올리비아 드 하빌랜드, 104세 별이 되어 천국으로... VIDEO: Olivia de Havilland embodied old Hollywood, and shook it up

바람과 함께…' 여배우 올리비아 드 하빌랜드 별세, 향년 104세(종합)

아카데미 여우주연상 두차례 수상…할리우드에 반기, 승소 이끌기도

`아카데미상 수상' 故 폰테인과 자매, 사이 안 좋아 의절로도 유명

    아카데미(오스카) 여우주연상 수상자이자 영화 '바람과 함께 사라지다'에 출연해 팬들의 사랑을 받았던 배우 올리비아 드 하빌랜드가 26일(현지시간) 별세했다고 AP통신과 로이터통신 등이 보도했다. 향년 104세.

FILE - In this file photo dated Wednesday, Sept. 15, 2004, Actress Olivia de Havilland, who played the doomed Southern belle Melanie in "Gone With the Wind," poses for a photograph, in Los Angeles, USA. Olivia de Havilland, Oscar-winning actress has died, aged 104 in Paris, publicist says Sunday July 26, 2020. (AP Photo/Kevork Djansezian, FILE)FILE - In this file photo dated Wednesday, Sept. 15, 2004, Actress Olivia de Havilland, who played the doomed Southern belle Melanie in "Gone With the Wind," poses for a photograph, in Los Angeles, USA. Olivia de Havilland, Oscar-winning actress has died, aged 104 in Paris, publicist says Sunday July 26, 2020. (AP Photo/Kevork Djansezian, FILE) undefined The Associated Press (파리 EPA=연합뉴스) 아카데미(오스카) 여우주연상 수상자이자 영화 '바람과 함께 사라지다'의 멜라니 해밀턴 윌크스 역으로 출연해 팬들의 사랑을 받았던 배우 올리비아 드 하빌랜드가 26일(현지시간) 프랑스 파리의 자택에서 별세했다. 향년 104세. 사진은 하빌랜드가 지난 2011년 프랑스의 아카데미로 불리는 세자르상 시상식에 참석한 모습. leekm@yna.co.kr

Olivia de Havilland embodied old Hollywood, and shook it up “Gone With the Wind” star Olivia de Havilland was among Hollywood’s most glamorous stars on the screen, and one of its biggest fighters for actors’ rights behind the scenes NEW YORK -- She was one of Hollywood’s most glamorous stars and determined off-screen fighters. No one was better suited than Olivia de Havilland to play the sainted Melanie Wilkes in “Gone With the Wind” or more tenacious about the right to appear in the films of her choosing. Fans and actors alike owe much to de Havilland, the Oscar-winning performer who became, almost literally, a law unto herself. De Havilland, who died Sunday at 104, was one of the last survivors of Hollywood’s so-called Golden Age. She was beloved to millions as Wilkes in “Gone With the Wind, but also won Oscars for “To Each His Own” and “The Heiress” and challenged and unchained Hollywood’s contract system. De Havilland died peacefully of natural causes at her home in Paris, publicist Lisa Goldberg said. View full text https://abcnews.go.com/Entertainment/wireStory/olivia-de-havilland-embodied-hollywood-shook-72000080

edited by kcontents

드 하빌랜드의 홍보 담당자인 리사 골드버그는 드 하빌랜드가 프랑스 파리의 자택에서 평화롭게 자연사했다고 밝혔다.

ABC News

edited by kcontents

드 하빌랜드는 영국과 미국, 프랑스 시민권이 있는 것으로 알려졌으며 1950년대 초반 이후 파리에서 거주해왔다.

로이터통신은 드 하빌랜드에 대해 그동안 '할리우드 황금기'의 여배우들 가운데 마지막 생존자로 평가돼왔었다고 설명했다.

드 하빌랜드는 1916년 일본 도쿄에서 영국인 부모 아래서 태어났다. 생후 3살 때 부모는 이혼했고, 드 하빌랜드는 어머니와 함께 미국 캘리포니아주로 이주했다.

 

BBC.com

edited by kcontents

드 하빌랜드는 1935년 막스 라인하르트의 눈에 띄어 그가 제작한 영화 '한여름 밤의 꿈'으로 영화계에 데뷔했다.

4년 뒤 영화 '바람과 함께 사라지다'의 멜라니 해밀턴 윌크스 역으로 출연해 이름을 알렸다.

드 하빌랜드는 비비언 리가 연기한 스칼렛 오하라와 대비되는 성격을 지닌 멜라니 역을 차분하게 소화해 큰 호평을 받았다.

'캡틴 블러드'(1935), '로빈 후드의 모험'(1938) 등에서도 인상적인 연기를 펼친 드 하빌랜드는 '그들에겐 각자의 몫이 있다'(To Each His Own)와 '사랑아 나는 통곡한다'(The Heiress)로 1946년과 1949년 각각 아카데미 여우주연상의 영예를 안았다.

바람과 함께 사라지다(1939년)에서 비비안 리와.../Yahoo News Australia

edited by kcontents

2008년에는 미국 정부로부터 국가예술 훈장을, 2010년에는 프랑스 정부로부터 최고 영예 훈장인 '레지옹 도뇌르'를 각각 받았다.

드 하빌랜드는 거대 할리우드 제작사를 상대로 반기를 들기도 했다.

1943년 워너 브라더스가 계약 기간이 종료된 이후에도 자신을 계속 묶어두려 하자 법원에 소송을 제기해 승소했다.

당시 캘리포니아 항소법원은 어떤 제작사도 배우의 동의 없이 계약을 연장할 수 없다며 드 하빌랜드의 손을 들어줬고, 이 판결은 '드 하빌랜드의 법'으로 불리기도 했다.

할리우드 스타였던 두 사람. 동생인 조앤 폰테인과도 의절한 상태였던 것으로 알려졌다.

Biography and the Biography

edited by kcontents

드 하빌랜드의 여동생은 히치콕 감독의 '레베카', '서스픽션'에 출연했던 고(故) 조앤 폰테인(2013년 별세)이다.

드 하빌랜드와 폰테인은 자매가 모두 아카데미상을 받은 기록을 세웠지만 사이가 나빠 의절했던 것으로도 유명하다.

드 하빌랜드와 폰테인은 1942년 나란히 아카데미상 여우 주연상 후보에 올랐으나 당해 여우주연상은 동생이 폰테인에 돌아갔다. 자매는 1975년 어머니의 별세 이후에는 말도 섞지 않은 것으로 전해졌다.

l(뉴욕=연합뉴스) 이귀원 특파원 kw777@yna.co.kr

Gone With The Wind actress Dame Olivia de Havilland dies aged 104

 kcontents