배변 주머니 찬 여성 비키니 사진 세상 흔들다 Viral Bikini Photo Of Woman With Crohn's Inspires Others To Bare Their Colostomy

 

 

인터넷을 뜨겁게 달군 크론병 환자의 비키니 사진이 다른 환자들로 하여금 자신들의 인공항문 배변 장치 착용 모습을 부끄럼 없이 드러내도록 돕고 있다.   23세의 베서니 타운센드는 자신의 예쁜 몸매는 물론 인공항문 배변 장치가 버젓이 나타난 비키니 사진을 지난달에 페이스북에 올리면서 졸지에 인터넷을 떠들썩하게 했다. 그녀는 3세 때부터 크론병을 앓았는데 2010년에 장이 터진 후 배변 장치를 착용하게 됐다.   메이크업 아티스트인 그녀는 수술 후 모델이 되려던 꿈을 접은 상태였다. 그러나 이번 사진이 삽시간에 퍼진 것을 보고(이미 25만 개의 '좋아요') 다시 그녀는 모델을 꿈꾸고 있다.   타운센드 사진 열풍은 '영국 크론병과 대장염'(Crohn's & Colitis UK)이라는 조직에 타운센드가 자신의 사진을 보내면서 시작됐다. 이 조직은 염증성 장 질환, 특히 크론병과 궤양성 대장염을 앓는 환자들의 삶의 질 향상을 지향하는 단체다.   이 단체가 그녀의 사진을 페이스북에 올리자 다른 염증성 장 질환 환자들도 자신들의 사진을 공유하기 시작했다. 덕분에 #GetYouBellyOut(배를보이라)이라는 염증성 장 질환 해시태그 운동도 큰 성과를 거두는 중이다. 아래는 타운센드처럼 배변 장치를 찬 사람들이 올린 사진들이다

 

Viral Bikini Photo Of Woman With Crohn's

Inspires Others To Bare Their Colostomy

​

Women across the globe who depend on colostomy bags are proudly baring their bellies in bikini selfies, thanks to an aspiring model who gave them the courage to do so.   Bethany Townsend, 23, became a viral sensation when she posted a picture of herself to Facebook last month in a revealing two-piece that accentuated both her good looks and her colostomy bags. Townsend has had Crohn’s disease since she was 3 years old and after her bowels burst in 2010, she was fitted for colostomy bags, a device through which her stool collects.   The makeup artist thought she had to relinquish her modeling dreams after having surgery, but after her image spread like wildfire (it has nearly 250,000 likes!), she’s reconsidering her options, and so are many other people who live with similar conditions to Townsend’s.   The world first caught wind of Townsend’s photo when she submitted it to Crohn’s and Colitis UK -- an organization that works to improve the quality of life for people with inflammatory bowel disease (IBD), the main forms being Crohn’s and ulcerative colitis.   The group posted it to its Facebook page and from there, other people with IBD started sharing their images too, which in turn has helped spread the hashtag #GetYourBellyOut, a movement that aims to raise IBD awareness.   Giving an invisible disease the spotlight. #IBD #CrohnsDisease #GetYourBellyOut #Ostomy pic.twitter.com/8ZundGbAOI — Christy Stone (@CrohnieBologna) July 9, 2014 ​ Not just for crohns @encephalitis @itvthismorning thanks @BethyTownsend for being an inspiration! #GetYourBellyOut pic.twitter.com/z9wcmR8I5v   — Keely Shaw (@Keely_87) July 7, 2014 Townsend has also inspired men to bare all, in order to show the world what it truly means to live with IBD and to shed the shame of hiding colostomy bags. 허핑턴포스트US -Eleanor Goldberg

 

.

​

​