모로코, 다클라 아를란틱 항구 건설에 10억불 투자 VIDEO: Morocco to Invest MAD 10 Billion to Build Dakhla Atlantic Port
Morocco to Invest MAD 10 Billion to Build Dakhla Atlantic Port
Morocco’s government has approved a draft decree, bringing more development to the southern city of Dakhla in Western Sahara.
By Safaa Kasraoui -
Sep 6, 2019
Rabat – On Thursday, September 5, the Government Council adopted Decree 2.19.737 to establish a committee under the Ministry of Equipment to oversee the construction of the Dakhla Atlantic port.
Dakhla port
모로코, 다클라 아틀란틱 항구 건설에 10억불 투자 4분기 내에 입찰 집행 9월 5일 목요일, 모로코 정부 평의회는 다클라 항구의 건설을 관리감독하기 위한 위원회를 설치하기 위해 2.19.737 법령을 채택했다. 위원회는 올해 마지막 3개월 안에 이 프로젝트에 대한 입찰에 착수할 것으로 예상된다. 정부는 이 사업의 7년 기한과 예산 100억 달러를 책정했다. 모로코 정부의 대변인인 Mustapha El Khalfi는 이 프로젝트가 남부 지방에 대한 국가의 개발 계획과 2030년 국가 항만 전략과 일치한다고 말했다. 이 프로젝트에는 6개 항구의 건설이 포함되어 있어 각 지역이 항만 활동의 역동적인 역할로 이익을 볼 수 있다. 모로코의 궁극적인 개발 목표는 모로코 남부 지방의 투자 잠재력을 촉진하고 강화하는 것이다. 이러한 사업은 또한 지역 주민들이 이 지역을 경제 중심지로 만들 수 있도록 하려는 모하메드 6세의 비전과도 일치한다.
모로코 국왕은 연설에서 이 지역의 개발 모델의 목적은 이들 지방의 통합을 "통일된 조국"으로 "봉인하고 경제 중심지로서 사하라 지역의 영향력을 강화하며 모로코와 아프리카 뿌리의 중요한 연결고리"라고 말했다. 개발 모델에는 인프라 계획, 공항, 탕헤르와 라구이라 사이의 철도 등이 포함된다. 이 프로젝트는 사회 경제를 지원하고, 특히 지역의 젊은이들을 위한 일자리 기회를 창출하는 것을 목표로 한다. 황기철 콘페이퍼 에디터 큐레이터 Ki Chul Hwang, conpaper editor, curator |
edited by kcontents
The committee is expected to launch a tender for the project in the last three months of this year. The government has set a seven-year deadline for the project and a budget of MAD 10 billion.
The spokesperson of the Moroccan government, Mustapha El Khalfi, said that the project is in line with the country’s development plans for the southern provinces and the 2030 National Ports strategy.
The strategy includes the construction of six ports, allowing each region to profit from the dynamic role of port activities.
skyscrapercity.com
edited by kcontents
Morocco’s ultimate developmental goal is to promote and enhance the investment potential of Morocco’s southern provinces. Such projects are also in line with King Mohammed VI’s vision to enable the local population to make the region an economic hub.
On the 40th anniversary of the Green March in November 2015, the monarch launched a development model in Laayoune.
In the speech, the King said that the aim of the development model in the region is to “seal” the integration of these provinces into “the unified homeland and to enhance the influence of the Sahara region as an economic hub and a crucial link between Morocco and its African roots.”
The development model includes infrastructure plans, airports, and a railway between Tangier and Lagouira. The projects aim to support the social economy and to create job opportunities, especially for the youth of the region.
Refuting Polisario’s false claims
A Moroccan diplomat, who asked to speak on the condition of anonymity, told Morocco World News that “this investment and the more than $ 7 billion that Morocco has pledged to invest in the region since 2015 are a rebuttal to Polisario’s claims that Morocco has been exploiting the natural resources” of Western Sahara.
The diplomat added that the separatist group had switched its focus to the “unfounded claims that Morocco exploits the natural resources of the region” after it failed to push the United Nations into including the monitoring of human rights in the mandate of the UN peacekeeping mission in the region.”
“Polisario and its cohort of supporters resort to fact-twisting and deception to lure people who are not familiar with the issue into believing that Morocco is exploiting the wealth and natural resources of Moroccan Sahara,” said the diplomat.
The source explained that “when people dig deep and look for real facts, they realize that Morocco has heavily invested in the territory over the past four decades to build much-needed infrastructure to enable the local population to lead a dignified life.”
South-south cooperation
Moroccan political analyst Abdelffatah El Fatihi told Morocco World News that the implementation of development programs in southern provinces is in line with Morocco’s ongoing strategy in favor of the local population, despite the absence of a political settlement to end the conflict.
“It is a way to assert that Morocco cannot wait forever.”
The expert added that the projects fall in the framework of Morocco’s strategy of south-south Africa cooperation
“The port is expected to play a vital role in promoting African trade.”
Read Also: Western Sahara and Alhurra TV’s Affront to the Moroccan People
In July, Head of Government Saad Eddine El Othmani attended a regional communication meeting held in Dakhla to inspect the projects under the Southern Provinces Development program (2015-2021).
El Othmani said that the region’s development program, includes 149 projects; 21 of which are not yet complete. The other 75 projects are in progress in the final phase, while another 50 are awaiting their launch.
A more developed region
The Polisario Front has long claimed that Morocco is exploiting the region’s resources.
Polisario expressed frustration after Morocco and the European Union renewed their fisheries agreement in January, calling on the UN to intervene in Western Sahara.
Morocco’s government, however, informed the UN of its signature on the agreement. The government emphasized that the agreement is in favor of the population and for the development of the region.
El Fatihi said that it is natural to receive negative positions from the separatist “because it will strengthen the Moroccan influence in North Africa and in the West African region. 3
Dakhla
In a speech to celebrate the 39th anniversary of Morocco’s Green March in 2014, King Mohammed VI spoke about Morocco’s successful strategy in reviving the economy of the region as it was experiencing lower human development indicators before 1975.
The King said, “ Since we recovered the Sahara, for every single dirham of revenue from the Sahara, the state invests 7 dirhams there, as part of the solidarity between the regions and between the sons and daughters of the region.”
The King reiterated Morocco’s continued determination to boost the development of Western Sahara on every anniversary of the Green March, emphasizing that the revenue benefits the population of the region.
On the 41st anniversary of the Green March in 2016, the monarch said that Morocco’s southern provinces are “ambitious thanks to the specific development model and projects launched in the region.”
https://www.moroccoworldnews.com/2019/09/282069/morocco-dakhla-atlantic-port-western-sahara
KCONTENTS
