아플 때 말하지 말아야 할 10가지 10 things not to say to someone when they're ill

 

  내가 암 진단을 받았을 때, 내 친구들의 도움은 매우 귀중했다 

나는 또한 누군가가 아플 때 절대, 절대 말하지 말아야 할 10가지 말이 있다는 것도 알았다.

 

 

People really did feel the need to reassure me that my hideousness was plain to see.' Illustration: David McCoy for the Guardian

 

1 정말 미안하다

동정심의 대상이 되는 것을 싫어한다

 

2 넌 반드시 이겨낼 수 있어!

치료의 희망으로 의학에 굴복하는 것은 그저 복종일 뿐이다

 

3. 좋아 보이네!

말하는 사람과 듣는 사람 모두에게 당혹감을 준다

 

4. 안 좋아 보인다

5. 나한테 결과 알려줘

스트레스 상황에서 소셜 네트워크에 접속하고 싶어하지 않는다

 

6. 뭐든지 얘기해

다른 건 차치하고, 지루한 말이다

 

7. 오, 아냐, 걱정 할 필요 없어!

근거 없는 말은 도움이 안된다

 

 

 

8. [예를 들어] 화학요법은 어떤 느낌인가]

불필요한 호기심은 억제해야

 

9. 난 너를 꼭 봐야 돼

약속이 매우 중요할지라도 그렇게 말하지 말라

마주할 수 있다면 그날 말해라

 

10.네 상태에 대해 매우 화가 나

만약 너무 화가 나서 친구를 위로할 수 없다면, 

카드를 보내고, 꽃을 보내고, 선물을 보내라

 

황기철 콘페이퍼 에디터

Ki Chul Hwang Conpaper editor 

 

(Source: 

https://www.theguardian.com/lifeandstyle/2012/apr/18/10-things-not-say-when-ill)

 

Recent Article

 

 

kcontents

댓글()