이란 남부 항구 대규모 폭발로 18명 사망 A massive explosion at an Iranian port linked to missil

무스카트, 오만(AP) — 토요일 이란 남부 항구에서 미사일 추진제 제조에 사용되는 화학 성분의 선적과 관련이 있는 것으로 추정되는 대규모 폭발과 화재가 발생해 18명이 사망하고 약 800명이 부상당했습니다.

A massive explosion at an Iranian port linked to missile fuel shipment kills 18, injures some 800
https://apnews.com/article/iran-explosion-fire-bandar-abbas-72637c6b3e152a30045275f57ace29ed

헬리콥터와 항공기들이 밤새도록 샤히드 라자이 항구에서 맹렬하게 타오르는 불길에 공중에서 물을 뿌렸습니다. 일요일 아침까지 이어졌습니다. 이 폭발은 이란과 미국이 토요일 오만에서 테헤란의 급속한 핵 프로그램 진전을 위한 3차 협상을 위해 만난 바로 그 시점에 발생했습니다.

이란 내 누구도 이번 폭발이 공격으로 인한 것이라고 직접적으로 주장하지 않았습니다. 그러나 회담을 주도한 압바스 아라그치 이란 외무장관조차 수요일에 "과거 정당한 대응을 유도하기 위한 사보타주 시도와 암살 작전 사례들을 고려해 안보 기관은 고도의 경계 태세를 유지하고 있다"고 인정했습니다.

국영 언론은 사상자 수를 공개했습니다. 하지만 반다르아바스 외곽에서 발생한 화재의 원인에 대한 자세한 사항은 안 알려졌습니다.

https://apnews.com/article/iran-explosion-fire-bandar-abbas-72637c6b3e152a30045275f57ace29ed

26일(현지시간) 낮 이란 남부 도시 반다르 압바스의 항구에서 대규모 폭발이 발생해 8명이 숨지고 750명이 다쳤다고 로이터, AP 통신 등 외신이 보도했다. 항구 직원 규모를 고려하면 인명 피해는 상당히 클 것으로 예상된다

https://youtu.be/Ha2cSGoNnlg?si=TCqzz76H5IGOUg7q

kcontents