日, 1KG에 358만원 짜리 참치 낙찰 今年こそ最後?築地初競り クロマグロ7420万円 2番目の高値


아오모리(青森県)현 오마(大間)산 참다랑어

7,420만 엔(약 7억6천만 원) 경매 낙찰

올해 최고가...마지막 가격될 듯

2013년 18억원 최고가.기록...1KG 717만원 


   도요스(豊洲) 시장(도쿄도 고토구=東京都江東区)에의 이전이 연기된 쓰키지(築地) 시장(주오구=中央区)에서 5일 새벽, 올해 첫 거래가 될 ‘첫 경매’가 있어, 212kg의 아오모리(青森県)현 오마(大間)산 참다랑어가 7,420만 엔(약 7억6천만 원, 1kg당 35만 엔=약 358만5,575원)의 최고 가격에 낙찰됐다. 


 

출처 sp.m.jiji.com


今年こそ最後?築地初競り クロマグロ7420万円 2番目の高値

http://conpaper.tistory.com/47869

edited by kcontents


기록이 있는 1999년 이후, 2013년의 1억 5,540만 엔(당시 약 18억7천만 원, 1kg당 70만 엔=약 717만2,970원)에 이어 2번째 최고가를 경신했다.


쓰키지 시장은 지난해 11월 도요스 시장에 이전할 계획이었지만 토양 오염에 대한 우려 등으로 고이케 유리코(小池百合子) 도지사가 연기를 결정했다. 도요스 시장의 개장은 이르면 내년 겨울이 될 전망으로 쓰키지에서의 첫 경매는 이번이 마지막으로 될 가능성도 있다.


낙찰한 것은 스시체인점 ‘스시잔마이(すしざんまい)’를 운영하는 기요무라(喜代村, 도쿄)로 6일년 연속이다. 기무라 기요시(木村清) 사장은 “좀 값이 비쌌다”라고 불평했지만 “모두가 맛있는 참치를 먹어줬으면 한다”라고 만면에 웃음을 띠었다. 회사에 따르면 참다랑어는 오후 해체돼, 전국의 점포에서 제공된다.


시장 관계자로부터는 이전 문제에 대한 불만의 목소리가 나왔다. 첫 경매에 앞서 새해 인사를 나눈 도매업자 ‘다이토교루이(大都魚類)’의 아오키 노부유키(青木信之) 사장은 “이전 시기도 확정되지 않아서 우리는 혼란의 와중에 있다. 공중에 떠 있는 상태에서 벗어나길 바란다”라고 말했다.


친구와 둘이서 쓰키지 관광을 찾아온 야마구치시(山口市)에서 사는 주부는 “쓰키지는 활기가 있어서 독특한 분위기다. 노후화의 문제가 있지만 어떻게든 여기에 남아도 좋지 않을까”라고 말했다.【교도통신】



케이콘텐츠

댓글()