중국 화학 공장에서 대형 폭발 사고 발생 22명 사망 VIDEO: Massive blast near chemical plant in China kills at least 22, damages 50 vehicles (PHOTOS, VIDEO)

VIDEO: Massive blast near chemical plant in China kills at least 22, damages 50 vehicles

Published time: 28 Nov, 2018 01:00

Edited time: 28 Nov, 2018 01:41

중국 화학 공장에서 대형 폭발 사고 발생 22명 사망    중국 허베이성 북서부의 장지아커우 시의 화학 공장 인근에서 차량 50여 대를 파손시킨 강력한 폭발로 적어도 22명이 사망하고 22명이 부상했다고 현지 당국이 밝혔다. 이 폭발 사고는 수요일 이른 시각에 발생해 지역 당국이 대규모 소방 및 구조 작업을 벌였다. 현장에서 나온 것으로 알려진 영상에는 거리에 주차된 차량들이 불에 탔고 화학 공장 안에서 불꽃도 보였다. 사고로 적어도 38대의 대형 트럭과 12대의 소형차가 불탔다. 현지 당국은 수색과 구조 작업이 계속됨에 따라 사람들에게 사고 현장 가까이 가지 말라고 말하고 있다. 지금까지 22명이 숨진 것으로 공식 확인됐으며 폭발사고의 원인은 아직 밝혀지지 않았다 황기철 콘페이퍼 에디터 큐레이터 Ki Cheol Hwang, conpaper editor, curator

edited by kcontents

At least 22 people have been killed and another 22 injured following a powerful explosion which, according to local authorities, also damaged around 50 vehicles near a chemical plant in the Chinese city of Zhangjiakou.

The explosion in the vicinity of Hebei Shenghua Chemical Co., Ltd. in Zhangjiakou happened in the early hours of Wednesday, prompting local authorities to launch a massive firefighting and rescue operation.

A video, said to be from the scene, shows a caravan of cars parked on the street burning, with flames also visible from within the chemical plant. At least 38 large trucks and 12 small cars were incinerated in the accident.

Local authorities are advising the public to stay away from the site as search and rescue efforts continue. So far, 22 people were officially confirmed to have perished in the blast, with another 22 injured having been rushed to local hospitals. The cause of the incident is not yet known.

rt.com

kcontents