4명 사망 시애틀 타워크레인 전도사고 현장 영상 공개 VIDEO: Dashcam Video of Deadly Seattle Crane Collapse Surfaces, Giving Clues to the Cause

Dashcam Video of Deadly Seattle Crane Collapse Surfaces, Giving Clues to the Cause

April 30, 20

On Saturday afternoon, tragedy struck downtown Seattle as a tower crane that was being dismantled suddenly fell to the street below, killing two ironworkers and 2 people that were in their cars, as well as injuring 4 others. Dashcam footage of that collapse has recently surfaced, giving some clues as to why the crane fell as it did.

4명 사망 시애틀 타워크레인 전도사고 현장 영상 공개    지난 토요일 오후, 해체 작업 중이던 타워 크레인이 아래쪽으로 갑자기 전도되면서 차 안에 있던 시민 2명과 철공 작업원 2명이 사망하고 4명이 부상했다. 크레인 사고의 생생한 영상이 공개되어 왜 크레인이 전도됐는지에 대한 실마리를 제공하고 있다. 현장 영상과 사진을 검토한 결과 타워 크레인 부분을 고정하는 핀이 급작히 당겨진 것으로 보는 시각이 많다. 언론에서는 전문가들은 크레인의 기단 부분이 전혀 움직이지 않은 점을 지적한다고 보도했다. 당초 많은 보고에서 이 지역을 관통하는 돌풍을 가리켰으나 지금은 크게 약화되면서 바람이 구조물의 작은 부분만 작용하는 것으로 보인다. 과거에 크레인 사고에 대한 소송에 참여했던 데이비드 콰스 변호사는 2012년 달라스에서 발생한 크레인 붕괴와 비교했다. 이 경우 많은 사람들이 바람이 큰 요인이라고 생각했지만, 나중에 크레인이 조급하게 핀을 제거한 사실이 밝혀졌다. 수사가 진행되면서 4명이 목숨을 잃었고 희생자들은 33세의 트래비스 코벳과 31세의 앤드류 요더로 둘다 철공이며 민간인으로는 19세의 대학 신입생 사라 웡과 71세의 알란 저스타드로 보도됐다. 황기철 콘페이퍼 에디터 큐레이터 Ki Cheol Hwang, conpaper editor, curator

edited by kcontents

After reviewing the video and pictures from the scene, many believe that the pins, which secure the tower crane sections together, were pulled prematurely.  King5 News reports that experts point to the fact that the base section of the crane did not move at all.  Many initial reports pointed to wind gusts that rolled through the area, but it now appears that the wind only played a small part as the structure was significantly weakened.

MarketWatch

edited by kcontents

In King5’s story, attorney David Kwass, who has worked on the litigation for crane incidents in the past, drew comparisons to a 2012 crane collapse in Dallas.  In that case, many thought the wind was a big factor, but it was later discovered that the crane had been prematurely de-pinned. 

As the investigation rolls on, let’s not lose sight of the fact that 4 people lost their lives and many others will be affected by witnessing the incident for years to come. King5 also reported that the victims were 33-year-old Travis Corbet and 31-year-old Andrew Yoder, both ironworkers, as well as a 19-year-old college freshman Sarah Wong and 71-year-old Alan Justad.

The video of the incident shared on YouTube is below.

constructionjunkie

 kcontents