중국, 코로나 핑계로 사생활 침해 감시카메라 설치 급증...세계 최다 설치국 VIDEO: China is installing surveillance cameras outside people's front doors

China is installing surveillance cameras outside people's front doors ... and sometimes inside their homes

By Nectar Gan, CNN

(CNN)The morning after Ian Lahiffe returned to Beijing, he found a surveillance camera being mounted on the wall outside his apartment door. Its lens was pointing right at him.

A surveillance camera was installed outside Ian Lahiffe's front door the morning after he returned to Beijing.
 

중국, 코로나 핑계로 사생활 침해 감시카메라 설치 급증...세계 최다 설치국  3억9천9백만 대 감시 카메라 설치    이안 라히프가 베이징으로 돌아온 다음날 아침, 그는 자신의 아파트 문 밖 벽에 감시 카메라가 설치되어 있는 것을 발견했다. 그것의 렌즈가 그를 똑바로 가리키고 있었다. 중국 남부 지역을 여행한 후, 34세의 아일랜드 국외 거주자와 그의 가족은 2주간의 가정 검역을 시작하고 있었는데, 이것은 베이징 정부가 소설 코로나바이러스 확산을 막기 위해 시행한 의무 조치였다. 그는 예고도 없이 카메라가 설치되고 있을 때 문을 열었다고 말했다. 라히프는 "(문 밖에 카메라를 두는 것은) 엄청난 사생활 침해"라고 말했다. "대규모 데이터 수집인 것 같군. 그리고 그 중 얼마나 많은 것이 실제로 합법적인지 모른다." 격리 대상자의 집 밖에 카메라를 설치해야 한다는 공식 발표는 없지만, 이번 카메라의 경험을 CNN에 재검증한 3명과 소셜 미디어 포스트 및 정부 성명에서 적어도 2월부터 중국 전역의 일부 도시에서 일어나고 있다고 한다. 중국은 현재 감시 카메라의 사용을 규제하는 특정한 국가 법이 없지만, 그 장치들은 이미 공공 생활의 규칙적인 부분이다: 사람들이 길을 건너거나, 쇼핑몰에 들어가거나, 식당에서 식사를 하거나, 버스를 타거나 심지어 학교 교실에 앉아 있을 때 종종 그곳에 있는 것이다. 국영방송 CCTV에 따르면 2017년 현재 중국 전역에 2천만 대 이상의 카메라가 설치되었다. 그러나 다른 자료들은 훨씬 더 높은 수치를 시사한다. 현재 Informa Tech의 일부인 IHS Markit Technology의 보고서에 따르면, 중국은 2018년 현재 3억9천9백만 대의 감시 카메라를 설치했으며, 이는 미국의 카메라 수의 거의 5배이다. 영국에 본사를 둔 기술 조사 회사인 비교텍에 따르면 중국은 인구 1,000명당 카메라 수를 기준으로 세계에서 가장 감시를 많이 받는 도시 10곳 중 8곳을 보유하고 있다고 한다. 황기철 콘페이퍼 에디터 큐레이터 Ki Chul Hwang, conpaper editor, curator

edited by kcontents
 

After a trip to southern China, the 34-year-old Irish expat and his family were starting their two-week home quarantine, a mandatory measure enforced by the Beijing government to stop the spread of the novel coronavirus.

He said he opened the door as the camera was being installed, without warning.

"(Having a camera outside your door is) an incredible erosion of privacy," said Lahiffe. "It just seems to be a massive data grab. And I don't know how much of it is actually legal."

Although there is no official announcement stating that cameras must be fixed outside the homes of people under quarantine, it has been happening in some cities across China since at least February, according to three people who recounted their experience with the cameras to CNN, as well as social media posts and government statements.

China currently has no specific national law to regulate the use of surveillance cameras, but the devices are already a regular part of public life: they're often there watching when people cross the street, enter a shopping mall, dine in a restaurant, board a bus or even sit in a school classroom.

More than 20 million cameras had been installed across China as of 2017, according to state broadcaster CCTV. But other sources suggest a much higher number. According to a report from IHS Markit Technology, now a part of Informa Tech, China had 349 million surveillance cameras installed as of 2018, nearly five times the number of cameras in the United States.

China also has eight of the world's 10 most surveilled cities based on the number of cameras per 1,000 people, according to UK-based technology research firm Comparitech.

But now the pandemic has brought surveillance cameras closer to people's private lives: from public spaces in the city right to the front doors of their homes -- and in some rare cases, surveillance cameras inside their apartments.

CNN has requested comment from China's National Health Commission. The Ministry of Public Security did not accept CNN's faxed requests for comment.

View full text

https://edition.cnn.com/2020/04/27/asia/cctv-cameras-china-hnk-intl/index.html

China is installing surveillance camera outside people's front doors ... and sometimes inside th... 

 kcontents