중국 도로 터널에서 '람보르기니-페라리' '쾅! Lamborghini wrecked in illegal road race with Ferrari in Beijing tunnel(VIDEO)
고위 자제층 인 듯
"쉬쉬"
A Lamborghini destroyed during a road race near the National Stadium in Beijing. Photo: SCMP Pictures
source scmp.com
[동영상]Related Video
http://news.jtbc.joins.com/html/001/NB10847001.html
edited by kcontents
케이콘텐츠
[앵커] 람보르기니와 페라리. 한 대에 수억원씩 하는 슈퍼카의 대표적인 모델이죠. 어젯밤 중국 베이징에서 이 두 대가 속도 경쟁을 벌이다 충돌했습니다. 수사 당국이 차량 운전자를 밝히지 않아서 고위층 자제 감싸기 아니냐는 논란이 일고 있다고 합니다. 예영준 특파원입니다. [기자] 날렵한 차체를 자랑하는 슈퍼카의 대명사인 람보르기니. 원래 형체를 알아보기 힘들 정도로 연두색 차체가 구겨졌습니다. 람보르기니와 쌍벽을 이루는 붉은 색 페라리는 그나마 사정이 낫습니다. 사고는 어젯밤 10시쯤 베이징 도심 북쪽 올림픽 경기장 인근 터널 안에서 발생했습니다. 두 차량이 부딪히면서 도로 난간과 터널 내벽을 들이받은 겁니다. 차량 운전자는 모두 남성이고, 큰 부상은 입지 않은 것으로 전해졌습니다. 경찰은 운전자의 성씨만 공개하고 정확한 신원은 밝히지 않고 있습니다. 중국 네티즌들은 즉각 반응했습니다. "누구 아들 차인지 조사해야 한다" 또는 "경찰은 소형차라고만 발표했는데, 차가 작긴 작다"며 경찰에 대한 조롱도 이어졌습니다. 사고 장소는 평소 슈퍼카들이 최고 속도 300km를 넘나들며 속도 경쟁을 벌이던 곳입니다. 이번 사고도 속도를 자랑하다 일어났을 가능성이 높은 가운데, 네티즌들은 운전자 신원 공개를 촉구하고 있습니다. [JTBC] |
Lamborghini wrecked in illegal road race with Ferrari in Beijing
tunnel(VIDEO)
A Lamborghini was wrecked during an illegal road race with a Ferrari along the streets of Beijing in scenes that resembled the Hollywood franchise The Fast and the Furious. The two cars collided as they jostled for position and span out of control in the Datun Road Tunnel in the Chaoyang district, near the National Stadium, on Saturday. The Lamborghini, which had been trying to overtake, veered to the side, ran over a guardrail and hit the tunnel wall, tearing down chunks of outer white panelling, Chinanews.com reported. One driver was slightly injured in the crash, which occurred around 10pm. Witnesses said the two drivers belonged to the same car club. The front of the Lamborghini was ripped off while the Ferrari suffered damage on its side and rear. Pieces of the vehicles were strewn across area. The speed limit in the area is 60km/h and no tyre marks were found suggesting they tried to brake. No arrests have been made although police said they were continuing to investigate. Lamborghinis in the capital sell for between 4 million yuan (HK$5.06 million) and 8 million yuan, while Ferraris cost between 3 million yuan and 6 million yuan. The two-way tunnel is about 20 metres across and stretches 1.2km through a mostly residential area. Locals have long complained to the police about drivers gathering to hold races at night but the authorities say it’s difficult to catch them. The drivers play “hide-and-seek” with the police, driving away when officers arrive to investigate and returning once they leave, the Beijing Evening News reported. During weekends more than 10 motorcycles and several sports cars have been found racing back and forth through the tunnel. Some vehicles don’t have number plate numbers, and others cover them with a piece of paper, the newspaper said. The police were quoted as saying chasing speeding drivers could be dangerous. “If we try our best in chasing them, they will driver faster. [If there is an accident], it will be difficult for us to deal with the case,” one unnamed officer was quoted as saying, adding they often checked the tunnel. Three years ago, Ling Gu, the son of rising political star Ling Jihua was killed when his Ferrari crashed in Beijing. One woman passenger later died from her injuries. Ling Jihua, previously a top aide to former president Hu Jintao, was sidelined from politics over an attempted cover-up of the crash. |
edited by kcontents
"from past to future"
데일리건설뉴스 construction news
콘페이퍼 conpaper
.
