이집트 첫 원전 건설, "아직 수주 가능성 남아있다" Russia signs nuclear power agreement with Egypt(VIDEO)
자료:원전수출산업협회
[관련보도]
러시아, 이집트 신규 원전 건설 합의 Russia's Putin, Egypt's el-Sisi agree on preliminary nuclear power deal
edited by kcontents
케이콘텐츠
이집트가 첫 원전건설 프로젝트 관련해 러시아와 협력 양해각서(MOU)를 교환했지만 아직 우리나라도 수주 가능성이 남아 있다는 관측이 조심스럽게 나온다. 이번 양국 MOU 교환이 러시아가 원전건설 예정지를 돌며 보여온 일반적인 행태며 MOU 내용도 실제 계약에 이르는 구속력을 갖추기 못했을 것이 유력하기 때문이다. 2일 전력 당국에 따르면 이집트와 러시아 원전건설 MOU 교환과 관련해 현재 정부 차원에서 세부내용 확인 작업을 진행 중이다. 구체적인 내용을 파악해 양국 협력이 실제 프로젝트 계약과 관련성이 있는지와 구속력 유무를 확인하기 위해서다. 확실치는 않으나 지금까지 확인한 결과 여전히 우리나라의 수주 가능성도 열려 있다는 게 당국의 판단이다. 지난달 이집트와 러시아는 양국 대통령이 만나 이집트 원전 프로젝트 건설 사업과 관련 MOU를 교환했다. 올해 발주 예정인 이집트 원전은 우리나라가 ‘포스트 UAE’를 목표로 공을 들이던 사업이다. 지난해 11월에는 정홍원 전 국무총리가 압델 파타 엘시시 이집트 대통령을 직접 만나 원전건설 제안서 제출 의사를 밝히기도 했다. 우리 정부는 러시아-이집트 MOU가 지난 2013년 산업통상자원부와 이집트 에너지부 간 원전협력 MOU보다는 진전된 것으로 보이지만 실제 계약 성사와는 거리가 있을 것으로 보고 있다. 개별 프로젝트에 대한 MOU기 때문에 원전산업 전반의 협력 약속보다는 구체적일 수 있지만 굳이 사업 발주 이전에 특정 국가를 결정할 이유도 없다는 분석이다. 사업 발주가 났을 때 러시아의 실제 수주 능력도 도마에 오르고 있다. 이미 다수의 신규 원전 프로젝트를 수주한 상황에서 추가 사업을 위한 프로젝트 파이낸싱 리스크가 크고 최근 유가 하락에 국가 재정 상황도 여유롭지 못하기 때문이다. 보리스 넴초프 전 부총리의 피격 사망으로 인한 불안한 정세도 변수다. 과거 이집트 원전개발 전면 중단 이유가 체르노빌 원전 사고였다는 점도 국내 원자력계가 기대를 거는 이유 중 하나다. 하지만 러시아 저력을 무시할 수 없다는 견해도 있다. 터키·베트남 등 우리나라가 포스트 UAE로 지목했던 곳에 원전을 수출했고 최근 들어 수주를 늘리고 있기 때문이다. 지난해 러시아의 원전 수주액은 약 110조원에 달하는 것으로 알려졌다. 전력 당국은 러시아와 이집트 간 MOU 세부내용을 빠르게 확인하는 한편, 수주 작업을 보다 적극적으로 추진한다는 계획이다. 한국전력 관계자는 “이번 러시아 행보는 그동안 원전건설 예정국에서 보여왔던 것과 크게 다르지 않다”며 “아직 우리에게 기회가 있다고 생각하는 만큼 건설제안서 제출 등 관련 작업에 속도를 내겠다”고 말했다. 전자신문 조정형 기자 | jenie@etnews.com |
Russian atomic energy agency Rosatom has a preliminary deal
to construct Egypt’s first nuclear power plant.
Russian President Vladimir Putin and his Egyptian counterpart announced in early
February that the two countries plan to jointly build Egypt's first nuclear power plant,
as well as boost trade relations and investments. Source: Ria Novosti/Mihail Medzel
Andrei Retinger, special to RBTH At a meeting in Cairo in early February, Russian President Vladimir Putin and Egyptian President Abdel Fattah el-Sisi, Russia and Egypt concluded a preliminary agreement on the construction of the first nuclear power plant in Egypt. According to a project development agreement signed by Sergei Kiriyenko, the head of Russian atomic energy agency Rosatom, and Egypt's Minister of Electricity and Renewable Energy Mohamed Shaker, Rosatom will construct four latest-generation nuclear power plant units that include enhanced safety systems developed after the disaster at Japan’s Fukushima nuclear power plant. All the necessary agreements and contracts are expected to be signed before the end of the year. "In a very short period of time, we need to prepare for the signing of two intergovernmental agreements - one on nuclear power plant construction and one on financing. During the negotiations, we have been set the task to perform at maximum speed, and Rosatom is ready for that,” Kiriyenko said, according to World Nuclear News. "Russia has plenty of experience it can share with Egypt. It will allow to satisfy the needs of Egypt in electric energy,” al-Sisi said during the visit. The deal is an important one for Rosatom because Egypt is traditionally an ally of the United States, and Rosatom’s main competition on the world market comes from American nuclear companies. According to independent nuclear power expert Alexander Uvarov, however, the nuclear power deal between Russia and Egypt is unlikely to affect the bigger picture of geopolitical interests in the region. "The risk that Cairo will reject allied relations with the United States because of the Russian nuclear technology is miniscule," Uvarov said. One more partner in the Middle East Rosatom is already actively cooperating with other countries in the Middle East. In September 2014, the company signed an agreement with Jordan to work on the construction of nuclear power plants in the province of Zarqa. The Russian firm is planning to build two power plants with a total capacity of 2,000 MW at the Jordanian site. At the moment, a feasibility study of the project and environmental impact assessment are underway. Russia’s cooperation with Iran on the construction of the Bushehr nuclear power plant is well known. Last year, industry publication Power Engineering named the first unit of the Bushehr power plant its “project of the year” for 2014 in the nuclear power category. The first unit of the Kudankulam nuclear power plant in India was recognized as the runner-up in the project of the year competition. Both units were built by Rosatom subsidiary Atomstroyexport from a Russian design. "Our foreign colleagues, including the German nuclear scientists, were without exaggeration stunned by the fact that Rosatom still managed to finish and put into operation the first Iranian block. Many believed that it was impossible to do and that the project was only political PR for Iran and Russia," Atomstroyexport Vice President Vladimir Pavlov told RBTH. In November 2014, the Atomic Energy Organization of Iran signed a new agreement with Moscow under which eight nuclear reactors of Russian design will be built Iran as a "turnkey" project, in which a power plant is sold to a utility after completion. It was the largest nuclear power agreement between the two countries to date. As part of the agreement, four units will be built at the Bushehr nuclear power plant, and the other four at another location, which has not yet been selected. According to Rosatom representatives, global fears over Iran’s nuclear development does not concern Russia’s nuclear projects in Iran because they are purely peaceful and do not involve the transfer of any dual-use technology to Iran. Moreover, the projects are implemented under the supervision of the International Atomic Energy Agency and are not affected by international sanctions. |
edited by kcontents
"from past to future"
데일리건설뉴스 construction news
콘페이퍼 conpaper
.
