수중 구조물은 어떻게 만들어지나 VIDEO: How Are Underwater Structures Built?

VIDEO: How Are Underwater Structures Built?

September 3, 2019 Shane Hedmond


Unless you work on infrastructure and some other specialty structures, you’ve probably always wondered how underwater structures are built.  It’s always admittedly been a bit of a mystery to me, as I only encounter relatively small amounts of water on my retail construction sites.  Some dewatering here and there or a small creek relocation can add some difficulty to a project, but they’re manageable.


via Practical Engineering on YouTube


 

수중 구조물은 어떻게 만들어지나 


  기초공사나 다른 특별한 구조물을 경험해보지 않는 한, 아마도 수중 구조물이 어떻게 만들어지는지 항상 궁금할 것이다. 


New NY Bridge와 같은 바다와 강에 다리를 건설하거나 노르웨이에서 이 꽤 멋진 수중 레스토랑은 작업자들을 안전하게 하고 물을 구조물의 강도에 영향을 미치지 않게 하기 위해 상당한 주의와 전문지식을 필요로 한다. 우리는 물속에서 사용할 수 있는 파워 드릴과 같은 몇 가지 멋진 도구들을 발견했지만, 그것들은 여러분을 여기까지 데려갈 수 밖에 없다.




실용공학이라고 불리는 유튜브 채널은 최근에 수중 구조물이 어떻게 만들어지는지를 조사했고, 나는 그것이 어떻게 지지되는지에 대한 과정을 수십 년 된 방법에서부터 시작해서 더 현대적인 방법으로 지속하는지에 대한 훌륭한 개요를 제공했다고 생각했다.


이 영상은 일반적으로 코퍼 댐(가물막이)이 사용되는데, 이것은 흙으로 댐을 건설하여 물을 막고 댐 내에 있는 지역에 물을 빼내는 것처럼 간단히 설명할 수 있다. 이 공법은 약한 토질에 의해 손상될 수 있으며 침수로 인한 지속적인 제수 노력이 필요하다.


물속이든 육상이든 간에 수십 년 동안 케이손공법이 사용되어 왔지만, 과거에는 콘크리트 내부에 콘크리트가 들어갈 수 있도록 흙과 진흙을 파내기 위해 케이슨 내부로 내려왔다. 케이슨 내부에 압력이 높아지면 물이 스며들 뿐만 아니라, 작업자들이 "케이슨병"에 걸리기도 한다.


via youtube


이제 대부분의 수중 구조물은 작업자를 위험한 환경을 배제하고 건설되어질 수 있으며 영상이 그것을 설명해줄 것이다.


황기철 콘페이퍼 에디터 큐레이터

Ki Chul Hwang, conpaper editor, curator


edited by kcontents




Building bridges over oceans and rivers, like the New NY Bridge, or this pretty awesome underwater restaurant in Norway takes considerable care and expertise to keep workers safe and the water from compromising the strength of the structure.  We’ve come across some cool tools, like this power drill you can use underwater, but those can only take you so far.


The YouTube channel called Practical Engineering just recently explored how underwater structures are built and I thought it gave a great overview of the process of how they are are supported, beginning with decades old methods and continuing to more modern methods. 


The video explains that coffer dams are commonly used, which can be as simple as building a dam from soil to block the water and dewatering the area within the dam.  At its most basic form, this method can be compromised by weak soils and require continual dewatering efforts due to leaching water.


via youtube

edited by kcontents

 

Caissons have been used for decades whether underwater or just in regular ole soil, but in the past workers had been sent down inside the caissons to dig out the soil and mud to allow the concrete to be placed inside. Build up of pressures inside the caisson not only could allow water to seep in, but also resulted in workers contracting “caisson disease,” which is a lot like what underwater divers can get if they rise to the top too quickly.




Now, most underwater structures can be built without the need to send humans down into hazardous circumstances, but we’ll let the video explain that.


You can watch the full video from Practical Engineering below:

constructionjunkie.


 kcontents

댓글()