84살 남성, 걸어서 日 1만5천km 일주 성공 l 소프트뱅크, 요리 운반 로봇 VIDEO: 'Servi' 개발 84歳男性が日本一周 91年から1万5000キロ l ソフトバンクロボティクスが配膳ロボットに参入「Servi」

84歳男性が日本一周　91年から1万5000キロ

一定区間を歩いては自宅に戻るのを繰り返し、日本一周を目指してきた大阪府藤井寺市の谷睦夫さん（84）が28日、荒天の中ゴールである北海道東部の知床峠に到着し、目標を達成した。谷さんによると、1991年から少なくとも1万5000キロを踏破。「長年の夢を果たせてほっとした。雨にも負けず風にも負けずよくやった」とほほ笑んだ。

歩いて北海道東部の知床峠に到着し、日本一周を達成した谷睦夫さん（共同）

84살 남성, 걸어서 日 일주 성공 1991년부터 일정 구간 걸은 뒤 돌아오기 반복한 오사카부 다니 무쓰오(84) 28일, 홋카이도 시레토코에 도착, 일본 일주 성공 ©교도통신사 일정 구간을 걷고 집에 돌아오기를 반복하면서 일본 일주를 목표로 하고 온 오사카부 후지이데라 시 구 무츠오씨(84)이 28일, 악천후 속 골인 홋카이도 동부 시레토코 고개에 도착했다가 목표를 달성했다.구씨에 의하면, 1991년부터 적어도 1만 5000킬로를 답파.오랜 꿈을 이룰 수 있어 안심했다.비에도 지지 않고 바람에도 지지 않고 잘했다며 웃었다.

edited by kcontents

25日に谷さんは大阪から飛行機で北海道に入った。28日早朝、斜里町ウトロ地区を出発し、約10キロの行程を4時間弱かけ歩いた。

10代後半に腎臓病を患い、青春時代を満足に過ごせなかった。何かを成し遂げつつ体を丈夫にしようと全国を巡る旅を始めた。

91年から2000年に本州の太平洋沿岸を縦断。11年8月からは日本海側、九州や沖縄本島、四国も巡り、知床峠にたどり着いたこの日、日本一周を果たした。過去には2度、それぞれ約10年かけて自転車での日本一周も達成している。

谷さんは8月末、働いていた保険代理店を退職。今後は東海道（京都－東京）を歩くことや、藤井寺市内の老人ホームで自作の絵画を披露し、多くの人と交流することなどを目標とし「125歳まで生きたい」と話している。

28日は谷さんの元同僚の佐野恒嘉さん（49）も応援に駆け付けた。「職場のみんなが谷さんからパワーをもらっていた。これからも驚かせてほしい」と興奮した様子で話した。（共同）

https://www.nikkansports.com/general/news/202009290000084.html

ソフトバンクロボティクスが配膳ロボットに参入「Servi」(サービィ)を発表　テーブル選択するだけで自動運転で料理を運搬

   ソフトバンクロボティクスはテーブルを選んでタップするだけのシンプル操作で自律移動する配膳ロボット「Servi」(サービィ)を発表した。テーブルや天井に目印などを設置する必要がなく、SLAMで高精度の自律移動を行う。配膳だけでなく下膳もできる。同製品は2021年1月から販売開始の予定。

소프트뱅크, 요리 운반 로봇 'Servi' 개발 소프트뱅크 로보틱스 28일, 요리 운반 로봇 'Ｓｅｒｖｉ' 개발 발표. 일손 부족 외식 산업의 업무 효율화가 목적 ©교도통신사 소프트뱅크 로보틱스는 테이블을 선택해 탭만 하면 되는 심플 조작으로 자율 이동하는 배식 로봇 「Servi」(서비스)를 발표했다.테이블이나 천장에 표시등을 설치할 필요가 없고, SLAM로 고정밀 자율이동을 실시한다.배식뿐만 아니라 하상도 차린다.이 제품은 2021년 1월부터 시판될 예정이다.

edited by kcontents

同社は「ソフトバンクロボティクス新事業戦略発表会」を開催し、「Servi」を報道陣にお披露目した。発表会には女優の広瀬すず(広瀬Whiz)さんが駆けつけ、配膳ロボットを初体験した。(冒頭の写真は左からソフトバンクロボティクス株式会社 代表取締役社長兼CEO 冨澤 文秀氏、配膳ロボット「Servi」、広瀬すずさん)。発表会の様子は別の記事でレポート(関連記事「広瀬すずが自動運転の配膳ロボットを体験　感想は?　大好物の料理に笑顔で仰天」)。

https://robotstart.info/2020/09/28/sbrh-serving-robot-servi.html

Servi　配膳・運搬ロボット kcontents