스위스 스타트업, '세계 최초?' AI 번역 서비스 출시 ㅣ 한국 스타트업도 실시간 AI 번역 내놔 Swiss startup unveils ‘world-first’ AI translation service ㅣ VIDEO: XL8 real-time AI translation Startup from South Korea
스위스 한 스타트업이 세계 최초로 인공지능 음성 대 음성 번역 시스템을 출시했다
Aivia라고 불리는 이 도구는 취리히에 기반을 둔 번역 서비스 제공업체인 Interprefy에 의해 개발되었다. 이 회사는 회의와 이벤트, 즉 세계화에 의해 가속화되고 있는 시장의 해석에 초점을 맞추고 있다.
상호작용이 국경을 넘어 확산됨에 따라, 상호작용을 이해하기가 더 어려워질 수 있다. 영어가 국제 비즈니스의 언어임에도 불구하고, 전 세계의 17%만이 사용한다. 나머지는 종종 대화에서 제외된다.
통역은 이러한 언어 장벽을 제거하는 방법을 제공한다. 그리고 그 수요는 강력해 보인다. Interprefy는 회사가 설립된 이후 8년 동안 50,000개 이상의 회의를 지원한다고 말한다. 그것들은 유로 2020 축구 토너먼트의 원격 기자 회견에서부터 국제 우주 정거장에서의 우주 비행사들과의 인터뷰에 이르기까지 다양하다.
Aivia는 이 고객 기반을 확장하기 위해 설계되었다. 버튼만 누르면 이 서비스는 실시간으로 음성을 오디오와 캡션으로 번역한다. Interprefy는 온라인 및 라이브 이벤트를 위한 최초의 고급 자동 음성 번역 서비스라고 주장한다.
황기철 콘페이퍼 에디터 국토부 인플루언서
Ki Chul Hwang Conpaper editor influencer
Swiss startup unveils ‘world-first’ AI translation service
(Source: thenextweb.com/news/interprefy-startup-unveils-worlds-first-advanced-automated-speech-translation-service-for-online-and-live-eventsinterprefy)
어쩌나! 규제에 발목 잡힌 'AI 챗' OpenAI’s hunger for data is coming back to bite it
OpenAI의 갈망...하지만 이탈리아 데이터보호청(GPDP)로부터 챗GPT 일시적 사용 금지 처분 유럽연합(EU) 국가들도 잇따른 조사 착수 회사의 AI 서비스는 데이터 보호법을 위반하고 있을 수 있으며 해
conpaper.tistory.com
XL8 real-time AI translation Startup from South Korea at MWC 2023 #mwc23
XL8은 방대한 양의 데이터 및 컨텐츠의 번역을 가속화한다. XL8은 인간보다 빠른 기계 번역이지만 인간이 작동하는 품질 관리 기능을 제공한다. XL8은 연중무휴로 작동하며 작업 시간을 단축한다. 비용 효율적이며 고객의 콘텐츠 출시 속도를 높인다.
XL8은 순전히 OTT 자막의 완벽한 데이터를 기반으로 기계 번역 엔진을 만들었다. XL8의 번역 솔루션은 영화와 드라마를 위한 구어체 번역에 특화되어 있다.
kcontents
