이탈리아 카프리 섬과 잘 조화된 테르나 발전소 New power station in Capri, Italy

New power station in Capri, Italy

Design: Arch. Frigerio Design Group

Location: Napoli, Gulf of Naples, Campania, southern Italy

Stazione Elettrica Terna, Capri, Italia

Photos by Enrico Cano

 

이탈리아 카프리 섬과 잘 조화된 테르나 발전소    카프리 섬에서 에너지를 새로운 모양으로 만드는 것 발전소는 도시 구조와 자연과의 관계에서 독특한 요소가 된다. 이탈리아의 스튜디오 프리게리오 디자인 그룹이 설계한 새로운 테르나 발전소는 혁신적인 건축물로, 독특하게 자연과 우아하게 통합되어 있다. 카프리, 나폴리, 이탈리아 | 새로운 테르나 발전소는 카프리 섬의 독특한 역사적, 자연적 경관과 합쳐진 산업 건축물이다. 이탈리아의 스튜디오 프리게리오 디자인 그룹(Frigerio Design Group)이 설계한 이 새로운 발전소는 이탈리아의 고전압 및 초고전압 국가 전력망을 관리하는 회사인 Terna가 선정한 국제경쟁에서 우승한 프로젝트다. 그것은 또한 발전소를 위한 혁신적인 아키텍처의 세계에서 독특한 예다. the Island of Capri google map 황기철 콘페이퍼 에디터 Ki Chul Hwang Conpaper editor curator

edited by kcontents

Giving energy a new shape, on the Island of Capri

A power station becomes distinctive element of the relation between urban fabric and nature

The new Terna power station designed by the Italian studio Frigerio Design Group is an innovative architecture, elegantly integrated into the unique natural context.

Capri, Naples, Italy | The new Terna power station is an industrial architecture that merges into the unique historical and natural landscape of the island of Capri. Designed by the Italian studio Frigerio Design Group – winner of the international competition with restricted procedure held by Terna, the company that manages the high and extra-high voltage national power grid in Italy – the new Station is a pioneering project with important environmental benefits. It is also a unique example in the world of innovative architecture for electrical power Stations.

In designing the Capri project, built on an area of about 2,700 square meters, architect Enrico Frigerio developed a linguistics based on geometry, greenery and light. Thus the station becomes a discreet element, elegantly integrated into a unique natural context.

Capri, the only island in the Gulf of Naples not of volcanic origin, stands out for its unmistakable profile etched in calcareous rock, modelled by time in steep, and precipitous walls covered with Mediterranean vegetation. The architecture also gives the territory a new symbol, an expression of a contemporary sensitivity.

The new power station completes the electrical connection between Capri and the mainland: a pioneering project realized with an investment of 150 million euros made by Terna, that makes possible to provide the island with energy from renewable sources and to reduce polluting emissions to zero – by decommissioning the current diesel power plant – while making the island safer at the same time.

The new Terna station ensures remarkable benefits in terms of safety, continuity, quality and stability in their provision of electricity. The new power line, entirely underwater and underground, will deliver higher quality, reliability and efficiency to the local electrical service.

The decommissioning of the diesel plant which was on the island and the possibility of providing electricity from renewable sources – coming from the mainland – will bring considerable benefits from an environmental point of view. At the same time the inclusion of Capri in the national electric grid will guarantee savings for the collectivity and for the electric system estimated around 20 million euros per year and a 130-thousand-ton reduction in CO2 per year.

The architectural project

An industrial building developed from the special context of the site, which integrates into the natural landscape with a sense of renewed harmony. The natural matrix of Capri, its calcareous steps, the Mediterranean vegetation and the elements characterising the place inspire the architectural project developed by Frigerio Design Group.

New power station Capri Italy building

The building represents a dialogue with the context by standing as a sign of the renewed relationship between what is built and the surrounding environment, far from the perennial conflict between the two. Materials, geometries and details preserve the same richness and vibration of light the natural scenario offers. The orography of the land determines the layout of the power station: the limestone crags going up from the Marina Grande become retaining walls or buildings, while the vegetation softens the visual impact, by occupying empty spaces in a spontaneous manner.

Facades and Geometry

The peculiar shades of colour of Capri’s landscape are recreated in the facades of the building, almost as if to make it a further variation of the natural ones. The industrial character of the architecture is expressed in the strong quality of the materials and details, enriched by finishing and assembly particulars. Taking the distinctly aggressive environmental conditions into account (salt air, humidity, UV rays), certain solutions were developed to reduce maintenance to zero.

New power station Capri Italy building

The play on solids and voids gives birth to dynamic perceptual effects helping to mitigate the visual impact of the architecture and to create a relationship with the special nature of the place. The architecture acts as a pivot connecting the diffused urban fabric and nature. The architectural finishing of the complex consists of several geometric elements, obtained by basic trapezoidal formal abstraction, which overall create variable and vibrant compositions.

Landscaping

Greenery, the second natural matrix inspiring the project, creeps through the volumes by occupying empty spaces, spreading out spontaneously just as it does in the areas surrounding the lot and in the limestone walls of the island. The vegetation is typical and local with evergreen shrubs and plants to guarantee the constant mitigating effect throughout the year and to minimise maintenance. The landscaping project was conceived to reduce maintenance to zero and achieve autonomous growth after a brief period to allow the plants to set their roots.

The light

The lighting design was developed in full respect of the landscape and minimising any light pollution. The lighting devices, with cut-off parabolas, were positioned to hide lighting sources; LED technology was adopted to reduce consumption and waste. The lighting design between the railing and the walls illuminates the perforated sheets upwards and walls downwards, thus making the view of the power station evocative also by night.

Photographs: Enrico Cano

Power Stations

Terna power station Capri Building images / information received 091120

https://www.e-architect.co.uk/italy/terna-power-station-capri

kcontents