이별 후 상처, 여성이 더 크지만 회복도 빨라 Breakups hurt women more but they recover better than men

美연구진, 성인남녀 5000명 대상 설문조사

30세 전 평균 3회 이별 경험해


source siasat.com

edited by kcontents 

케이콘텐츠 편집


   사랑하던 사람과 헤어지면 한동안 다른 일이 손에 잡히지 않을 정도로 후유증에 빠진다. 미국 연구진이 이런 ‘이별 후유증’이 남성보다 여성에게 더 강하게 나타난다는 연구결과를 발표했다. 


미국 빙햄턴대 크레이그 모리스 연구원 팀은 영국 런던대와 공동으로 이별 후에 나타나는 신체적·정신적 고통이 여성이 더 심하지만, 다시 일상으로 회복하는 것도 여성이 더 빠르다는 사실을 발견했다고 6일 밝혔다.


연구팀은 96개국 5705명의 남녀를 대상으로 이별 후유증에 대한 연구를 진행했다. 


참가자들은 최소 1회 이상의 이별을 경험한 적 있는 사람들로 30세의 나이까지 평균 3회의 이별을 경험했다. 실험 참가자들은 이별 후에 느끼는 고통을 0에서 10의 척도로 점수를 매기도록 요청받았다.


그 결과 여성의 이별 후 정신적 고통은 평균 6.84로 6.58의 점수를 보인 남성보다 높게 나타났다. 신체적 고통 역시 여성은 4.21로 남성 평균 3.75보다 높았다.


연구팀은 이런 차이가 여성과 남성의 생물학적 역할 차이에서 기인한다고 설명했다. 임신과 출산, 수유 등의 역할을 수행해야 하는 여성은 남성보다 더 신중하게 연애 상대를 고르도록 진화했기 때문에 이별의 상처가 더 크게 다가온다는 것이다.


반면 매력적인 이성을 쟁취하기 위해 경쟁하는 진화한 남성의 경우 이별 직후 상처는 덜하지만 시간이 지나 새로운 경쟁에 참여하려하면 옛 연애의 상실감을 느끼는 경향이 있다고 연구팀은 설명했다.


모리스 연구원은 “무기력증부터 심하면 자기 파괴적 행동까지 보이게 하는 이별후유증은 사람에 따라 짧게는 수주, 길게는 수개월까지 지속된다”며 “후유증의 양상을 추가로 연구한다면 심한 고통에 빠진 사람들의 정신과적 치료에 적용할 수 있을 것”이라고 말했다.


이 연구결과는 학술지 ‘진화행동과학(Evolutionary Behavior Sciences)’ 7월 13일자에 게재됐다.

동아사이언스 권예슬 기자 yskwon@donga.com


Breakups hurt women more but they recover better than men

Men are likely to feel the loss deeply and for a very long period of time 


source sciencedaily.com

By IANS 
Women have more to lose by dating the wrong person but after a breakup, they are the ones who recover more fully than men as time heals the wounds, an interesting study has revealed.

As men have evolved to compete for the romantic attention of women, the loss of a high-quality mate for a man may not ‘hurt’ women as much at previously thought, said researchers from New York-based Binghamton University.

The man will likely feel the loss deeply and for a very long period of time.

“The feeling sinks in that he must start competing all over again to replace what he has lost – or worse still, come to the realisation that the loss is irreplaceable,” explained Craig Morris, research associate at Binghamton University and lead author on the study.

Women, however, experience more emotional pain following a breakup but they recover fully.

To reach this conclusion, the team from Binghamton University and University College London asked 5,705 participants in 96 countries to rate the emotional and physical pain of a break-up.

They found that women tend to be more negatively affected by breakups, reporting higher levels of both physical and emotional pain.

While break-ups hit women the hardest emotionally and physically, women tend to recover more fully and come out emotionally stronger.

Men, on the other hand, never full recovered – they simply moved on.

According to Morris, the differences boil down to biology. ”Put simply, women are evolved to invest far more in a relationship than a man,” Morris noted in a paper appeared in the journal Evolutionary Behavioral Sciences.

“It is the risk of higher biological investment, over evolutionary time, that has made women choosier about selecting a high-quality mate. Hence, the loss of a relationship with a high-quality mate hurts more for a woman,” the authors contended.

The break-ups are important because most of us will experience an average of three by age 30, with at least one affecting us strongly enough that it decreases our quality of life for weeks or months.

“People lose jobs, students withdraw from classes, and individuals can initiate extremely self-destructive behaviour patterns following a break-up,” he said.

With better understanding of this emotional and physical response to a breakup, we can perhaps develop a way to mitigate its effects in already high-risk individuals, the study concluded.
http://tribune.com.pk/story/933943/break-ups-hurt-women-more-but-they-recover-better-than-men/


edited by kcontents 


"from past to future"

데일리건설뉴스 construction news

콘페이퍼 conpaper




.

댓글()