[US OPEN Tennis 2019 Finals] 나달, 메드베데프 물리치고 2019 미 US 오픈 우승 US Open 2019: Rafael Nadal edges a five-set thriller to capture Grand Slam glory at Flushing Meadows /안드레스쿠, US오픈테니스 우승 US Open 2019: Bia..


Men's Final

updated

US Open 2019: Rafael Nadal edges a five-set thriller to capture Grand Slam glory at Flushing Meadows


Spanish tennis superstar Rafael Nadal and Russian ace Daniil Medvedev served up a final to remember at the US Open, as the world No.2 edged a thrilling contest 7-5, 6-3, 5-7, 4-6, 6-4 at Flushing Meadows.



 

나달, 메드베데프 물리치고 2019 미 US 오픈 우승


3:2 대접전


    세계 랭킹 2위 스페인 테니스 슈퍼스타 라파엘 나달과 세계 랭킹 5위 러시아의 에이스 다니일 메드베데프가 US 오픈에서 기억할 만한 결승전을 치렀다.




이미 역대 최고의 US 오픈 결승전 중 하나로 평가되고 있는 이 경기에서 나달은 2세트 선두를 달렸으나 메드베데프가 경기를 5세트까지 집요하게 끌고갔다.


결국 2만2천명 수용 세계 최대 테니스 경기장인 아서 애쉬 경기장에서 거의 5시간 동안 경기한 끝에 승리를 거머쥐면서 나달은 결정적인 세트에서 큰 경기 경험과 민첩성을 발휘했다.



황기철 콘페이퍼 에디터 큐레이터

Ki Chul Hwang, conpaper editor, curator


edited by kcontents




In a match already being described as one of the greatest US Open finals of all time, Nadal raced into a two-set lead, only for Medvedev to come storming back into the match to take the contest into a deciding fifth set.


Eventually, it was Nadal's big-game experience and nerveless composure in the deciding set that proved vital as he edged out his younger opponent and secured victory after almost five hours of play at the Arthur Ashe Stadium.


© Reuters / Robert Deutsch

edited by kcontenst


In a first set that saw both men take control of their service games and Nadal handed a code violation after the first game for slow play, the two players slugged it out, with Medvedev earning the first service break of the match in the third game. But Nadal immediately responded to break back in Game 4 to put things back on serve once again.




via youtube


The pair then battled it out all the way to the 12th game before Nadal eventually claimed the crucial second service break to take the set 7-5.


View Full Text

https://www.rt.com/sport/468373-us-open-final-2019-nadal-medvedev/?utm_source=browser&utm_medium=push_notifications&utm_campaign=push_notifications




Women's Final

안드레스쿠, US오픈테니스 우승… 19세 소녀, ‘38세 전설’을 무너뜨리다


첫 출전서 세리나 꺾고 ‘새 역사’… 2000년대 출생 메이저 첫 제패

3월 파리바오픈 챔프 뒤 급부상… 세리나, 출산 뒤 준우승만 4번째

메이저 최다 우승 타이 또 실패


    8일 미국 뉴욕 빌리진 킹 내셔널스타디움의 아서애시 코트에 모인 2만3000여 명의 관중은 세리나 윌리엄스(38·미국·8위·사진)의 샷 하나하나에 환호했다. 세계 최대 코트에 모인 미국의 ‘홈팬’들은 윌리엄스 본인만큼이나 30대 후반 노장의 우승을 간절히 바랐다. 하지만 이런 희망은 19세 신예 비앙카 안드레스쿠(캐나다·15위) 앞에서 무참히 무너졌다.




캐나다의 비앙카 안드레스쿠가 8일 열린 US오픈테니스대회 여자 단식 결승전에서 미국의 세리나 윌리엄스를 제압하고 우승한 뒤 포효하고 있다. 경기 내내 ‘돌부처’처럼 냉정한 표정을 유지하던 안드레스쿠는 마지막 포인트를 따내고 나서야 환하게 웃었다. 뉴욕=AP 뉴시스


usopen.org



US Open 2019: Bianca Andreescu beats Serena Williams to win title


Five questions raised about women's tennis at the 2019 US Open


From Bianca Andreescu’s Grand Slam breakthrough to Serena Williams’ pursuit of a 24th Grand Slam, there were plenty of interesting storylines throughout this year’s US Open. But with two months left in the tennis season, there are still plenty of opportunities for new headlines to be made.

As the action in New York draws to a close, USOpen.org analyzes five questions that the last two weeks have raised in the women’s game.




Can Andreescu finish the year at No. 1?


Twelve months ago, Bianca Andreescu was ranked outside of the Top 200 and lost in the first round of US Open qualifying. After clinching her first Grand Slam title this fortnight over Serena Williams, Andreescu will crack the Top 5 of the WTA Rankings on Monday.


But with only 166 points to defend for the rest of the season, it’s possible that Andreescu could finish as the year-end No. 1. She trails current No. 1 Ashleigh Barty by slightly less than 1,700 points but will be full of confidence heading into the Asian swing, having won her last 14 matches. She’s also a lock to make her debut appearance at the season-ending WTA Finals in Shenzhen, which will provide an even bigger opportunity to climb the rankings.


It seems to be a question of when, not if, Andreescu reaches No. 1. But given that she was playing Challenger events at the end of last season, finishing the year at the top of the rankings would be the ultimate cherry on top of a remarkable season.

https://www.usopen.org/en_US/news/articles/2019-09-08/five_questions_raised_about_womens_tennis_at_the_2019_us_open.html


edited by kcontents




안드레스쿠가 윌리엄스를 2-0(6-3, 7-5)으로 완파하고 2019년 마지막 메이저 대회인 US오픈테니스 여자 단식 패권을 차지했다. 안드레스쿠의 사상 첫 메이저 타이틀. 또한 2000년대 출생 선수로는 남녀 통틀어 처음으로 메이저대회 정상에 오르며 상금 385만 달러(약 46억 원)를 챙겼다.


캐나다 선수로는 처음으로 메이저대회 단식에서 우승한 안드레스쿠는 프로 선수들의 메이저대회 출전이 허용된 1968년 이후 처음으로 US오픈 여자 단식 본선 첫 출전에서 곧바로 우승까지 차지한 선수가 됐다. 지난해까지 안드레스쿠는 두 차례 US오픈 예선에 나서 본선 무대의 문을 두드렸지만 모두 탈락했다. 또한 메이저대회 본선 네 차례 출전 만에 우승해 1990년 프랑스오픈에서 모니카 셀레스(미국)가 세운 최소 출전 우승 기록(4개)과도 어깨를 나란히 했다.


루마니아 부모를 둔 안드레스쿠는 170cm 키와 단단한 하체에서 나오는 강력한 포핸드가 주무기이지만 네트플레이와 지능적인 샷 구사력 등을 두루 갖춰 ‘완성형 선수’로 불린다. 지난해 말까지만 해도 세계 랭킹 150위권이었던 그는 3월 BNP 파리바오픈과 로저스컵 등 메이저대회 다음 급인 프리미어대회를 제패하며 급부상했다.


 


무엇보다 안드레스쿠는 10대라고는 믿을 수 없는 냉정함을 갖췄다. 첫 세트를 따내고 맞은 2세트에서 게임스코어 5-1로 앞서다 5-5까지 몰렸다. 미국 팬들의 열렬한 응원 속에서도 안드레스쿠는 침착함을 잃지 않고 안정적인 랠리로 자신의 서브 게임을 가져왔다. 이어 코트 구석구석을 찌르는 절묘한 포핸드로 윌리엄스의 서브 게임을 가져와 생애 첫 메이저대회 우승 트로피를 손에 넣었다. 안드레스쿠는 “(관중은) 아마 윌리엄스가 우승하는 모습을 기대하셨을 텐데 내가 이겨서 죄송하다(웃음). 전설적인 선수인 윌리엄스를 상대로 결승전을 치른 것만으로도 꿈만 같다”며 감격해했다.




2017년 출산 후 지난해 코트에 복귀한 윌리엄스는 복귀 후 총 네 차례 메이저대회 결승에 올라 모두 준우승했다. 메이저대회 최다 우승 기록 타이(24회·마거릿 코트 보유) 달성도 다음으로 미뤘다.

조응형 기자 yesbro@donga.com 동아일보


kcontents

댓글()