USJ•오키나와현, ‘새 테마파크 건설 협력’ 합의 Government promises support to USJ Okinawa theme park(VIDEO)

source businesstimes.com.sg

[동영상]VIDEO

한눈에 돌아보는 오키나와 테마파크

edited by kcontents 

케이콘텐츠 편집

오사카시(大阪市)의 미국 영화 테마파크 '유니버셜스튜디오재팬(USJ)' 운영회사의 글렌 검펠 최고경영자(CEO)는 17일, 오키나와현청(沖縄県庁)에서 오나가 다케시(翁長雄志) 지사와 회담해 오키나와현에서 구상 중인 새 테마파크 건설을 위해 협력한다는 것에 의견이 일치했다. 회담은 비공개로 개최됐다. 회담 후 기자단의 취재에 응한 검펠CEO는 “정부와 현의 지원이 없다면 새 테마파크 구상은 실현될 수 없다”고 밝혀, 교통 인프라의 정비 등 현의 적극적인 지원을 요청해 간다는 생각을 표명했다. 회담의 동석한 모리오카 쓰요시(森岡毅) 집행임원은 기자단에 “(지사의) 깊은 이해를 얻었다”며 성과를 밝혔다. 구체적인 예정지에 대해서도 의견을 교환한 것으로 보이나 모리오카 집행임원은 “최종 결정은 하지 않았다”며 언급은 피했다. 새 테마파크의 개업 시기에 관해서는 “가능하다면 (2020년의) 도쿄올림픽까지 개업할 수 있었으면 좋겠다”고 밝혔다. 모리오카 집행임원은 새 테마파크에는 현의 규제 완화도 필요하다고 강조했지만, 구체적 대책에 대해서는 “건설 장소의 지명과도 관련있기 때문에 지금은 말씀드릴 수 없다”고 밝히는 데 그쳤다. 새 파크는 국영의 해양박공원(海洋博公園, 모토부정=本部町)이 유력 후보 중 하나로 보인다.【교도통신】

Government promises support to USJ Okinawa theme park

source hollywoodreporter.com

2015.04.17

In an apparent gesture intended to soften Okinawa’s opposition to the relocation of MCAS Futenma to Henoko, Chief Cabinet Secretary Yoshihide Suga promised Wednesday that the central government would give its full support to the plan to build a Universal Studios Japan theme park on Okinawa.

Suga made the promise when he met Glenn Gumpel, the USJ chief executive in Tokyo.

For his part Gumpel told Suga that his company would make all-out efforts for opening the theme park on Okinawa if it is able to obtain the government support for promoting the park.

In his reply, Suga stressed that the government thinks Okinawa’s economic development is extremely important, and opening such facility in the prefecture would give a big boost to tourism and help to create a large number of jobs.

The Universal Studios Japan hopes to open the park sometime in 2019, when the second runway at Naha Airport is scheduled to be complete. USJ has been in discussions with officials in Nago City about a possibility of purchasing the Nago Neopark and an area of land surrounding it as a possible location for the new theme park. Another possible location that has been mentioned in the media is in Motobu next to the Expo Park that with its Churaumi Aquarium is currently the most popular tourist spot on Okinawa. 

 

http://www.japanupdate.com/2015/04/government-promises-support-to-usj-okinawa-theme-park/

edited by kcontents 

"from past to future"

데일리건설뉴스 construction news

콘페이퍼 conpaper

.