한국 단체 관광객 탑승 헝가리 유람선 전복..."현재까지 최소 7명 사망 19명 실종" VIDEO: At least 7 dead, 19 missing after sightseeing boat sinks on Danube River in Hungary

At least 7 dead, 19 missing after sightseeing boat sinks on Danube River in Hungary

By Nada Bashir and Emanuella Grinberg, CNN

Updated 0037 GMT (0837 HKT) May 30, 2019


(CNN)Seven South Korean tourists are dead and 19 unaccounted for after a boat tour operating on the Danube collided with another vessel, according to South Korean Ministry of Foreign Affairs.


Firemen prepare to the search for victims after a tourist boat overturned and sank in the Danube River, in Budapest, Hungary.


 

한국 단체 관광객 탑승 헝가리 유람선 전복..."현재까지 최소 7명 사망 19명 실종"


 33명 탑승객 중 


   현지 언론 MTI는 현재까지 33명의 탑승객 중 적어도 7명이 사망했으며 19명이 실종 상태라고 밝혔다.

또 이들 대부분이 한국에서 온 관광객이라고 더했다.(실종자수 외신정보 수정)


한국 외교부는 침몰한 유람선에 헝가리인 승무원 2명과 한국인 단체여행객 33명이 탑승했다고 30일 밝혔다.


29일 헝가리 수도 부다페스트 다뉴브 강에서 한국인 단체 관광객이 탄 유람선이 전복돼 강물 속으로 침몰했다


이날 사고로 탑승한 한국인 관광객 중 최소 7명이 사망했고, 7명은 구조됐으며, 현재 실종자 19명 대한 구조작업이 진행되고 있다고 전했다.




외교부는 또 "주헝가리대사관이 사고를 인지한 즉시 현장대책반을 구성해 영사를 현장에 급파했다"고 전하며 "헝가리 관계 당국과 협조해 피해 상황을 파악하고, 병원에 후송된 구조자에 대한 영사조력을 제공하고 있다"고 말했다.


유람선은 밤 10시경 다뉴브 강 국회의사당 부근을 해항하다 다른 어선과 충돌한 것으로 알려졌다.

다뉴브 강은 현재 폭우로 물이 불어난 상황이었다.


유람선은 45명이 탑승할 수 있는 '인어'라는 뜻의 "하블레아니" 호로 전해졌다.


한편, 헝가리 당국은 전복 1시간 직후 이뤄진 발표에서 구조대와 소방선이 사고 현장에 투입돼 구조 및 수색 작업을 진행 중이며, 14명이 구조됐다고 밝혔다.


아직 승객의 정확한 신원은 밝혀지지 않았다.

bbc 코리아



edited by kcontents




"Among 33 South Koreans, 7 have been rescued, a rescue operation for 19 missing is underway and 7 are confirmed dead," the statement from South Korea's Ministry of Foreign Affairs read.


A spokesman for the Hungarian National Ambulance Service confirmed that at least seven people are dead and "more than 13 are missing," according to CNN affiliate ATV.


Spokesman Pal Gyorfi said 32 passengers and two crew members were on board, ATV reported.

According to the ATV crew at the scene, the tourist boat crashed with another large tourist boat and capsized around 10 p.m. local time (4 p.m ET) Wednesday near Hungary's Parliament building and the Elisabeth Bridge in the center of the city.


People were rescued from the river more than a mile downstream, near Petofi Bridge, ATV reported.

The South Korean Embassy in Hungary sent an on-site response team to assess the situation and provide consular assistance, South Korea's Ministry said.




The tourist boat -- the Mermaid -- was a ship from Panorama Deck's tourist fleet operating on the Danube, Panorama Deck spokesman Mihaly Toth told CNN.


Rescue workers gather at the bank of the Danube River in downtown Budapest.


There were "no signs of a possible issue with the boat," the spokesman said. Panorama Deck "ensures all the necessary technical maintenance is carried out every year" on their fleet, he added.


"We cannot confirm why the boat sank -- it was just an average day, and this was a regular trip. We carry out thousands of tourist boat trips every day, there were no signs that something like this could happen," the spokesman said.




According to Toth, the Mermaid ship has been in operation since 2003.

CNN's Doug Jones and Sharif Paget contributed to this report.

https://edition.cnn.com/2019/05/29/europe/hungary-sightseeing-boat-sinks-on-danube-river/index.html


kcontents


댓글()