프랑스, TGV 탈선으로 10명 사망...역대 최대 사고 At least 10 killed as French high-speed train derails & catches fire near Strasbourg(VIDEO)

북동부 스트라스부르로 부근

시험 차량 탈선 운하로 떨어져

32명 부상, 그 중 12명 중상

파리 테러참사에 이어 엎친데 덮친격

Rescue workers search the wreckage of a test TGV train that derailed and crashed in a 

canal outside Eckwersheim near Strasbourg, eastern France, 

November 14, 2015. © Vincent 

edited by kcontents 

케이콘텐츠 편집

프랑스 북동부 스트라스부르로 부근에서 14일 고속열차 ‘TGV’의 시험 차량이 탈선해 운하로 떨어지는 바람에 최소 10명이 사망했다. 프랑스 공영라디오가 지역 당국자의 말을 인용해 전했다. 로이터 통신에 따르면 32명이 부상했고, 그 가운데 12명이 중상이라고 전했다. 프랑스 공영 라디오에 따르면, 이번 사고는 1981년 개업 이후에 발생한 TGV의 관련 사고 가운데 최악의 규모라고 전했다. 속도 초과에 의한 사고로 여겨지나 자세한 원인은 불투명. 차량에는 기술자 49명이 타고 있었으며, 내년 봄 영업 개시 예정인 새로운 선로에서 시험 운행을 하고 있었다. 독일 언론에 따르면 탈선한 차량은 고가다리 아래에 있는 운하로 추락한 것으로 보인다. 파리 동시다발 테러와 TGV 탈선을 연관 짓는 정보는 없다 [파리 교도】.

 

Kessler / Reuters At least 10 people have been killed and 32 injured as a train derailed and caught fire in Eckwersheim near Strasbourg in France, according to officials. 

A high-speed TGV train derailed in Eckwersheim in the Bas-Rhin department of Alsace in northeastern France mid-afternoon on Saturday.

Officials said that out of the injured, 12 are in serious condition.

Several people have been airlifted from the scene on a helicopter, RTL reports. The train was carrying 49 people, all of whom were employees of SNCF national railways.

Local officials told AFP that the accident was apparently caused by "excessive speed.”

The train derailed while on a bridge and the cars fell into the Marne-Rhine canal, according to witness reports. Photos from the scene show smoke coming from the carriages.

The accident happened on a new high-speed line between Paris and Strasbourg, which hadn’t been used before.According to reports, the train line was due to be opened next year.

There have been no terror-related reports.

https://www.rt.com/news/322054-tgv-train-derails-eckwersheim/

케이콘텐츠 

kcontents

"from past to future"

데일리건설뉴스 construction news

콘페이퍼 conpaper

.