미·일·호주, 아시아 인프라 사업 공동 지원..."中견제?" US, Japan and Australia team on financing Indo-Pacific infrastructure


US, Japan and Australia team on financing Indo-Pacific infrastructure

Trio to support energy and communications projects with loans and credit guarantees


JUNICHI SUGIHARA, Nikkei staff writer

November 11, 2018


Building such infrastructure as LNG terminals would be financed under the arrangement.   © Reuters

TOKYO -- Government finance agencies from the U.S., Japan and Australia will agree Monday on providing joint financing for infrastructure in Asia, part of three-way national cooperation on projects in the Indo-Pacific Region.



Australian Prime Minister Scott Morrison is refocusing his country's aid to the Pacific.   © Getty Images

스콧 모리슨 호주 수상 


Australia reveals $1.5bn Pacific fund to counter China

https://asia.nikkei.com/Politics/Australia-reveals-1.5bn-Pacific-fund-to-counter-China




 

미·일·호주, 아시아 인프라 사업 공동 지원..."中견제?"


미국 600억달러(약 67조7천400억원) 지원

호주, 15억 불 규모 퍼시픽 펀드 조성


  미국과 일본, 호주가 아시아 지역 인프라 사업을 공동으로 지원하기로 했다고 니혼게이자이신문이 11일 전했다.


이는 동남아를 중심으로 증가하는 인프라 수요를 뒷받침함으로써 이들 지역 진출을 강화하는 중국에 맞서 미국 등 3개국의 입지를 높이기 위한 것이다.


신문에 따르면 미국 해외민간투자공사, 일본 국제협력은행(JBIC), 호주 외무부 및 수출금융보험공사가 오는 12일 업무협력을 위한 각서를 교환할 예정이다.


chevron

edited by kcontents




이들 정부계 금융기관들은 앞으로 아시아 지역의 액화천연가스(LNG) 기지 등 에너지 관련 시설, 해저케이블 등 통신 시설, 자원 개발 등의 안건에 대해 공동으로 융자나 지급보증 등을 해 줄 방침이다.


지난 8월 싱가포르에서 열린 미국과 일본, 호주 각료급 전략대화에서도 3국은 "인도·태평양 지역에서 질 높은 인프라 정비를 추진한다"고 합의한 바 있다.


앞서 요미우리신문은 미국이 인도·태평양 지역의 인프라 정비를 위해 최대 600억달러(약 67조7천400억원)를 지원할 방침이라고 전했다.

이런 계획들은 오는 17일부터 파푸아뉴기니에서 열리는 아시아태평양경제협력체(APEC) 정상회의에서 공식 발표될 것으로 알려졌다.


모두 중국 주도의 거대 경제권 구상인 일대일로(一帶一路:육상·해상 실크로드)에 대항하려는 의도가 담긴 것이다.

[연합뉴스TV 제공]choinal@yna.co.kr


edited by kcontents




America's Overseas Private Investment Corp., the Japan Bank for International Cooperation, and Australia's Export Finance and Insurance Corp. will work together to support such energy projects as liquefied natural gas terminals, as well as infrastructure like undersea cables that has national security implications.


Support will including arranging syndicated loans and providing guarantees for private-sector financing. Australia's Department of Foreign Affairs and Trade will also be part of Monday's exchange of memorandums of cooperation.


The three-way framework is expected to be discussed at the upcoming Asia-Pacific Economic Cooperation leaders' summit in Papua New Guinea.


Ministers from the U.S., Japan and Australia agreed in Singapore this August to promote "quality infrastructure development" in the Indo-Pacific region "in accordance with international standards from the perspective of strengthening connectivity," according to Japan's Ministry of Foreign Affairs.


The effort appears intended partly as a counterweight to China's Belt and Road Initiative, which has seen Beijing provide money and engineering for roads, ports and other projects along the Indian Ocean seaboard.


ADB

edited by kcontents




Yet Japan and China have a budding partnership in Asian infrastructure development, with Prime Minister Shinzo Abe and Premier Li Keqiang recently affirming cooperation on projects including Thai smart cities.


Developing Asia needs about $26 trillion in infrastructure investment from 2016 to 2030, according to the Asian Development Bank. Tokyo wants to help Japanese companies compete for Indo-Pacific contracts in areas of strength like LNG terminals and gas-fueled power plants.


America's OPIC helps U.S. companies invest in emerging markets, while JBIC plays a similar role for Japanese businesses in developed and developing countries.

https://asia.nikkei.com/Politics/International-Relations/US-Japan-and-Australia-team-on-financing-Indo-Pacific-infrastructure

kcontents

댓글()