美육군의 '로봇 의무병' Robots to retrieve the wounded from the battlefield(VIDEO)

'로봇 의무병 개발 계획' 

의료 컨퍼런스에서 발표

source defensesystems.com

edited by kcontents 

케이콘텐츠 편집

가까운 미래에는 총알이 빗발치는 전선에 '로봇 의무병' 이 투입돼 부상자를 운송하게 될 것 같다. 최근 미 육군의무부대 스티븐 존스 소장이 '로봇 의무병 개발 계획'을 버지니아에서 열린 의료 컨퍼런스에서 발표해 관심을 끌고있다. 할리우드 SF영화에서나 볼 수 있을 것 같지만 사실 이 계획은 상당히 현실성이 높다. 일반적으로 총알이 빗발치는 전장에서 부상자가 생기면 그 치료와 후송을 의무병들이 책임진다. 그러나 총알이 의무병을 피해갈리는 만무. 이 때문에 의무병 역시 이 과정에서 적군의 총탄에 맞아 사상을 입는 경우가 많다. 이에 부상당한 병사를 치료하고 운송하는 기능을 가진 로봇을 도입하려 하는 것은 어찌보면 당연한 일이다. 미 육군의무부대 측이 개발하려는 의무 로봇은 마치 애니메이션 윌-E 같은 무한궤도를 가진 형태다. 주요 기능은 부상자의 심장박동 등 상태를 진단해 이 정보를 후방 의무부대에 전송하고 재빨리 전장에서 끌고 나오는 것이다. 심지어 존스 소장은 의료용 '드론'(Drone)도 전장에 투입할 계획을 갖고 있음을 밝혔다. 이 드론은 전장으로 날아가 항생제나 혈액같은 의료품을 즉각적으로 배달해 사망자를 최대한 줄이는 목적인 것. 존스 소장은 "이미 전장에서는 지뢰나 급조 폭발물(IEDs)을 조사하고 폭발시키는 로봇이 사용되고 있다" 면서 "이같은 기술을 의료에 도입하면 사상자들에게 큰 도움을 줄 것" 이라고 밝혔다. 이어 "한발 더 나아가 각 병사들에게 스마트밴드같은 기기를 부착, 그들의 건강상태와 심리상태까지 체크할 수 있다" 고 덧붙였다. 나우뉴스 박종익 기자pji@seoul.co.kr

Robots to retrieve the wounded from the battlefield

By Kevin McCaneySep 24, 2015

The Army could one day use ground robots similar to, but larger than, this anti-IED vehicle to retrieve injured troops.

The Army is looking at ways to make more use of robots and other existing technologies to improve medical response on the battlefield, in ways that would not only help injured soldiers but also protect combat medics.

At an Army medical conference earlier this week near the Pentagon, Maj. Gen. Steve Jones, commander of the Army Medical Department Center and School and chief of the Medical Corps, discussed some of the possibilities, according to an Army release. 

Robots to the rescue

The Army could adapt some of the ground robots it uses to combat improvised explosive devices to retrieve the wounded. "We already use robots on the battlefield today to examine IEDs, to detonate them," Jones said. "With some minor adaptation, we could take that same technology and use it to extract casualties that are under fire.”

Using robots would also protect medics, who face a heightened risk while trying to rescue a comrade. “How many medics have we lost, or other soldiers, because they have gone in under fire to retrieve a casualty?” he said. “We can use a robotics device for that." Among the changes to the ground robots, he said, could be adding armor that would protect the injured soldier.

UAS for air support

Unmanned aerial systems also could one day be used to retrieve injured soldiers, but they also could supply other types of medical support, including delivering medical supplies to forward deployed units.

The military already has had success using UAS for supply missions, but Jones was talking about a more specific response. "What happens when a member of the team comes down with cellulitis or pneumonia?” he said. While using telemedicine tools to diagnose and treat the patient, UAS also could be used to deliver antibiotics or blood on the spot. "So you don't have to evacuate the casualties, so the team can continue its mission." 

https://defensesystems.com/articles/2015/09/24/army-robots-retrieve-wounded.aspx

케이콘텐츠 

kcontents

"from past to future"

데일리건설뉴스 construction news

콘페이퍼 conpaper

.