아스트라제네카 2회 접종, 델타 변종에 효과 낮다 Covid: Two Oxford vaccines produce low level of antibodies against Delta variant, study shows
Two doses of the Oxford-AstraZeneca jab produces lower levels of antibodies against the Delta variant, first discovered in India, than against other strains.
The laboratory findings from the Francis Crick Institute and the National Institute for Health Research UCLH Biomedical Research Centre compared the results to their findings in relation to the Pfizer/BioNTech jab.
옥스포드-아스트라제네카 백신 2회 접종은 인도에서 처음 발견된 델타 변종에 대한 항체 수치가 다른 변종에 비해 낮다.
프란시스 크릭 연구소 국립보건원 ULCH 바이오메디컬리서치 등의 연구 결과는 화이자/바이오NTech 백신 접종과 관련하여 발견된 결과와 비교되었다..
데이터는 두 백신 모두 델타 변종을 겨냥한 항체 수치를 낮춘다는 것을 시사한다.
연구는 또한 옥스포드-아스트라제네카 백신이 유도한 항체 수치가 이전 감염의 가능성에 따라 다르다는 것을 시사한다.
연구자들은 이전에 코비드-19 증상을 보고한 적이 있는 사람들이 첫 번째 백신 투여 후 증상을 보고하지 않은 사람들보다 항체 수치가 높았다고 관찰했다.
연구진은 아스트라제네카 2회 접종이 화이자 백신에 비해 델타형 항체 수치가 2.5배 낮은 것으로 파악했다.
항체 수준만으로는 백신 효과를 예측할 수 없지만, 이 연구는 심각한 질병과 병원 입원에 대한 보호의 양을 극대화할 가능성이 있는 수준으로 항체를 증가시키기 위해서는 두 가지 용량 중 어느 한 가지 백신이 반드시 필요하다는 것을 확인시켜준다.
이전 연구에서 얻은 데이터에 따르면 연구소에서 바이러스 감염의 50%를 차단하는 가장 큰 희석 수준인 높은 항체 수치가 백신 효능의 좋은 예측 변수이며 바이러스로부터 더 강력한 보호를 제공합니다.
옥스포드 백신 2회 접종을 받은 사람들의 경우, 거의 모든 참여자는 이전에 영국에서 우세한 변종인 2020년 4월에 대한 정량 가능한 수준(87%)의 항체를 중화했고, 알파 변종은 켄트(B.1.1.7)에서 처음 검출되었다.
그러나 남아공(B.1.35)과 델타(Delta)에서 각각 60%와 62%로 베타 변종에 대해 정량화 가능한 수준을 가진 사람은 거의 없었다.
황기철 콘페이퍼 에디터
Ki Chul Hwang Conpaper editor
kcontents
