역대 최악 캘리포니아 산불, 사망 71명 실종자만 1천명 넘어 VIDEOS: 1,000+ now listed missing as official death toll in California blaze rises to 71

1,000+ now listed missing as official death toll in California blaze rises to 71


Casualties of the deadliest wildfire in California's history continue to mount, with eight more bodies found Friday bringing the official count to 71. Over 1,000 people have been reported missing, Butte County Sheriff said.


© Global Look Press via ZUMA Press / Hector Amezcua




 

역대 최악 캘리포니아 산불, 사망 71명 실종자만 1천명 넘어 


시신 계속 발견돼


   캘리포니아 역사상 가장 치명적인 산불의 피해는 계속 증가하고 있으며, 금요일 추가로 8구의 시신 발견으로 공식 사망자 수가 71명으로 집계되었다. 1,000명 이상의 사람들이 실종되었다고 버트 카운티 보안관이 말했다


전날 누락된 630여명에 비해 충격적인 수치에는 중복된 이름이 포함될 수 있다고 호나 보안관은 희망하고 있다. 산불은 14만2천 에이커에 달하는 캘리포니아 북부를 가로질러 일주일 넘게 맹위를 떨치고 있으며 파라다이스와 그 주변 마을들을 황폐화시키고 있다.


트럼프 대통령은 캘리포니아 제리 브라운 주지사와 피해 상황을 조사하기 위해 토요일 캘리포니아를 방문할 예정이다. 

한편 트럼프 대통령은 캘리포니아 주지사의 부실한 삼림 관리 상태를 재차 비난했다.


A firefighter searches for human remains in a trailer park destroyed in the Camp fire. Photograph: John Locher/AP/theguardian.com




산불은 지난 목요일 아침에 발생했고 건조하고 바람이 많이 부는 날씨로 인해 빠르게 확산되었다. 캘리포니아 전력회사인 PG&E는 이번 주 초에 화재 발생 시점 부근에서 장비에 문제가 발생했음을 감독당국에 인정하면서 일부 책임을 떠넘긴 것으로 보인다. 다수의 피해자들이 부주의와 부적절한 유지보수를 주장하며 소송을 제기한 상태이다.


황기철 콘페이퍼 에디터 큐레이터

Ki Cheol Hwang, conpaper editor, curator

 

edited by kcontents


Trump blames California wildfires on forest mismanagement again

https://www.theguardian.com/us-news/2018/nov/16/trump-california-wildfires-forest-management

edited by kcontents


The shocking figure, up from some 630 listed missing the day before, may include some duplicate names, Sheriff Honea hopes. The Camp Fire has been raging for over a week across northern California, razing over 142,000 acres and laying waste the town of Paradise and its environs.


President Trump is expected to visit California on Saturday to survey the damage with Governor Jerry Brown. Trump has criticized the state’s management of its forests and rivers, even as thousands of firefighters mobilized to try to control the blaze, which remains only around 45 percent contained.


Firefighters in California/People

edited by kcontents



The Camp Fire broke out last Thursday morning in Pulga and quickly spread due to dry and windy weather conditions. California utility PG&E Corporation appeared to have shouldered some of the blame, admitting to regulators earlier this week they had been experiencing problems with their equipment near the origin of the fire. Multiple victims have filed lawsuits alleging negligence and improper maintenance.

https://www.rt.com/usa/444224-california-blaze-victims-missing/?utm_source=browser&utm_medium=push_notifications&utm_campaign=push_notifications


 


 kcontents

댓글()