통곡물, 당뇨병 예방에 확실한 효과 Wholegrains important for preventing type 2 diabetes


Wholegrains important for preventing type 2 diabetes


​It doesn’t matter if it’s rye, oats, or wheat. As long as it is wholegrain, it can prevent type 2 diabetes. This is the finding of a new study from researchers at Chalmers and the Danish Cancer Society Research Center.


​The comprehensive study is a strong confirmation of previous research findings on the importance of whole grains for prevention of type 2 diabetes – previously sometimes known as adult-onset diabetes. Even if the link has been known for a long time, the role of different wholegrain sources has not been investigated earlier. It has also been unclear how much wholegrain is needed to reduce the risk of developing diabetes.


American Cancer Society




 

통곡물, 당뇨병 예방에 확실한 효과


스웨덴 칼머스 공대 분석결과


통곡물:

곡물 낱알에 배젖(endosperm), 싹(germ), 겨(bran) 등 3대 성분이 모두 함유된 것


  매일 통곡물을 먹으면 당뇨병 예방에 확실한 효과가 있다는 연구 결과가 나왔다. 특히 귀리, 호밀, 밀, 기장 등 종류와 관계없이 하루 50g의 통곡물을 매일 먹는 사람들은 당뇨병 발병률이 최대 34%까지 낮았다.


스웨덴 칼머스 공대 식품·건강과 연구팀은 50~65세 성인 5만5464명을 대상으로 15년간 추적 연구를 시행했다.


연구진은 이들의 식단을 조사해 통곡물 섭취량에 따라 4그룹으로 나눠 통곡물의 종류, 섭취량, 조리법(호밀빵, 오트밀, 뮤즐리 등)이 당뇨병 예방에 도움이 되는지 조사했다.


그 결과 먼저 통곡물은 종류와 무관하게 모두 당뇨병 위험을 낮추는 효과가 있었다. 다만 섭취량에 따라 그 효과의 차이가 컸다. 당뇨병 위험 감소 효과는 통곡물 식품 섭취량이 많을수록 커지는 것으로 분석됐다.




통곡물 섭취량이 하루 50g 이상인 최상위 그룹은 최하위 그룹에 비해 당뇨병 발병률이 남성은 34%, 여성은 22% 낮은 것으로 나타났다.


연구를 이끈 리카르트 랜드버그 교수는 "식단에서 정제된 밀가루를 통곡물로 바꾸기를 바란다"면서 "특히 저탄수화물 식단을 따르는 사람들은 통곡물의 이로움을 놓치기 쉽다"고 말했다.


통곡물은 곡물 낱알에 배젖(endosperm), 싹(germ), 겨(bran) 등 3대 성분이 모두 함유된 것을 말한다. 스웨덴에서는 통곡물 식품을 남성은 하루 90g, 여성은 70g 섭취하도록 권장하고 있다.


이 연구 결과는 국제학술지 ‘영양’에 실렸으며, 5일(현지시간) 사이언스데일리 등이 소개했다.

imne@fnnews.com 홍예지 기자 파이낸셜뉴스

edited by kcontents


“Most studies similar to ours have previously been conducted in the USA, where people mainly get their wholegrain from wheat,” says Rikard Landberg, Professor at the Division of Food and Nutrition Science, and senior researcher on the study.


“We wanted to see if there was a difference between different cereals. One might expect there would be, because they contain different types of dietary fibre and bioactive substances, which have been shown to influence risk factors for type 2 diabetes.”




The amount matters

The study was conducted in Denmark, where there is a big variation in wholegrain-intake. The study showed that it made no difference which type of wholegrain product or cereal the participants ate – ryebread, oatmeal, and muesli, for example, seem to offer the same protection against type 2 diabetes. 


What is more important is how much wholegrain one eats each day – and the study also provides important clarification to the scientific knowledge when it comes to daily dosages. 


The participants were divided into 4 different groups, based on how much wholegrain they reported eating. Those with the highest consumption ate at least 50 grams of wholegrain each day. This corresponds to a portion of oatmeal porridge and one slice of rye bread, for example. 


The proportion who developed type 2 diabetes was lowest in the group which reported the highest wholegrain consumption, and increased for each group which had eaten less wholegrain. In the group with the highest wholegrain intake, the diabetes risk was 34 percent lower for men, and 22 percent lower for women, than in the group with the lowest wholegrain intake. 


 “It is unusual to be able to investigate such a large range when it comes to how much wholegrain people eat,” says Rikard Landberg.


“If you divided American participants into 4 groups, the group that ate the most wholegrain would be the same level as the group that ate the least wholegrain in Denmark. In Europe, Scandinavia eats the most, Spain and Italy the least.” 


Additionally, the study was uncommonly large, with 55,000 participants, over a long time span – 15 years.


In line with dietary advice

If you compare wholegrains’ role in the risk of developing type 2 diabetes against other foods that have been investigated in other studies, it is one of the most effective ways to reduce the risk when it comes to diet. Drinking coffee, and avoiding red meat, are other factors that can similarly reduce the risk of type 2 diabetes. 


 “Our results are in line with dietary advice, which recommends switching out foods containing white flour for wholegrains,” says Rikard Landberg.




“You get extra health benefits – white flour has some negative effects on health, while wholegrain has several positive effects, beyond protection against type 2 diabetes.”


Good to eat carbohydrates

Wholegrains are defined as consisting of all three main components of the grain kernel: endosperm, germ, and bran. Those who avoid all cereals, in an attempt to follow a low carb diet, therefore lose out on the positive health effects of wholegrain, which come principally from the bran and the germ. Rikard Landberg thinks that cereals, and carbohydrates in general, should not be avoided in diet.


“Carbohydrates are a very varied group of foodstuffs, including sugar, starch, and fibre. We should discuss these more individually, and not throw them together in one group, because they have totally different effects on our physiology and health. When it comes to wholegrains, the research results are clear: among the many studies which have been made, in varied groups of people around the world, there hasn’t been a single study which has shown negative health effects.”


Read more: Higher Whole-Grain Intake Is Associated with Lower Risk of Type 2 Diabetes among Middle-Aged Men and Women: The Danish Diet, Cancer, and Health Cohort


Facts: Wholegrains

Wholegrains consist of all three main components of the grain kernel: endosperm, germ and bran. It can be both loose grains, and wholegrain flour. Grains such as oatmeal and rye, wheatberries, bulgur, and wholegrain couscous are all wholegrains. In bread and pasta, the wholegrain content can vary. Common cereals include wheat, rye, oats, corn, maize, rice, millet and sorghum. 


Swedish dietary advice is to eat around 70g of wholegrain a day for women, and 90g a day for men. Some examples of how much wholegrain different foods contain:


One 50g slice of rye bread: 16g wholegrain.

One 35g serving of oatmeal porridge: 35 g wholegrain

One 12g crispbread: 12 g wholegrain


Source: the Swedish National Food Administration and Chalmers




Facts: The study

The study used data from a prospective Danish cohort study on diet, cancer and health. It covered more than 55,000 participants, who were between 50-65 years old when the study started. During the initiation of the cohort study in the early 1990s, healthy participants had filled in detailed forms of their eating habits. Through these, the researchers established the participants’ total wholegrain intake per day, which of the most common cereals they got their wholegrain from, (wheat, rye, oats, in grams per day), and the total number, and different types, of wholegrain products (in grams per day) – rye bread, other wholegrain breads, oatmeal porridge and muesli. 


The cohort study was linked with data from Denmark’s national diabetes register, to investigate which participants developed type 2 diabetes during a 15 year period – which in total was over 7000 people.



Text: Johanna Wilde

Photo of Rikard Landberg: Johan Bodell

https://www.chalmers.se/en/departments/bio/news/Pages/Wholegrains-important-for-preventing-type-2-diabetes.aspx

kcontents



댓글()