"우리는 보스턴 스트롱입니다"...종양 극복하고 마라톤 치어리더 재기한 리트리버 VIDEO: Golden Retriever Returns as Boston Marathon Cheerleader After Surviving Tumor

 

 

   여러분이 조깅에 관심이 있든 없든, 마라톤을 뛰는 것이 엄청나게 어렵다는 것을 아무도 부인할 수 없습니다. 다행히도, 보스턴 마라톤을 뛰는 사람들은 동기부여를 해주는 매우 특별한 치어리더를 가지고 있습니다. 12살의 골든 리트리버인 스펜서는 거의 매년 이 행사에 참석하고 있는데, 이 행사에서 그는 "보스턴 스트롱" 깃발을 입에 물고 지지를 표하고 있습니다.

 

 

VIDEO

https://www.instagram.com/p/Bho5cozhaQf/?utm_source=ig_embed&utm_campaign=embed_video_watch_again

 

 

기진맥진한 달리기 선수가 결승점에 다가서고, 옆에서 사랑스러운 스펜서를 언뜻 본다고 상상해 보세요. 

 

그는 누구에게나 계속 나아갈 수 있는 영감을 줄 것입니다. 하지만 스펜서가 다른 사람들에게 도전을 극복하라고 격려하는 동안, 그는 또한 그 자신의 도전을 마주하고 있었습니다. 이 헌신적인 강아지는 건강상의 문제로 지난 2년 동안 매년 열리는 스포츠 행사에 참석하지 못했습니다. 그는 3.5파운드짜리 종양을 제거해야 했고 다행히 기적적으로 회복했다. 스펜서는 올해 제125회 보스턴 마라톤에서 주자들을 응원할 준비가 되었고 신이 났습니다.

 

"지난 2년 동안 우리 모두는 몇 가지 도전을 겪었습니다."라고 그의 인간 리치 파워스가 밝혔다. "우리는 작년에 스펜서를 거의 잃을 뻔했고 다시는 보스턴 마라톤을 응원할 수 없을 것이라고 생각했습니다." 스펜서는 2018년 파워스가 비에 젖은 레이스 동안 "보스턴 스트롱" 깃발을 흔드는 그의 개의 동영상을 올렸을 때 처음 입소문이 났다. 그는 심지어 작은 우비를 입고 있었습니다! 이 사랑스러운 강아지는 2019년 같은 장소에서 온 경주자들을 응원하던 중 다시 한번 입소문을 탔는데, 이번에는 노란 우비를 입고 있었습니다.

 

VIDEO

https://www.instagram.com/p/BwR043FhBPs/?utm_source=ig_embed&utm_campaign=embed_video_watch_again

 

 

최근 페이스북에 게시된 비디오에서 스펜서는 손으로 쓴 표지판을 입에 물고 있는 모습이 포착됐다. "2년 반이 지났어요."라고 말하는 반면, 다음 사람은 "우리는 많은 것을 겪었어요."라고 말한다. 그 후 스펜서는 입안에 깃발을 물고 집 진입로를 달림으로써 그의 건강과 마라톤 복귀를 축하하고 있습니다.

 

"오랜 기다림이었지만 스펜서는 여러분을 다시 볼 준비가 되었습니다."라고 파워스는 말합니다. "우리는 그가 다시 주자들을 응원하기 위해 이곳에 온 것을 믿을 수 없을 정도로 운이 좋습니다." 이 자랑스러운 개 아빠는 "월요일 달리기를 하는 사람을 알고 있다면 오른쪽에서 2~3마일 정도 그를 지켜볼 수 있도록 그들과 공유합니다"고 덧붙였다. 우리는 보스턴 스트롱입니다."

 

황기철 콘페이퍼 에디터

Ki Chul Hwang Conpaper editor 

 

(Source: 

https://mymodernmet.com/dog-returns-boston-marathon/)

 

 

Viral Golden Retriever Is Back To Cheer Boston Marathon Runners

kcontents