칠레, 42억불 규모 철도 건설 등 '교통 인프라 확충계획' 발표 Chile unveils plans to invest $4.2 bn in public transportation projects

 

산티아고 지하철 계획. source santiagotourist

kcontents

 

미첼 바첼레트(Michelle Bachelet) 대통령은 산티아고 전철 신설, 케이블카 설치, 철도 건설 등 42억불 상당의 교통인프라 확충계획을 발표했다.   여기에는 PPP 방식 확대 적용을 통한 전철공사 등 19억불 상당의 신규 양허사업과 정부재원 22억불이 직접 투입되는 교통 인프라 건설공사가 포함되어 있다.   산티아고의 경우, 전체 지하철 승객의 43%가 이용해 매우 혼잡한 전철 1호선(east-west)의 교통 혼잡 완화를 위한 전철 7호선 신설(PPP 방식)에 대한 타당성조사를 실시할 예정이며 현 정권임기내(2019년말) 착공에 들어갈 계획이다.   또한, 현재 건설중인 전철 3호선에 3.8km를 연장하는 3호선 확장공사와 전철 2호선 확장공사(5km)에 총 11.7억불을 투자할 예정이며 전철 수송능력 확대를 위한 신규 차량 구매에도 3.17억불을 투자할 계획이다.   현재 산티아고도시철도공사(Metro de Santiago)는 동부 Nunoa에서 북부 Huechuraba를 연결하는 연장 22km의 전철 3호선과 중부 Providencia와 서부 Cerrillos를 잇는 연장 15.3km의 전철 6호선(10.6억불)을 건설중이다.   이밖에도 북부 Iquique(3.3km(3개 정거장), 4,500만불), Antofagasta(13km, 2.75억불)시, 중부 Valparaiso(6,600만불) 등지에 케이블카를 설치할 예정이며, 남부지역에서는 Concepcion 도심철도 연장공사(5km)를 추진하고 Temuco와 Puerto Montt에 철도를 신설할 계획이다.   정부는 위축된 경제에 활기를 불어넣기 위해 인프라 투자를 적극 추진하고 있다.   Business News Americas(2014.11.5)

 

Chile unveils plans to invest $4.2 bn in

public transportation projects

Chilean President Michelle Bachelet on Wednesday announced plans to invest $4.2 billion in 14 projects to upgrade public transportation, including the construction of a new Santiago Metro line and the expansion of two other lines.   The initiative is aimed at "improving (people's) wellbeing and also giving a strong push to our economy through large-scale investments with the active participation of the private sector," said Bachelet, who added that at least half of the projects will be concession-based.   Projects also will be carried out in the cities of Antofagasta, Valparaiso and Concepcion, the president said.   Plans to expand Line 2 and Line 3 of the Santiago Metro have already been approved, with those projects slated to get underway in 2017 and 2016, respectively.   Bachelet also said she has instructed the Santiago Metro's board of directors to begin feasibility studies for a proposed Line 7 and noted that studies are continuing for two proposed suburban trains in the metropolitan region.   The president also unveiled plans to build a cable car capable of transporting up to 3,000 passengers per hour in the northern port city of Antofagasta. The project is to be awarded in concession to a private company, with studies due to begin next year.   In the leading seaport of Valparaiso, the government will award a contract to repair nine funicular railways, or elevators, that transport people up and down the city's different hills. Five new trains also will be purchased for the city's metro system.   A project also will be carried out in Concepcion, located 515 kilometers (320 miles) south of Santiago, to expand the local metro system. EFE latino.foxnews

 

 

 

Construction News
CONPAPER