[유럽 강타한 지진] 알바니아 6.4 지진 발생 23명 사망 수백명 부상 VIDEO: At least 23 killed as 6.4-magnitude earthquake strikes Albania / 그리스 크레테섬 강진 발생 Greek island of Crete is hit by 6.0-magnitude earthquake
At least 23 killed as 6.4-magnitude earthquake strikes Albania
By Raja Razek, Alba Prifti, Ben Westcott and Rob Picheta, CNN
Updated 2157 GMT (0557 HKT) November 26, 2019
(CNN)At least 23 people have been killed, several more are missing and hundreds have been injured after an earthquake struck Albania on Tuesday.
yahoo news
알바니아 6.4 지진 발생 23명 사망 수백명 부상 알바니아에서 지진이 발생해 최소 23명이 사망하고 다수가 실종됐으며 수백 명이 부상했다. 미국 지질조사국(USGS)에따르면 리히터 규모 6.4의 지진이 유럽국가를 강타했다이번 지진은 알바니아 지진은 40년 만에 가장 강력한 것이다. 진앙지는 수도 티라나에서 약 36km(22마일) 떨어진 항구도시 두레스에 있었다. 그 지역의 SNS 영상은 몇몇 건물들이 무너졌다는 것을 보여준다. 에디 라마 알바니아 총리실은 20일 사망자 수를 몇 차례 추가 발표했다. 엔드르 푸가 대변인은 "더레스에서 최소 4명의 희생자가 발생했다"고 전했다. 푸가는 잔해에서 45명이 구조됐으며 650명 이상이 종일 치료를 받고 있다고 전했다. 그는 30명이 병원에서 치료를 받고 있다고 덧붙였다. 황기철 콘페이퍼 에디터 큐레이터 Ki Chul Hwang, conpaper editor, curator |
CNA
edited by kcontents
The quake, which had a preliminary rating of 6.4 magnitude, hit the European nation at an approximate depth of 20 kilometers (12 miles) early Tuesday local time, according to the United States Geological Survey. It is the strongest to hit Albania in 40 years.
The epicenter was in the port city of Durres, about 36 kilometers (22 miles) from the capital Tirana. Social media videos from the area show several buildings have collapsed.
Albanian Prime Minister Edi Rama's office revised the death toll upwards several times on Tuesday. At least four victims died in Durres, spokesman Endri Fuga told CNN. Another two died in Thumane, one person died after jumping from a building in panic in Kurbin, and one victim died while driving on a badly damaged road in Lezhe, the spokesperson added.
Around 45 people were rescued from the rubble, Fuga told CNN, and more than 650 people have received medical attention throughout the day. He added that 30 people are being treated in hospitals.
The Sun
edited by kcontents
Fuga did not want to speculate on how many people may still be missing, but added that search and rescue teams would continue working throughout the night in the affected areas.
Nearby Bosnia and Herzegovina was also struck by an earthquake on Tuesday morning, the country's interior ministry told CNN. That quake had a 5.4 magnitude rating.
View full text
https://edition.cnn.com/2019/11/26/europe/albania-earthquake-tirana-intl-hnk/index.html
Greek island of Crete is hit by 6.0-magnitude earthquake
By TIM STICKINGS FOR MAILONLINE
PUBLISHED: 07:57 GMT, 27 November 2019 | UPDATED: 08:03 GMT, 27 November 2019
A powerful undersea earthquake has rattled Greece's island of Crete and was felt in the southern mainland.
The 6.0-magnitude tremor struck shortly after 9am at a depth of 44 miles.
It comes a day after a powerful quake in Albania killed more than 20 people and was felt throughout south-eastern Europe.
A powerful undersea earthquake has rattled Greece 's island of Crete and was felt in the southern mainland
강력한 해저 지진이 그리스의 크레타 섬을 뒤흔들었고 남부 본토에서 감지되었다.
진도 6.0의 지진이 오전 9시 직후에 44마일 깊이에서 발생했다.
알바니아에서 강력한 지진이 발생해 20명 이상이 사망하고 유럽 남동부에서 감지된 지 하루 만이다.
kcontents
