금연, "나이 많아도 끊는게 건강에 도움된다" Even quitting smoking at the age of 60 or older could prolong your life new report finds

Ex-smokers live longer than those who haven't kicked the habit, no matter what age group you look at, according to a new report. 'This fact calls for effective smoking cessation programs that are likely to have major preventive effects even for smokers aged 60 years and older,' German researchers write in Archives of Internal Medicine. Their report, which summarizes the findings of 17 earlier studies, is the first to review the link between smoking and death in seniors in particular http://www.dailymail.co.uk/news/article-2159075/Quitting-smoking-age-60-older-prolong-life-new-report-finds.html

edited by kcontents 

케이콘텐츠 편집

[신화사 베를린 4월 24일] 일부 골초들은 수년간의 흡연생활이 이미 신체에 상해를 조성해 뒤늦게 금연한다고 해도 별다른 의미가 없을 것이라 생각하고 있다. 그러나 독일의 암연구센터에서 22일, 60세가 넘어서도 금연하는 것은 금연하지 않는 것보다 낫다고 밝혔다.     독일의 연구인원들이 50만명을 초과하는 60세 이상 구미지역 연구대상의 데이터를 분석한 결과 60세가 넘어 금연했을지라도 심혈관질병에 걸릴 위험이 몇년 사이에 뚜렷하게 하락되는 것으로 나타났다고 전했다.     연구에 따르면 흡연자가 심혈관 질병으로 인해 사망할 위험은 비흡연자의 두배이며 흡연량이 많을 수록 위험이 더 높다. 만일 금연한다면 이런 위험은 지속적으로 하락되는 것으로 분석됐다.     연구팀 책임자인 허먼 브레너는 금연은 그 어느때라도 늦지 않으며 노인일지라도 금연을 통해 많은 도움을 받을 수 있다면서 금연을 통해 다양한 심혈관질병 및 그 불량 후과를 피면할 수 있다고 밝혔다.  [글/ 신화사 기자 궈양(郭洋), 번역/ 신화망 한국어판]

edited by kcontents

"from past to future"

데일리건설뉴스 construction news

콘페이퍼 conpaper

.