아침까지 밤새도록 춤을 추는 기후 구조오도리의 '데쓰야오도리' VIDEO: 躍る奥美濃、眠らぬ夏 郡上・白鳥「徹夜おどり
躍る奥美濃、眠らぬ夏 郡上・白鳥「徹夜おどり」
This kiji is
아침까지 밤새도록 춤을 추는 기후 구조오도리의 '데쓰야오도리' 8월 13~16일까지 4일간 개최 국가 중요무형민속문화재 '구조오도리'의 '데쓰야오도리' 13일, 기후현 구조시서 개막. 주민・관광객들, 새벽 4시까지 밤새도록 춤춰 교도통신 * 축제 ‘구조오도리’ 일본에서는 예부터 8월 13~15일경의 ‘오봉’이라고 불리는 시기에 조상의 영혼을 공양하기 위한 행사로 ‘봉오도리’를 거행해 왔습니다. 지역에 따라 그 형태도 다양한데, 그중에서도 꼭 방문해야 할 곳이 일본의 3대 봉오도리로 꼽히는 기후현 구조시의 ‘구조오도리’입니다. 7월 중순~9월 초순의 33일간 밤마다 장소를 바꾸어 가며 개최합니다. 그중에서 8월 13~16일까지 4일간 개최되는 ‘데쓰야오도리’는 밤새도록 계속 춤을 추는 것으로 이 축제의 하이라이트입니다. https://japan-magazine.jnto.go.jp/ko/1506_gujoodori.html 황기철 콘페이퍼 에디터 큐레이터 Ki Chul Hwang, conpaper editor, curator |
岐阜県郡上市の「郡上おどり」（国重要無形民俗文化財）と「白鳥おどり」は１３日、夜通し踊る「徹夜おどり」が始まった。奥美濃の夜は、猛暑に負けない熱気に包まれ、明け方近くまでおはやしとげたの音が鳴り響いた。
徹夜おどり初日、踊り手で熱気あふれる郡上おどり会場の通り＝１３日午後８時５５分、岐阜県郡上市八幡町
郡上おどりが行われた同市八幡町では午後８時すぎ、屋形で保存会が「古調かわさき」を奏でると、浴衣姿の踊り客が幾重にも踊りの輪を広げた。約６万５千人の踊り客が通りを埋め尽くした。
軽快なテンポが人気の白鳥おどりには、約１万７千人が詰め掛けた。
徹夜おどりは、郡上おどりが１６日までの４夜、白鳥おどりは１５日までの３夜行われる。
https://www.gifu-np.co.jp/news/20180814/20180814-65348.html
KCONTENTS
