[시민고발] 도로표지판에 중국에서만 쓰는 한자 간체가 왜?
산업과학 Construction,Science/교통해양 Transport, Marine2024. 12. 18. 11:45
친중 흔적 전국 곳곳에 산재해 있어
서울 한복판 종로 1가 시작점(광화문 우체국 정문 앞)에 광화문의 한자가 간체로 표기된 도로 표지판이 수년 째 걸려 있다. 간체는 한자 문화권 중에서 중국에서만 사용하는 '중국 전용' 글자다.
우리는 정통 한자(정체)를 사용한다. 따라서 도로표지판에 간체를 사용하는 것은 중국어를 사용하는 것이다.
한자 표기를 위해 간체를 사용했다면 간체를 배우지 않은 우리나라와 일본 사람은 배려하지 않은 횡포나 다름없다.
더구나 도로표지판의 간체가 영어보다 위에 있다는 것은 공공 표지판에 중국어 표기를 영어보다 위에 둔 것으로 이는 매우 심각한 문제가 아닐 수 없다.
그리드형
댓글()
