아이를 위해 이혼이 아닌 '파트너십'을 택한 부부들 These Couples Are Choosing An Alternative To Divorce
[관련기사]Related Article
케이콘텐츠 편집
더 가디언: 의식적인 결별(conscious uncoupling - 배우 기네스 팰트로가 남편과 이혼이 아닌 다른 유형의 이별을 선언하면서 처음 사용된 단어)은 저리 가라. 가족이 지향할 방법은 플라토닉 한 부모의 형태다. 미국 부부 중 약 40%에서 50%가 이혼을 한다. 비용과 시간 차원에서 거대한 낭비일 뿐 아니라 자녀들이 입는 감정적, 정신적 타격 역시 엄청나다. 미국에선 연간 1백만 명이 넘는 아이들이 부모가 이혼하는 과정을 곁에서 지켜본다. 그런데 펜스테이트 대학 사회학자인 폴 아마토(Paul Amato)가 이끈 연구에 의하면 이혼 가족 자녀의 ‘생활의 질’(Quality of Life)이 양부모 가정의 자녀보다 낮으므로 그런 아이가 “다시는 되돌릴 수 없는 악순환에 봉착할 수 있다"고 한다. 그의 연구에 따르면 이혼은 “치료가 불가한 위해”를 모두에게 입히고 사회에도 부정적인 영향이 끼치며 또 가족, 학교, 종교, 직장, 정부 차원에서도 아이의 능력이 저하된다고 한다. 그런데 부부가 헤어진다고 해서 꼭 이혼해야 하는 건 아니지 않을까? 꼭 떨어져 지내야 한다는 전제도 이젠 옳지 않다. 몇몇 부부들은 가족의 존속을 위해 이혼이 아닌 새로운 대안을 선택하고 있다. 그중 가장 획기적인 형태 중에 하나가 ‘부모 파트너십’이다. 즉, 같은 집에 살면서 부부의 형태를 유지하되 서로에 대한 성적, 또는 로맨틱한 부담은 배제한다는 거다. 부부의 우선순위를 성적인 결합에서 자녀에 대한 부모 역할로 바꾸자는 것인데, 이미 효과가 나타나고 있다고 한다. 7년의 결혼생활을 청산하고 ‘부모 파트너십’으로 성공적으로 전환한 밸러리 테이트(Valerie Tate)는 “우리가 늘 다투던 주제가 바뀌었다."라고 ‘더 가디언’에 말했다. 그녀와 남편은 이제 “자기들의 애정 관계를 유지하기 위한 다툼”이 아들 걱정과 아들의 미래에 대해 다툼으로 전환되었다고 한다. 그런데, 관계 초기부터 이런 형태를 지향하는 커플들도 있다. 지난 몇 년 사이에 등장한 Modamily.com, Coparenting.com, FamilyByDesign.com, 등은 바로 그런 목표를 충족하고자 생긴 웹 사이트들이다. 이 사이트 들은 아빠가 되고 싶어 하는 사람과 엄마가 되고 싶어 하는 사람을 연결해준다. 아무 성적 관계나 로맨틱한 관계도 만들 필요가 없다. 부모가 되고 싶어 하는 욕구와 애정만 공유하면 된다. ‘더 가디언’은 ‘퓨 리서치 센터’에 따르면 밀레니얼 세대들(2000년대에 대어난 세대)은 훌륭한 결혼 생활보다 훌륭한 부모 역할을 더 중요하다고 여긴다고 한다. 더 가디언의 비키 라슨은 “그러니 아이들에게 최선을 다할 수 있는 새로운 부부의 조합을 찾지 않을 이유가 있나?”라며 결론지었다. |
These Couples Are Choosing An Alternative To Divorce
Conscious uncoupling - a private act: 'We have always conducted our relationship privately, and we
hope that as we consciously uncouple and coparent, we will be able to continue in the same manner,
Paltrow wrote on her GOOP lifestyle site
The Huffington Post | By Catherine Taibi As journalists, we dutifully report on what's going wrong, from scandals and corruption to natural disasters and social problems. But far too often the media fails to show the whole picture, neglecting to tell the stories of what is working. From scientific breakthroughs to successful crime-reduction initiatives, the What’s Working Honor Roll highlights some of the best reporting and analysis, from a range of media outlets, on all the ways people are working toward solutions to some of our greatest challenges. About 40 to 50 percent of married couples in the U.S. will get divorced. Not only can divorce be costly and time-consuming, but it can also be incredibly detrimental to the emotional and mental well-being of children. More than one million children go through the divorce of their parents each year in the U.S. Research by Penn State sociologist Paul Amato finds that children who have divorced parents will most often have a lower quality of life and be placed on "a downward trajectory from which they might never fully recover." His research shows that divorce causes "irreparable harm" to every party involved, has a negative effect on society and decreases a child's competence in areas like family, school, religion, marketplace and government. But breaking up no longer has to equal divorce -- or even splitting up. Couples have begun choosing alternatives to divorce in order to maintain family unity and keep the parental structure in tact. It's called "parenting partnerships": couples choose to stay married and together,but just remove all of the sexual and romantic elements from their relationship. Their priority becomes parenting, and it's working. “It was like a shift in what we were fighting for," Valerie Tate, who successfully did this with her husband after seven years of marriage, told The Guardian. She and her husband could now fight for their son's needs "instead of fighting for the romantic relationship to continue." And some couples are choosing this method of parenting from the beginning. Websites like Modamily.com, Coparenting.com and FamilyByDesign.com have popped up in recent years and are designed entirely for that purpose: to connect men who want to be dads with women who want to be moms. There's no sexual or romantic factor involved -- just a love and desire for parenting. The Guardian reported that a much higher percentage of millennials find being a good parent more important than having a strong marriage, according to the Pew Research Center. "So why not structure the relationship from the beginning so it works best for the kids?" The Guardian's Vicki Larson concluded. |
edited by kcontents
"from past to future"
데일리건설뉴스 construction news
콘페이퍼 conpaper
