시베리아 영구동토에서 완전한 상태 3만년 전 늑대머리 발견 永久凍土にオオカミ頭部 3万年前、脳や筋肉残る

永久凍土にオオカミ頭部 3万年前、脳や筋肉残る 


  東京慈恵会医大とロシア科学アカデミーなどのチームは3日、北東シベリアの永久凍土の中から約3万年前のオオカミの頭部を発見したと発表した。骨だけでなく、脳や筋肉、毛皮や眼球が冷凍保存され、ほぼ完全な状態で見つかった。


北東シベリアの永久凍土で見つかった約3万年前のオオカミの頭部(研究チーム提供)=共同


 

시베리아 영구동토에서 완전한 상태 3만년 전 늑대머리  발견


도쿄 지케이카이 의대 등 팀 3일, 

북동 시베리아 영구통토에서 거의 완전한 상태의 약 3만년 전 늑대 머리 발견 발표(연구팀 제공)

©교도통신사


도쿄 자혜회 의대와 러시아 과학 아카데미 등의 팀은 3일 동북 시베리아 영구 동토 속에서 약 3만년 전 늑대의 머리를 발견했다고 발표했다.뼈뿐 아니라 뇌와 근육, 모피와 안구가 냉동 저장돼 거의 완전한 상태로 발견됐다.




컴퓨터단층촬영(CT)에서 머리 부위를 살펴본 스즈키 나오키(일본명 자혜의대 객원교수)는 마치 살아있는 것 같다며 놀라워했다.3세 전후의 성체의 머리에 몸길이는 추정 1미터 안팎과 현생 늑대보다 작다.앞으로 조직과 DNA를 조사해 생태 및 현생의 늑대와의 관계를 밝힐 예정이다.


황기철 콘페이퍼 에디터 큐레이터

Ki Cheol Hwang, conpaper editor, curator


edited by kcontents


コンピューター断層撮影(CT)で頭部を調べた鈴木直樹・慈恵医大客員教授(古生物学)は「まるで生きているようだ」と驚く。3歳前後の成体の頭で、体長は推定1メートル前後と現生のオオカミより小さい。今後は組織やDNAを調べ、生態や現生のオオカミとの関係を明らかにする予定だ。


北東シベリアの永久凍土から見つかった約3万年前のホラアナライオンの子供の死骸(研究チーム提供)=共同




 

30,000-year-old ‘cave lion’ found in Siberian permafrost

12:36 pm, June 04, 2019


The Yomiuri Shimbun

The whole body of a “cave lion,” a creature believed to have gone extinct about 10,000 years ago, was found in Siberian permafrost soil, Jikei University School of Medicine visiting Prof. Naoki Suzuki and a Russian research team announced Monday.


The body has been preserved in good condition, still having its muscles and internal organs. The discovery is expected to help advance research on its biology.

http://the-japan-news.com/news/article/0005787133

edited by kcontents


また同じ地域の永久凍土からは、約1万年前に絶滅したホラアナライオンの子供の死骸も見つかった。発見は同チームが17年に発表した3体に続き4体目。今回は約3万年前のもので、子宮のような臓器があった。メスとみられる。〔共同〕



https://www.nikkei.com/article/DGXMZO45652220U9A600C1CR0000/

KCONTENTS

댓글()