미쓰비시중공, 前징용공 관련 "방침 불변" VIDEO: 元徴用工訴訟、資産差し押さえも 期限は24日

元徴用工訴訟、資産差し押さえも　期限は24日 

朝鮮半島

2018/12/4

韓国大法院（最高裁）が新日鉄住金に韓国人の元徴用工への賠償を命じた訴訟判決を受け、原告側弁護士2人が4日、都内で記者会見した。24日午後5時までに新日鉄住金が協議に応じない場合、韓国で同社資産の差し押さえの手続きを始める考えを明かした。一連の元徴用工の訴訟を巡り、差し押さえに向けた期限が示されたのは初めて。

        4日、都内で会見する元徴用工訴訟の原告側弁護士

미쓰비시중공, 前징용공 관련 "방침 불변"   한국인 전 징용공 문제와 관련해, 일본에서 원고를 지원하는 시민단체로부터 11월29일에 한국 대법원이 내린 배상 명령에 따르라는 의견서를 접수한 미쓰비시(三菱)중공업은 30일, 홍보부를 통해 "회사로서의 방침은 변함없다"라고 밝혔다. 의견서를 제출한 것은 '나고야(名古屋)미쓰비시・조선여자근로정신대 소송을 지원하는 모임'의 회원들이다. 본사 근처 JR 시나가와역(品川駅) 앞에서 통행인들에게 전단을 배포한 뒤, 모임의 공동대표인 데라오 데루미(寺尾光身) 씨가 본사를 방문해 "배상금을 지급할 것" "원고 이외의 피해자를 위한 구제 대책을 강구할 것" 등을 요구하는 의견서를 담당 사원에게 직접 건넸다. 전단 배포에 참가한 '일본제철 전 징용공 재판을 지원하는 모임'의 야노 히데키(矢野秀喜) 사무국 차장은 "미쓰비시 중공과는 화해를 위해 교섭한 시기도 있었다. 지금이야말로 해결을 위한 지혜를 짜내기 바란다"라고 말했다. This kiji is produced by 교도통신사

edited by kcontents

原告代理人の弁護士は「責任ある協議の意思を表明してほしい」と述べた。「資産差し押さえと、資産現金化の手続きは異なる」とも述べ、差し押さえの手続きが始まった後でも同社との協議を優先する意向を示した。

差し押さえの対象として新日鉄住金が持つ株式と知的財産権をあげた。同社は韓国の鉄鋼大手ポスコとの合弁で設立したリサイクル会社の株式を保有する。弁護士側はこの株式の価値が「110億ウォン（約11億円）に相当する」と指摘した。

元徴用工の訴訟を巡っては、日韓両国の政府と企業が基金をつくる案も浮上。これについて弁護士側は「一案として考えている」と語った。

 

jp.reuters.com

edited by kcontents

4日の原告側弁護士の会見について、新日鉄住金はコメントを発表していない。

原告側弁護士は4日に東京都千代田区の新日鉄住金の本社を訪れ面会を求めたが、同社は応じなかった。そのため受付に進藤孝生社長あての要請書を残した。この文書の中でも24日午後5時までの回答を求めた。原告団は11月12日にも同じ新日鉄住金の本社を訪れたが、この際にも同社側は面会に応じなかった。

第2次世界大戦中、日本企業に強制労働をさせられたという元徴用工らを巡っては、韓国の大法院で新日鉄住金、三菱重工業への賠償命令が確定。下級審を含め今後も同様の判決が予想される。

日本政府は元徴用工の請求権問題が1965年の日韓請求権協定によって解決済みとの立場だ。

https://www.nikkei.com/article/DGXMZO3853093004122018FF2000/

kcontents