한국수출입은행, 중남미 지역개발은행과 금융 협력 강화

IDB·CABEI 등 중남미 지역개발은행 2곳

중남미 진출 확대 지원

CABEI와 1억달러 전대금융 한도체결

對중미 수출 촉진 효과 커져

IDB와는 전대금융 보증계약 체결

중남미 21개국 99개 은행에 전대금융 가능

전대금융 지원 구조도

수출거래 전대금융

해외은행과 신용한도(Credit Line) 설정계약을 체결하고, 한국 물품․서비스를 수입하고자

하는 현지 수입자에게 현지은행이 한도내에서 자금 지원하도록 하는 금융상품

※ 수출자는 對 개도국 수출과 관련, 물품선적과 동시에 수출대금을 회수

    (무소구조건)

     ⇒ 자금조기결제 및 안정적 수출거래 도모

해외사업 전대금융

수은이 해외은행앞 신용한도(Credit Line) 설정 후, 해외은행이 아래 대출 지원시, 수은이 

동 해외은행에게 자금을 지원하는 제도

 ① 한국기업의 해외법인의 설비․투자․운영자금

 ② 한국기업의 해외법인이 외국기업에게 물품을 판매하는 경우

 ③ 한국기업의 해외법인이 외국기업으로부터 납품(원자재 등)받는 경우

수은

edited by kcontents 

케이콘텐츠 

한국수출입은행(www.koreaexim.go.kr, 은행장 이덕훈, 이하 ‘수은’)이한국 기업의 중남미 진출 확대를 지원하기 위해 중남미 지역개발은행 2곳과 금융 협력을 강화한다.  수은은 28일 부산 조선호텔에서 중미경제통합은행(이하 ‘CABEI’)*과 ‘1억달러의 전대금융 한도계약’을 체결했다고 29일 밝혔다.  * 중미경제통합은행(CABEI)은 1960년에 설립된 중미지역 최대 다자개발은행으로, 과테말라, 엘살바도르, 온두라스, 니카라과, 코스타리카 등 5개 역내 회원국과 스페인, 타이완 등 7개 역외 회원국으로 구성되어 있다.  CABEI는 지난 10년간 중미지역 개발프로젝트에 총 133억달러를 지원하는 등 중미경제발전에 핵심적인 역할을 수행하고 있다.  이덕훈 수은 행장은 이날 닉 리쉬비쓰(Nick Rischbieth) CABEI 총재와 만나 이 같은 내용의 금융계약서에 서명했다.  리쉬비쓰 CABEI 총재는 지난 26일부터 부산에서 개최된 제56차 IDB연차총회에 참석하기 위해 방한했다.  두 기관의 금융계약 체결에 따라 수은은 1억달러의 전대금융 한도를 CABEI에 설정해 향후 한국 기업이 CABEI 역내 회원국에 수출할 경우 원활한 금융지원이 가능해질 전망이다. 특히 CABEI의 역내 회원국 중 교역규모가 작거나 현지 은행의 신용도가 취약해 수은이 직접 전대금융한도를 설정하기 어려운 국가에 대해서도 CABEI의 네트워크를 활용한전대금융 지원의 길이 열렸다.  전대(轉貸)금융이란 수은이 외국 현지은행과 신용공여 한도계약(Credit Line)을 체결하고, 현지은행은 수은에서 유리한 조건의 자금을 조달하여 한국 기업과 거래관계가 있는 현지 기업에대출해주는 금융기법이다.  현지은행과 현지기업은 수은이 제공하는 낮은 금리 및 장기 자금의 혜택을 직간접적으로 받을 수 있고, 한국 기업엔 수출증대 및 프로젝트 수주, 현지거래 확대 추진 등 많은 장점이 있다.  특히 수출기업 입장에선 선적 등 주요 의무를 이행하자마자 신속히 수출대금을 회수할 수 있고, 수입자가 설령 결제대금을 상환하지 못하더라도 아무런 책임이 없다. 해외지점이 없는 수은은 현지 영업환경에 해박한 해외 현지은행을 영업지점처럼 활용해 수은이 직접 금융지원을 할 수 없는 중소 규모 프로젝트에 대해서도 간접 금융지원이 가능하다.  CABEI 관할지역인 중미지역은 한국의 무역 흑자시장*이자 남․북미시장을 연결하는 교두보로, 한국 기업의 전략적 진출 필요성이 높은 지역이다. * 한-중미(과테말라, 엘살바도르, 온두라스, 니카라과, 코스타리카) 무역수지 추이: 2011년 4억5300만달러 → 2012년 5억6200만달러 → 2013년 5억7000만달러 최근 이 지역의 교통․통신․에너지 등 개발사업에 대한 수요가 증가하고 있어 한국 기업의 중미지역 개발프로젝트 수주 지원 필요성이 고조되는 상황이다.  이덕훈 수은 행장은 이날 서명식 자리에서 “CABEI와의 금융협력체제 구축으로 CABEI 회원국 역내 프로젝트 참여를 준비 중인 한국 기업들에게 다양한 형태의 금융을 안정적으로 제공할 수 있게 됐다”면서 “우리 기업이 중미 지역에서 서비스 산업을 포함한 신규 사업을 수주할 수 있도록 CABEI와 긴밀히 협조할 계획이다”고 말했다. 이에 앞서 이덕훈 수은 행장은 27일 오후 부산 벡스코 컨벤션홀에서 루이스 알베르토 모레노(Luis Alberto Moreno) 미주개발은행(이하 ‘IDB’)* 총재와 만나 ‘전대금융 보증계약’을 체결했다.  * 미주개발은행(IDB)은 1959년에 설립된 미주지역 최대 지역개발은행으로, 미국․캐나다․중남미국가 등 28개 역내 회원국과 일본․프랑스․독일․영국 등 20개 역외 회원국으로 구성되어 있으며, 우리나라는 지난 2005년 3월 회원국으로 가입했다. 이번 계약 체결로 수은은 IDB의 보증을 바탕으로 중남미 21개국 99개 은행에 전대금융을 지원할 수 있는 교두보를 확보했다.  특히 신용도가 취약해 수은이 전대금융한도를 직접 체결하기 어려운 국가의 현지은행에 대해서도 IDB의 보증을 기반으로 금융 지원이 가능해져 한국 기업의 중남미 진출에 탄력이 붙을 것으로 전망된다.  이 행장은 이날 계약서에 서명한 뒤 “중남미 지역은 넓고 다양한 국가가 공존하고 있어 우리 기업들이 진출하기 매우 어려운 게 현실이다”면서 “이번 IDB와의 전대금융 보증계약을 통해 우리 기업이 진출하기 힘든 중남미 소국까지 금융지원이 가능해진 만큼 중남미 수출기업에 대한 금융지원에 최선을 다하겠다"고 말했다.  - 문 의 - 전대금융실 팀 장: 전행렬 (☎02-3779-6363) 국제협력팀 팀 장: 구자영 (☎02-3779-6383) 홍보실 공보팀장: 이진희 (☎02-3779-6065) 수은

edited by kcontents

"from past to future"

데일리건설뉴스 construction news

콘페이퍼 conpaper

.