원전 재가동에 따라 LNG 수입량이 줄고 있는 일본 Japan LNG imports fall as nuclear plants restart
Japan LNG imports fall as nuclear plants restart
05 March 2019
Imports of liquefied natural gas (LNG) for Japan's electric power sector are likely to decrease by up to 10% in 2019 following the return to service last year of five nuclear reactors, the US Energy Information Administration (EIA) said yesterday.
New nuclear reactor being built in western Japan applies for safety checks/Kyodo News
원전 재가동에 따라 LNG 수입량이 줄고 있는 일본 2019년 일본 전력생산 부문의 액화천연가스(LNG, liquefied natural gas) 수입량이 지난 해 5기의 원자력발전소가 재가동 됨에 따라 10% 가량 감소했다고 미국 국제에너지정보청(EIA, Energy Information Administration)이 2019년 3월 5일 발표했다. 2011년 이전까지 일본 전력생산의 30%를 원자력발전이 점유하고 있었다. 하지만 후쿠시마 원전사고 이후 일본 내 모든 원자력발전소는 강제적인 안전점검이나 설비개선을 위해 정지되었다. 계획예방정비 및 재장전을 위해 정지 중이었던 원자로도 계속 기동하지 못해 일본 내 모든 원전은 2013년 9월부터 2015년 8월까지 원자력 발전량이 전혀 없다. 줄어든 발전량의 대부분은 천연가스 발전을 늘려 채웠다.
이들 재가동 원전 덕분에 올해 일본은 LNG 수입물량을 500만 톤 줄일 수 있게 된다. 이는 일본 전체 발전분야 사용량의 10%에 해당하며 2018년도 일본의 전체수입 물량 중 6%를 차지하는 양이다. 일본 장기에너지정책에 따르면 2030년까지 원자력발전 점유율 20-22%까지 달성하기 위해 30기의 원전을 재가동할 계획이다. 일본의 운영가능한 원전 총39기 중 이미 재가동한 9기 외에도 추가로 16기의 원전이 재가동을 신청한 상태다. 일본은 천연가스 수요 전량을 수입 LNG에 의존하고 있으며 세계에서 가장 LNG 수입량이 많은 국가다. 전체의 1/3이 넘는 34.7%가 호주로부터 수입되며 말레이시아로부터 13.4%, 카타르로부터 12.0%를 수입하고 있다. 일본의 천연가스 발전은 2014년 최대치를 기록한 이후 감소 추세에 있는데 원자력발전이 증가함에 따라 올 해도 감소할 것으로 전망된다고 EIA는 밝혔다. 또한 LNG 수입량 변동에 대한 전망도 재가동 되는 원전의 수에 크게 영향받을 것이라고 전망했다. ndsl.kr |
edited by kcontents
Prior to 2011, nuclear power provided about 30% of Japan's electricity generation. However, following the Fukushima accident all of the country's nuclear reactors were taken out of service for mandatory safety inspections and upgrades. Reactors entering scheduled maintenance and refuelling outages remained offline, meaning Japan had no nuclear generation at all between September 2013 and August 2015. Much of the shortfall has in the meantime been met with increased use of natural gas generation.
Five Japanese reactors - Genkai 3 and 4, Ohi 3 and 4, and Ikata 3 - returned to service during 2018, bringing to nine the total number of units in operation and with a total capacity of 8.7 GWe, the EIA said.
(Image: EIA, based on International Energy Agency data)
"As the five nuclear reactors were gradually restarted in 2018, they began to offset natural gas-fired generation and, as a result, LNG imports decreased as the reactors reached full operation," the Administration said.
In 2019 - which will be their first full year of operation - the EIA estimates the restarted nuclear reactors will further displace Japan's LNG imports by about 5 million tonnes, equivalent to 10% of Japan's power sector natural gas consumption and 6% of its LNG imports in 2018.
Japan's long-term energy policy calls for nuclear's share to reach 20-22% by 2030 which the EIA says would require up to 30 reactors to be in operation. In addition to the nine of Japan's 39 operable reactors that have already resumed operation, another 16 reactors have applied to restart.
All of Japan's natural gas demand is met with imported LNG, and it imports more than any other country, the EIA noted. Over a third - 34.7% - of its LNG imports comes from Australia, followed by Malaysia (13.4%) and Qatar (12.0%). Japanese natural gas generation has been declining since it peaked in 2014 and is likely to decline further this year as generation from nuclear increases, the EIA said. The outlook for further LNG imports will be largely dependent on the number of nuclear restarts, it said.
http://www.world-nuclear-news.org/Articles/Japan-LNG-imports-fall-as-nuclear-plants-restart
kcontents