애플, 아이패드용 '마법 키보드' 출시 VIDEO: Apple quietly unveils its 'Magic Keyboard' for iPad fitted with the firm's first..
Apple quietly unveils its 'Magic Keyboard' for iPad fitted with the firm's first ever trackpad - but it will cost up to $349
The new keyboard is called the 'Magic Keyboard' and includes a trackpad
Includes a hinge to allow the user to adjust the angle, a trackpad and USB-C port
Older iPads will be able to get trackpad capabilities with a free software update
By ASSOCIATED PRESS and JOE PINKSTONE FOR MAILONLINE
PUBLISHED: 16:07 GMT, 18 March 2020 | UPDATED: 19:31 GMT, 18 March 2020
애플, 아이패드용 '마법 키보드' 출시 애플은 아이패드용 첫 터치패드 출시를 조용히 발표해 팬들을 기쁘게 했다. 이 새로운 액세서리는 '마법 키보드'라고 불리며 사용자가 시야각, 트랙패드, USB-C 포트를 조정할 수 있는 힌지가 있다. 미국의 거대 기업이 트랙패드를 제공한 것은 이번이 처음이며, 텍스트 선택과 앱 전환에 있어 손가락보다 더 정밀할 것이다. 구형 아이패드는 무료 소프트웨어 업데이트로 트랙패드 기능을 얻을 수 있지만, 일부 제품은 제3자의 키보드를 필요로 한다. 애플은 '마법 키보드'를 11인치 모델의 경우 299/299달러에, 12.9인치 모델의 경우 349/349달러에 판매할 것이라고 발표했다. CCS Insight의 연구 책임자인 Ben Wood는 '몇 년 동안 애플은 아이패드의 마우스와 트랙패드에 대한 지원을 거부했다. '애플은 이제 새로운 '마법 키보드'의 트랙패드에 포함된 사용자 인터페이스 패러다임을 완전히 수용했다. '이것이 아이패드와의 사용자 상호작용을 어떻게 변화시키고 애플리케이션 개발자들이 그것을 어떻게 활용하는지를 보는 것은 흥미로울 것이다.' 황기철 콘페이퍼 에디터 큐레이터 Ki Chul Hwang, conpaper editor, curator |
edited by kcontents
Apple has delighted tech fans by quietly announcing the launch of its first touchpad for iPad.
The new accessory is called the 'Magic Keyboard' and has a hinge to allow the user to adjust the viewing angle, a trackpad and a USB-C port.
It is the first time the US-based tech giant has offered a trackpad and it will offer more precision than fingers in selecting text and switching between apps.
Older iPads will be able to get trackpad capabilities with a free software update, but some will require keyboards from third parties.
Apple announced the 'magic keyboard' will be available in May for $299/£299 for the 11-inch model and $349/£349 for the 12.9-inch model.
Apple has delighted tech fans by quietly announcing the launch of a touchpad for its range of iPad as well as a new generation of iPad Pros
CCS Insight's Chief of Research, Ben Wood, comments: 'For years Apple resisted support for a mouse and trackpad on the iPad.
'That changed last year with the announcement of support for external storage and a mouse on iPadOS.
'Apple has now fully embraced that user interface paradigm with the inclusion on a trackpad on the new 'magic keyboard'.
'It will be interesting to see how this changes the user interaction with an iPad and how application developers take advantage of it.'
View full text
kcontents
