영국의 아일랜드계 여성, 술많이 마시는 나라 출신이라고 한국 취업 거절 당해 Irish teacher rejected for South Korea job because of ‘alcoholism’

Irish teacher rejected for South Korea job because of ‘alcoholism’ of her ‘kind’

영국의 아일랜드계 여성, 술많이 마시는 나라 출신이라고

한국 취업 거절 당해

 

(Facebook)

 

영국의 아일랜드계 한 여성이 아일랜드가 알콜중독자의 나라라고

한국 취업 신청이 거절 당했다.

 

'Katie Mulrennan'라는  26세의 이 여성은 미국의 구직사이트인 Craigslist를 보고

취업 신청을 했다.

 

그렇지만 한국으로부터 온 답장 이메일을 받아 보고 아연실색했다.

 

한국의 외국인 취업 대행사가 취업 신청 회사에서 아일랜드 사람은 채용을 안한

다고 통보를 한 것이다.

 

단지 술을 많이 마시는 나라 출신이라는 것 때문이었다.

 

'Katie Mulrennan'는 그간 한국, 옥스포드, 바르셀로나 그리고 U.A.E의 아부다비에서

3년간 영어를 가르쳐왔다.

 

그녀는 다른 곳에 취업한 것으로 알려졌다.

 

아이러니한 것은 WHO 통계에 의하면 한국은 아일랜드보다 술을 더 많이 먹는 나라로

리스트에 올라와 있다는 점이다.

<Editor 황기철 Hwang Ki Chul>

 

Employment, Ireland, Scandal, UK An Irish teacher was rejected from a job in South Korea because of the “alcoholism nature” of Irish people.

 

Katie Mulrennan, from County Kerry in Ireland, had applied for a teaching job in Seoul she had found on Craigslist.

 

But the reply by e-mail came as a bit of a shock. The 26-year-old was told by an agency that their client did not hire Irish people because of their alleged drinking habits.

 

The e-mail read:

“I am sorry to inform you that my client does not hire Irish people due to the alcoholism nature of your kind. Best of luck.”

The rejection email (Facebook)

Mulrennan sent a sarcastic reply, but has not heard back from the agency since.

 

She had been teaching English for more than three years, in Barcelona, Oxford, Abu Dhabi and South Korea.

 

Mulrennan has reportedly since found another job.

 

Ironically, according to the World Health Organization, statistically South Koreans drink more than the Irish.

While the alcohol consumption per capita stands at 12.3 liters of alcohol drunk per year by South Koreans, the Irish drink slightly less – 11.6 liters per year on average.

 

 

 

 

Arts & Culture
CONPAPER