카타르, 적대 사우디와 분쟁 종식 예고... 쿠슈너 백악관 선임고문 중재 VIDEO: Qatar, Saudi Arabia Set to End Feud That Hampered U.S. Interests

Qatar, Saudi Arabia Set to End Feud That Hampered U.S. Interests

The kingdom will officially end a blockade of Qatar, U.S. officials say, in a dispute involving other Mideast nations that set back U.S. goals in Iran


 

Updated Jan. 4, 2021 5:26 pm ET


 

카타르, 적대 사우디와 분쟁 종식 예고


 쿠슈너 백악관 선임고문 중재


  사우디는 중동 지역을 분열시키고 이란, 사우디, 쿠웨이트 그리고 미국의 고립 노력을 방해한 쓰라린 분쟁을 해결하기 위한 첫 걸음을 내딛으며 카타르와의 1년간의 지역 분쟁을 종식시키기 위해 움직였다고, 사우디, 쿠웨이트, 미국 관리들이 말했다.




리야드 총리는 월요일 영공과 육해 국경을 이웃 국가인 사우디 아라비아, 아랍에미리트, 바레인, 이집트가 테러 지원 및 이란과의 동맹으로 비난했던 3년간의 카타르 지역 봉쇄를 종식시키기 위한 협정에 서명하기 위해 화요일 다시 모일 예정이다.


지난 몇 주 동안 대치정국의 중재를 도왔던 재러드 쿠슈너 백악관 선임고문은 월요일 사우디 아라비아로 가서 분쟁 종식을 위한 첫 주요 조치를 취할 것으로 예상되는 걸프협력회의에 이례적으로 초청을 받고 서명에 참석했다.


황기철 콘페이퍼 에디터

Ki Chul Hwang Conpaper editor 


edited by kcontents


Saudi Arabia moved to end a yearslong regional dispute with Qatar, taking a first step toward resolving a bitter feud that has fractured the Middle East and hampered U.S. efforts to isolate Iran, Saudi, Kuwaiti and American officials said.


White House senior adviser Jared Kushner, YouTube



edited by kcontents


Riyadh on Monday reopened its airspace and land and sea borders to its tiny neighbor, and leaders of the rival nations will gather Tuesday to sign an agreement meant to end a three-year-old regional blockade of Qatar, which Saudi Arabia, the United Arab Emirates, Bahrain and Egypt accused in 2017 of supporting terrorism and aligning with Iran.


White House senior adviser Jared Kushner, who helped broker an end to the standoff over the past few weeks, flew to Saudi Arabia on Monday to attend the signing after receiving a rare invitation to the Gulf Cooperation Council meeting where leaders are expected to take the first major steps in ending the dispute.


U.S. and Saudi officials said Saudi Arabia had a new incentive to end the dispute: The imminent start of the administration of President-elect Joe Biden. Mr. Biden has vowed to take a tougher approach toward Saudi Arabia than Mr. Trump, who stood by Riyadh’s leaders when they were accused of jailing human-rights activists and killing Saudi journalistJamal Khashoggi.


View full text

https://www.wsj.com/articles/saudi-arabia-qatar-set-to-end-feud-that-hampered-u-s-interests-11609788973




Saudi Arabia: Emir of Qatar arrives for GCC summit 

kcontents

댓글()