점차 격화되고 있는 미·북 갈등..."美, 6300만달러 규모 北자산 동결" Blocked North Korean assets in U.S. reappear in State Sponsors of Terror report


Blocked North Korean assets in U.S. reappear in State Sponsors of Terror report

DPRK's USD$63 million in frozen funds almost double amount listed in 2008


Colin Zwirko  November 8th, 2018


The U.S. has for the first time in a decade made public the monetary total of North Korean assets blocked by the Office of Foreign Assets Control (OFAC), in a Treasury Department report published Wednesday.


nknews.org




 

점차 격화되고 있는 미·북 갈등..."美, 6300만달러 규모 北자산 동결"


北 "미국의 오만한 행태"

고위급회담 연기후 갈등 격화 

美국방부 관리 "비핵화 거부땐 北 정권 교체를 對北 정책으로"


  미국 중간선거 직후 뉴욕에서 열릴 예정이던 미·북 고위급 회담이 돌연 연기된 뒤 미·북의 갈등이 격화하고 있다. 선거 이후 느긋해진 미국이 '선(先) 비핵화, 후(後) 제재 완화' 방침을 그대로 이어가자 북한의 불만이 폭발하는 모습이다.


이는 이번 고위급 회담 연기가 '순전히 일정 조율 문제 때문'이라는 한·미 당국의 설명과 달리 북한 비핵화와 미국의 상응 조치를 둘러싼 양측의 입장 차가 회담을 통해 좁힐 수 없을 정도로 커졌음을 시사한다. 외교가에선 미·북 비핵화 협상의 교착 상태가 장기화할 것이란 전망에 무게가 실린다.




미 재무부는 지난 7일 6300만달러 상당의 북한 정부 관련 자산을 동결 조치했다고 밝혔다. 올해에만 대북 제재 11건을 독자 부과하며 비핵화를 압박해온 기조를 재확인한 것이다. 미 국방부 고위 관리는 8일 한 토론회에서 "북한이 완전한 비핵화를 계속 거부한다면 미국은 북한 정권 교체를 대북 정책으로 삼을 수 있다"고 말했다고 자유아시아방송(RFA)이 보도했다.



CNN

edited by kcontents




미국은 대북 인도 지원 품목도 깐깐하게 들여다보고 있다. 8일 로이터통신에 따르면, 미국과 아일랜드 구호 단체, 국제적십자사연맹(IFRC) 등이 지난 8~9월 안보리 산하 대북제재위원회에 대북 물품 지원 승인을 요청했지만 승인이 나지 않고 있다. 미국이 "검토 시간을 더 달라"고 요구했기 때문이다.


미국의 강력한 제재 이행 의지에 대해 워싱턴의 외교 소식통은 "비핵화에 대한 북한의 언행 불일치 때문"이라고 했다. 미국이 보기에 북한은 말로만 '완전한 비핵화'를 언급하고 실제 행동은 보여주지 않고 있다는 것이다. 북한 전문 사이트 38노스는 8일 북한이 지난 9월 영구 폐기를 약속한 평북 동창리 서해 위성 발사장에서 3개월째 해체 움직임이 보이지 않는다고 했다.


전직 고위 외교관은 "트럼프 대통령은 차기 대선까지 2년을 벌었다는 생각에 한동안은 북한과 협상을 서두르거나 섣불리 제재를 완화할 이유가 없다"고 했다. 트럼프 대통령은 중간선거 이튿날 북핵 문제에 관해 "서두를 것이 없다"는 말을 일곱 차례 반복했다. 마크 피츠패트릭 전 국무부 비확산 담당 부차관보는 미국의소리(VOA) 방송에 "지금의 교착 상태는 한동안 이어질 것"이라고 했다.


최근 '핵·경제 병진 노선'의 부활을 시사하며 미국의 제재 유지 방침에 반발해온 북한은 9일에도 미국을 비난했다. 인터넷 선전 매체 우리민족끼리는 한·미가 최근 남북 경협을 논의하기 위해 설치키로 한 '워킹그룹'과 관련, "북남 협력 사업들에 나서지 못하게 항시 견제하고 제동을 걸며 비위에 거슬리면 파탄시키려는 미국의 흉심이 깔려 있다"며 "미국의 오만한 행태"라고 했다. CNN은 "북한은 미국이 제재 완화 조치를 제대로 하지 않는 것에 정말로 화난 상태"라고 보도했다.




대외 선전 매체 메아리는 우리 정부가 유엔 북한인권결의안에 찬성 입장을 밝힌 것을 트집 잡아 "북남 관계를 해치는 정치적 망동"이라며 "파국적 후과가 초래될 수 있다. 심사숙고해야 할 것"이라고 했다. 노동신문은 1면 사설에서 '역사에 유례없는 가혹한 제재·봉쇄'를 거론하며 "우리 식대로 살아나가자"고 했다.


출처 : http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2018/11/10/2018111000242.html

edited by kcontents


Referring to the amount for the calendar year 2017, the newest Terrorist Assets Report (TAR) lists USD$63.4 million in North Korean funds currently identified and blocked by OFAC.


The release marks the first time blocked fund totals have been included in a TAR since 2008, and comes as a result of North Korea’s redesignation as a State Sponsor of Terrorism (SSOT) in November last year. 




First designated in 1988 but rescinded twenty years later, Pyongyang’s relisting last year means the Treasury Department must once again include totals of frozen North Korean assets in their annual TAR to congress.


These include, the report says, funds owned by “not only the Government of North Korea, but also individuals and entities acting on its behalf or engaging in other North Korea-related activity.”


As of 2008, the U.S. was blocking USD$34 million in North Korean funds, meaning the total of frozen funds within the U.S. financial system has nearly doubled in the last decade, as pointed out by Joshua Stanton, author of the One Free Korea blog, when contacted for comment by NK News.


The newly-released number does not, however, name individual asset holders or the date of the freezing of amounts, as the number of North Korean or related entities, individuals, and vessels sanctioned under OFAC’s Specially Designated Nationals (SDN) list has continued to grow even since the country’s SSOT designation was rescinded in 2008.


Additionally, without access to changes in the numbers in the intervening years, it is not possible to see how the amount has fluctuated over time, or how much has been released or newly discovered and frozen since 2008.


Under OFAC regulations, all financial institutions and other organizations operating in the U.S. financial system must report annually any dealings with sanctioned parties under the SDN, and maintain a compliance regime to quickly freeze any assets found to belong to these parties.


OFAC allows owners of blocked funds to apply for their release, but does not typically release information regarding monetary amounts for a specific country to the public outside the compiled numbers in the annual TAR for SSOTs which, in addition to the DPRK, include Iran, Sudan, and Syria.




The U.S.’s decision to relist North Korea in late 2017 came at the end of a year of heightened tensions between the two countries, with President Trump in his announcement of the relisting blaming the North for “threatening the world by nuclear devastation” and supporting “acts of international terrorism including assassinations on foreign soil.”


thetimes.co.uk

edited by kcontents


The two countries have since entered negotiations over North Korea’s denuclearization, though the U.S. has not publicly signaled an intention to once again offer to remove the DPRK from the SSOT list.


Sudan, on the other hand, was on Wednesday provided this very offer in exchange for further progress in ongoing areas of cooperation, including on North Korea sanctions enforcement.




Following bilateral talks this week, State Department spokesperson Heather Nauert said that the U.S. “welcomes Sudan’s commitment to making progress in… adhering to UN Security Council resolutions related to North Korea,” and that as a result, in part, they were “prepared to initiate the process of rescinding” the designation.


Edited by Oliver Hotham

https://www.nknews.org/2018/11/blocked-north-korean-assets-in-u-s-reappear-in-state-sponsors-of-terror-report/

kcontents

댓글()