atul Kochhar)의 영감을 받아 정통 인디안 요리를 제공하는 식당이다. 랜드마크 그룹에서 운영하는 식당으로 현대적인 분위기의 넓고 밝은 실내 장식으로 편안함을 준다. 살미야의 센터포인트 몰 내 3층에 위치하고 있다. (www.facebook.com/Zafran.Kuwait)

#27.  피콕(Peacock)

중국 식당. 사천, 광동, 상해, 북경 식 음식을 맛볼 수 있는 쿠웨이트 제1의 중국식당이며, 레디슨 불루호텔 로비에 새롭게 개보수를 끝내고 2013년 9월에 문을 다시 열었다. 쿠웨이트에서 가장 융숭한 대접을 받을 수 있는 곳이다. 페킹덕, 닭고기 땅콩 볶음, 스윗 앤 사워소스의 새우요리, 흑후추 쇠고기 등이 추천요리이며 예약은 필수다. (www.radissonblu.com/hotel-kuwait/restaurants-and-bars)

#28.  제이드 가든 (Jade Garden)

중국 식당. 씨푸드 전문점으로 새우와 하무르, 그리고 두부요리를 맛 볼 수 있는 정통 중국식당이다. 여러가지 요리를 시키기 위해서는 4명 이상이 가는 것이 좋으며, 여러 개의 별도 룸이 있으며 얼음과 글라스를 제공받을 수 있다. 바그다드 스트릿에 있는 걸프호텔의 12층 스카이 라운지에 위치하여 탁 트인 걸프만을 볼 수 있다. (www.jadegardenhotels.com) 

#29.  우본(Ubon)

태국 식당. 태국에서 공수해온 신선한 재료를 사용하여 똠양꿍, 파파야샐러드, 사테(닭 혹은 소고기), 매운 게살 카레요리, 자스민 쌀밥 등의 태국 정통요리를 맛볼 수 있는 곳으로 매우 맛있다고 소문나 있다. 쿠웨이트 건축사가 특별히 설계한 멋진 식당으로 살히야지역의 알자와라 타워 내 그라운드 플로어에 위치해 있다. (www.ubonkw.com)

#30.  사바이디(Sabaidee)

태국 식당. 태국 본토의 매운 맛을 느낄 수 있는 곳이다. 똠양꿍, 얌운센, 모닝글로리 볶음, 쌀국수, 갈릭볶음밥, 생선, 게요리 등을 싼 값에 즐길 수 있다. 7-8개의 테이블이 있는 작은 식당으로 부얶도 작아 주문한 요리가 나오기까지 상당한 시간이 걸린다. 핀타스에 있는 곳의 똠양꿍이 가장 맛있다고 하며 살미야, 마볼라, 망가프에도 분점이 있다. (www.sabaideegroup.com)

http://blog.daum.net/sungwhan_c

(입력: 2014년 9월 5일)

조성환의 쿠웨이트 이야기

Arts & Culture
CONPAPER