2018 네덜란드 건축사진 콘테스트 결선 진출 작품 20선 20 Stunning Finalists of the 2018 Architectural Photography Awards
20 Stunning Finalists of the 2018 Architectural Photography Awards
By Jessica Stewart on October 9, 2018
“The Piazza Duomo from the Arengario Balconi of the Palazzo dell'Arengario, Museo del 900 in Milan, Italy by Italo Rota and Fabio Fornasari,” Sense of Place shortlist. (Photo: Marco Tagliarino/APA18/Sto/Dornbracht)
2018 네덜란드 건축사진 콘테스트 결선 진출 작품 20선 전세계의 건축 사진 작가들은 최고의 건축 사진들을 대회에 제출했고 이제 20명의 최종 후보들이 선정됐다. WAF가 주관하는 이 대회는 47개국에서 출품작들이 제출됐고 최종 후보들은 암스테르담의 WAF에서 그들의 이미지를 보여줄 것이다. 인테리어, 외장, 사용 중인 건물 및 장소감 등 4개 분야 각 분야 선택 5개 사진 즉 20개의 사진은 건축 사진의 예술성을 강조하고 있다. 폐기된 소련의 요양소 내부에서 벨기에의 칼라트라바 리에게-길레민 역까지, 이 사진들은 각 건물의 독특한 아름다움을 강조하고 있다. 흥미롭게도, 한 건축물은 매우 영감적이어서 공교롭게도 두 명의 사진작가가 결선에 진출했다. 리처드 브라이언트(Richard Bryant.사진작가), 알란 카펠(Alan Capel,알라미 콘텐츠 수석) 그리고 건축가 제임스 팀버 레이크(James Timberlake)이 4개 부문 추가 부문으로 선정)이 2개의 추가 분야인 포트폴리오와 모바일을 포함해 4개 분야에서 진정한 승자를 선정하게 된다. 새로운 포트폴리오 카테고리는 하나의 건축 프로젝트에서 46개의 사진을 보는 반면, 모바일 카테고리는 모바일에서 찍은 사진을 위한 것을 대상으로 한다. 황기철 콘페이퍼 에디터 큐레이터 Ki Cheol Hwang, conpaper editor, curator |
edited by kcontents
Architectural photographers around the world submitted their best images to the Architectural Photography Awards and now the 20 finalists have been revealed. The competition, which is organized by the World Architecture Festival, attracted entries from 47 countries and the finalists will have their images on display at the WAF in Amsterdam.
The five images selected in each of the four categories—Interiors, Exteriors, Buildings in Use, and Sense of Place—highlight the artistry of architectural photography. From the interior of an abandoned Soviet-era sanatorium to the sleek curves of Calatrava's Liège-Guillemins station in Belgium, the photographs highlight each building's unique beauty. Interestingly, one piece of architecture was so inspiring that two photographers in the finals photographed it. Both Omer Kanipak and Jeff Eden photographed Wolfgang Buttress' The Hive at England's Kew Gardens, with each giving their own distinct spin on the space. Eden's image is a moody exterior shot of Buttress' structure in the winter mist, while Kanipak's demonstrates how engaging the building is for children.
An expert panel of judges, which includes Richard Bryant (photographer), Alan Capel (head of content at Alamy), and architect James Timberlake (Founder and Partner at KieranTimberlake), will select winners from these four categories as well as two additional areas—Portfolio and Mobile. The new Portfolio category looks at 46 photographs of one architectural project, while the Mobile category is for photographs taken on mobile devices.
The public will also weigh in by voting for a People's Choice winner over the course of the World Architecture Festival, which takes place from November 28 to November 30, 2018. Each category winner will receive a $3,000 cash prize at the awards gala that takes place on the final evening of the WAF.
20 images have been announced as the finalists of the 2018 Architectural Photography Awards.
“The Hive at the Royal Botanic Gardens, Kew, UK by Wolfgang Buttress,” Buildings in Use shortlist. (Photo: Omer Kanipak/APA18/Sto/Dornbracht)
“The Hive at the Royal Botanic Gardens, Kew, UK during winter,” Sense of Place shortlist. (Photo: Jeff Eden/APA18/Sto/Dornbracht)
“A Soviet-era Sanatorium “Sacartvelo” with a stray dog and rubbish, in the town of Tskaltubo in the former Soviet Republic of Georgia designed by architect Kalashniko,” Buildings in Use shortlist. (Photo: Ryan Koopmans/APA18/Sto/Dornbracht)
“The ceiling of Liège-Guillemins station in Belgium by Santiago Calatrava,” Interior shortlist. (Photo: Suraj Garg/APA18/Sto/Dornbracht)
“A semi-abandoned power station in Kelenfold, Budapest, Hungary,” Interior shortlist. (Photo: Roman Robroek/APA18/Sto/Dornbracht)
“The Vortex, Bloomberg headquarters, London, UK by Foster + Partners,” Interior shortlist. (Photo: James Newton/APA18/Sto/Dornbracht)
“Swimmers on the riverside opposite the construction of Raffles City Chongqing, China by Safdie Architects,” Sense of Place shortlist. (Photo: Zhu Wenqiao/APA18/Sto/Dornbracht)
“Castle Neuschwanstein in Winter,” Sense of Place shortlist. (Photo: Dirk Vonten/APA18/Sto/Dornbracht)
“Apartment building in Yaiza, Lanzarote, Spain,” Exterior shortlist. (Photo: Marius Liutkevicius/APA18/Sto/Dornbracht)
All the photographs will be on display at the World Architecture Festival in Amsterdam.
“The Vantablack Pavilion, Pyeongchang, South Korea by Asif Khan,” Buildings in Use shortlist. (Photo: Laurian Ghinitoiu/APA18/Sto/Dornbracht)
“Auburn University, Auburn, Alabama,USA,” Buildings in Use shortlist. (Photo: Brad Feinknopf/APA18/Sto/Dornbracht)
“Azur Arena in Antibes, France by Auer Weber architects,” Buildings in Use shortlist. (Photo: Aldo Amoretti/APA18/Sto/Dornbracht)
“The perforated concrete skin of Vm Estancia in Chennai,Tamil Nadu, India by KSM Architecture,” Exterior shortlist. (Photo: B.R.S.Sreenag/APA18/Sto/Dornbracht)
“The Théodore Gouvy Theatre in Freyming-Merlebach, France by Dominique Coulon & Associés,” Interior shortlist. (Photo: Eugeni Pons/APA18/Sto/Dornbracht)
“The Ouse Valley viaduct in Sussex, UK by David Mocatta,” Interior shortlist. (Photo: Andrew Robertson/APA18/Sto/Dornbracht)
“The Bank of China Tower, Ningbo China by Skidmore, Owings & Merrill LLP,” Exterior shortlist. (Photo: He Zhenuan/APA18/Sto/Dornbracht)
“Long Museum West Bund Shanghai, Chinaby Atelier Deshaus,” Exterior shortlist. (Photo: Pawel Paniczko/APA18/Sto/Dornbracht)
“Hong Kong-Zhuhai-Macau Border Crossing Facility by ECADI,” Exterior shortlist. (Photo: Shao Feng/APA18/Sto/Dornbracht)
“The Seashore Chapel in Qinhuangdao, China by Vector Architects,” Sense of Place shortlist. (Photo: Ai Qing/APA18/Sto/Dornbracht)
Architectural Photography Awards: Website
World Architecture Festival: Website | Facebook | Instagram
My Modern Met granted permission to use photos by the World Architecture Festival.
