The LM3D Swim from Local Motors is the first 3D-printed car you can buy
2016년 봄시즌 예약 접수
"가격 어마어마"
“직접 디지털 제조(Direct Digital Manufacturing)” 적용
안전성 우월
source autoblog.com
edited bykcontents
케이콘텐츠 편집
ATV와 닮은듯한 이 소형 승용차의 이름은 “스위밍”으로 75%가 3Ｄ 기술로 프린터 및 제작됐다. 이 승용차는 2016년 봄시즌에 맞춰 예약이 접수된다.
6일 마감된 네바다주 라스베가스시 한 자동차공업전시회기간, 미국 한 현지 자동차회사는 “이런 소형 자동차에 대한 밀집형 테스트 및 개발이 진행중이며 테네시주 녹스빌시에서 이런 자동차를 생산하는 ‘미니공장’을 설립하고 있다”고 밝혔다. 2015년 연말 완공되는 이 미니공장에서 차량은 2017년초 납품될 전망이다.
소위 “직접 디지털 제조(Direct Digital Manufacturing)”로 불리는 기술을 빌면 80%의 ＡＢＳ 공정 플라스틱과 20%의 탄소섬유를 재질로 한 “스위밍” 차체(車身)와 섀시는 전부 인쇄방식으로 형성된다. 차모델의 디자인 방안에서 원형 샘플의 제작까지 소모되는 시간은 2개월이 걸린다.
차량 가격이 “어마어마하다”, 심지어 일부 호화형 미니 승용차 가격에 상당하다는 설에 관해 현지자동차회사는 “’스위밍’은 미국 연방정부 감독관리기구의 전면적인 인증을 받은 차량으로 고속도로에서 통행할수 있으며 안전성은 그 어떤 일반 차량에 비해서도 우월한 수준”이라 말했다. [번역/신화망 한국어판]
[신화사 샌프란시스코 11월 9일]
Pre-Sales Start This Spring
The proliferation of 3D printing is still in its infancy, but the auto industry is already experimenting with the cutting-edge tech. At this year's SEMA Show, Local Motors takes a major step forward with the introduction of the LM3D Swim. This modern take on a beach buggy looks likely to be the first 3d-printed car to go on sale to the public.
Local Motors plans to offer pre-sales of the Swim next spring with a target price of around $53,000. The first deliveries would begin in early 2017. The company isn't talking about a powertrain yet but promises the vehicle to be "safe, smart, and sustainable."
The Swim is just the first step in Local Motors' strategy for a whole series of LM3D models, and we should see more designs in 2016. The company's new microfactory in Knoxville, Tennessee will build all of the vehicles, and the process to get crash and highway certification will begin soon. "We are using the power of DDM (direct digital manufacturing) to create new vehicles at a pace unparalleled in the auto industry, and we're thrilled to begin taking orders on 3D-printed cars next year," CEO Jay Rogers told the crowd at SEMA.
Local Motors already showed what was possible with automotive 3d-printing when it created the Strati at the 2015 Detroit Auto Show. The LM3D series is the next step in that evolution.You can watch the interesting process of how the car is made in the video below.
