내 스마트폰이 지진계로? New feature turns Google Pixel 4a ...l 구글의 보지 않아도 보고 읽어주는 `룩아웃 2.0` Google Releases Lookout 2.0 For Android
내 스마트폰이 지진계로? 구글, 지진탐지 네트워크 추진
대형 자연재해인 지진이 발생할 경우 효과적인 정보 수집과 대응을 위해 구글이 실험에 나선다. 11일(현지시간) 주요 외신들에 따르면 구글은 공식 블로그를 통해 안드로이드 스마트폰을 지진계로 활용하는 프로젝트를 시작한다고 밝혔다.
구글은 우선 미국지질조사국(USGS), 캘리포니아주 긴급서비스국 등과 협업해 캘리포니아 지역에서 지진 관측·알림 시스템에 참여한다. 지역 내 700여개 지진계 데이터를 종합해 지진에 대한 정보를 빠르게 제공하는 프로젝트이다.
Android Earthquake Alerts System(Image credit: Google)
New feature turns Google Pixel 4a and other Android phones into earthquake detectors And give you early warnings of seismic activity With a new software feature, Android phones will soon warn you when earthquakes are coming – and become part of the early-warning system itself. Conceivably, this will work with any phone packing an accelerometer, from the new Samsung Galaxy Note 20 to nearly every Android phone released in the last decade. The new feature taps into an existing network that the United States Geological Survey (USGS) and California Governor’s Office of Emergency Services uses to send out earthquake alerts, called ShakeAlert. Google collaborated with both organizations to integrate Android phones into this system, both to directly warn handset owners of seismic activity and to use the devices to track earthquakes as well, according to Android principal software engineer Marc Stogaitis writing on an official blog post. View full text |
via youtube
edited by kcontents
나아가 구글은 전 세계에 걸쳐 있는 안드로이드 스마트폰 이용자 저변을 활용한다는 계획이다. 최근 몇년간 출시된 스마트폰에는 지진을 감지할 수 있는 각종 센서가 탑재돼있는 만큼, ‘소형 지진계’로 활용할 경우 효과적이라는 것이 구글의 설명이다.
지진이 감지될 경우 구글은 안드로이드 스마트폰들로부터 정보를 전송 받아 지진 발생 지역을 표시하고 이를 관계기관과 공유하게 된다. 이때 발생지역 정보는 (개인정보 보호 등을 위해) 대략적인 수준으로만 수집한다는 계획이다.
이들 정보는 종합 분석을 통해 다시 스마트폰 이용자들에게 지진 관련 재난정보를 알려주는데 활용된다. 화재 신고부터 가스 안전 점검, 대피 요령 안내 등으로 확장할 예정이다. 구글 측은 “마치 동물들이 지진 발생 전에 이를 미리 감지하고 대응하듯 인류도 기술을 이용해 비슷한 효과를 낼 수 있을 것”이라고 덧붙였다.
http://www.bloter.net/archives/400403
구글, 보지 않아도 보고 읽어주는 `룩아웃 2.0` 내놔
안드로이드폰으로 지진감지 기능 등 5종 앱 출시
구글이 사람의 눈을 대신해서 스마트폰의 카메라가 주변을 인식한 다음, 말로 설명해 주는 앱 `룩아웃 2.0`을 출시했다. 구글은 또 미국 지진당국 및 캘리포니아 주 긴급구조 당국과 손잡고 개인정보 제공에 동의한 이들에 한해 사용자의 안드로이드 폰을 지진감지 장치로 쓸 수 있도록 하는 기능을 새롭게 내놓았다. 구글은 이를 비롯해 5종의 새로운 앱을 한국시간 12일 발표했다.
구글 룩아웃2.0을 활용해 음식물 겉표지를 스캔하여 음성으로 읽는 모습. [사진 제공 = 구글]
Google Releases Lookout 2.0 For Android Google today announced a new version of its accessibility-focused Lookout app for Android, releasing version 2.0 of the software. Lookout uses artificial intelligence and machine learning to help blind and low vision users identify physical objects such as food labels, currency, and more. The concept is in the same vein as Be My Eyes, which is a service—there are apps for iOS and Android—that recruits human volunteers to read real-world bits of data such as expiration dates and nutritional facts that would otherwise be inaccessible to someone who’s blind or visually impaired. View full text |
edited by kcontents
이 중 눈에 띄는 것은 `룩아웃 2.0`이다. 시각장애인들을 위해 보이지 않는 사물을 스마트폰으로 인식시킨 다음 이를 음성으로 설명해 주는 앱인데, 일반인들도 유용하게 쓸 수 있는 기능들을 담고 있다. 예를 들어 시각장애인들은 이 앱을 활용해 우편물이 가득찬 편지함 속에서 자신의 물건을 찾는데 사용하기도 하고, 음식물의 겉표면을 스마트폰으로 인식시킨 다음 칼로리 정보 등을 파악해 자신에게 맞는 제품을 찾는데 쓰기도 한다. 구글은 `룩아웃2.0`에 전 세계 각종 화폐들을 인식하는 기능도 담았다. 또한 거실을 스마트폰으로 인식시키면 어떤 물건들이 있는지를 룩아웃 앱이 설명해 주기도 한다. 온디바이스 형태로 설계돼 있기 때문에 인터넷이 연결되지 않아도 작동할 수 있다는 점이 편리하다. 일반인들도 이를 활용하면 문서를 스캔한 다음 이를 오디오북처럼 들을 수 있는 형태로 전환할 수 있다. 단, 영어 프랑스어 이탈리아어 독일어 스페인어 등 5개 언어만 현재 지원한다. 이 앱은 원래 지난해 구글의 스마트폰 `픽셀`에만 탑재되어 출시됐지만 오늘부터 전 세계 안드로이드6 버전 이상 일정용량(2GB) 이상의 메모리를 갖고 있는 스마트폰에서 누구나 다운로드 받아 설치할 수 있다.
구글 룩아웃으로 문서를 스캔하는 모습 [사진 제공 = 구글]
이밖에도 구글은 전세계에 깔려 있는 수억대의 안드로이드 폰을 지진감지기로 만드는 프로젝트를 시작했다. 미국 캘리포니아 지역을 시작으로 동의하는 사람들에 한해 자신의 스마트폰에 내장되어 있는 진동감지기를 지진감지 장치로 활용하게끔 만든 것이다. 안드로이드폰으로 감지된 진동은 미국 지질조사국 (USGS)과 캘리포니아 주지사 산하의 긴급사무국(Cal OES)로 전송되어 지진이 발생한 인근 지역에 있는 사람들에게 자동적으로 주의보가 전달되게 된다. 또한 구글에서 내 주변에 지진이 났는지를 검색하면 바로 관련 정보가 뜨게끔 연동된다.
전 세계에서 가장 큰 지진감지기 네트워크를 만들겠다는 구글의 비전 [사진 제공 = 구글]
이밖에도 구글은 위급서비스 위치안내 기능, 자동차용 앱 안드로이드 오토, 베드타임 모드 등을 업그레이드했다고 밝혔다. 현재 29개국에서 안드로이드 운영체제를 사용하는 사람들은 119 등의 긴급서비스를 사용할 경우 위치정보를 자동으로 제공할 수 있다. 그런데 구글은 이번에 업데이트를 통해 긴급서비스 이용시 디바이스의 언어설정까지 제공해 줄 수 있게 했다. 예를 들어 미국에서 911 서비스를 긴급하게 이용해야 하는 한국여행객들은 미국 911센터에서 한국어 통역을 재빠르게 동원해 줄 수 있게 된 것이다. 구글은 또 안드로이드 오토 업데이트를 통해 자동차 운전시 캘린더 앱에 있는 일정을 가볍게 확인할 수 있도록 했다. 또한 시계 (Clock) 앱을 통해 취침시간 설정을 하게 되면 알람 등이 제한되고 다크모드가 자동실행되는 `베드타임 모드`도 새로 나왔다. 한편 구글은 조만간 새로운 안드로이드 운영체제인 안드로이드11을 선보일 예정이다.
[실리콘밸리 = 신현규 특파원] 매일경제
kcontents
