[속보] 아베 수상, 첫 2020 도쿄올림픽 연기 시사【速報】安倍首相“完全な形困難なら延期判断も”

【速報】安倍首相“完全な形困難なら延期判断も”

　安倍総理は、東京オリンピック・パラリンピックの開催について、「完全な形」での実施が困難な場合には延期の判断も行わざるを得ないとの考えを示しました。

via news.tbs.co.jp

 

[속보] 아베 수상, 첫 2020 도쿄올림픽 연기 시사 정상적 올림픽 개최 불가능 기정 사실화    아베 총리는 도쿄 올림픽 올림픽 개최에 대해서,"완전한 형태"의 개최가 곤란한 경우에는 연기하는 방안도 고려 할 수 밖에 없다고 말다. IOC의 의견은 제가 말씀 드린 "완전한 형태" 실시 방침에 따른 것이다, 만약 그것이 어려운 경우에는 선수들의 안전을 제일로 생각하고 연기의 판단도 할 수밖에 없다고 생각하고 있다"(아베 총리) 참의원 예산 위원회에서 아베 총리는 "완전한 형태"에서 올림픽의 실시라는 것은 "모든 나라의 선수가 만반의 준비 아래 참여할 수 있는 안전하고 안심인 대회"것이라고 말했다.그것을 최종 판단을 하는 것은 IOC라며" 완전한 형태" 집행이 어려운 경우는 연기의 판단도 할 수밖에 없다는 공통적 인식을 같이 했다. VIDEO: https://news.tbs.co.jp/newseye/tbs_newseye3936163.html 황기철 콘페이퍼 에디터 큐레이터 Ki Chul Hwang, conpaper editor, curator

The Nation

edited by kcontents

　「ＩＯＣの判断は私が申し上げました“完全な形”での実施という方針に沿うものであり、仮にそれが困難な場合には、アスリートの皆さんのことを第一に考え、延期の判断も行わざるを得ないと考えています」（安倍首相）

　参議院・予算委員会で、安倍総理は、「完全な形」でのオリンピックの実施というのは、「全ての国のアスリートが万全の準備のもとに参加できる安全で安心な大会とする」ことだと訴えました。その上で、判断を行うのはＩＯＣ＝国際オリンピック委員会だとした上で、「完全な形」での実施が困難な場合は延期の判断も行わざるを得ないという認識を示しました。

https://news.tbs.co.jp/newseye/tbs_newseye3936163.html

 kcontents