미 금리 인상으로 건설자재값 10년 내 최대폭 올라 Construction Materials Prices Surge Again in May With Largest Monthly Increase in a Decade



Construction Materials Prices Surge Again in May With Largest Monthly Increase in a Decade

Wednesday, June 13, 2018 3:40 PM


Prices for inputs to construction materials expanded 2.2 percent in May and are 8.8 percent higher than at the same time one year ago, according to an ABC analysis of U.S. Bureau of Labor Statistics data. This represents the largest monthly increase in 10 years (since May 2008). Nonresidential construction input prices increased 2.3 percent for the month and 8.9 percent for the year.

 

Durgapuja-cards


미 금리 인상으로 건설자재값 10년 내 최대폭 올라


5월에만 건설자재값 2.2% 인상 

작년 동기 대비 8.8%나 더 올랐다.


10년 내 최대 인상폭이다.


이런 현상은 건설자재비 뿐 아니라 인건비,  휘발유, 의료비에서도  나타나고 있다.


미 역사상 두번째로 강한 경기호황은 지속적인 저금리에 기인해왔다.

그러나 금리가 인상되며 인플레이션 압력에 직면해있다.


특히 부동산과 건설분야는 금리인상으로 인한 대출 비용 증가에 매우 취약하다.


황기철 콘페이퍼 에디터 큐레이터

Ki Chul Hwang, conpaper editor, curator




“While rapidly rising construction materials prices partially reflect economic strength, for the most part today’s release should be viewed as bad news,” said ABC Chief Economist Anirban Basu. “As economists have been suggesting for many months, inflationary pressures are building. One can observe this in labor markets as well as in the price of gasoline, health care and construction materials.


“The current economic expansion, the second lengthiest in American history, has been built in large measure on persistently low interest rates, which stand to eventually disappear as inflationary pressures become increasingly apparent. Real estate and construction cycles are especially vulnerable to increases in borrowing costs.


“But there is more at work than unfettered economic progress,” said Basu. “Construction materials are becoming increasingly expensive because of policymaking. All eyes are on prices of metals, which are increasing briskly. On a year-over-year basis, iron and steel prices are up nearly 13 percent.  Steel mill product prices are up nearly 11 percent. Separately, the price of softwood lumber, which is the subject of a dispute with the Canadians, is up more than 15 percent compared to a year ago.




“These dynamics are fraught with unforeseeable consequences,” said Basu. “For instance, will the rise in materials prices induce diminishing demand for construction services? Will more expensive materials prices squeeze contractor margins? Moreover, if the general increase in various prices triggers rapidly rising interest rates, it would presumably truncate the ongoing economic expansion, now in its 10th year. All of this suggests that contractors should be rooting vigorously against full-blown trade wars, which would only serve to exacerbate already observable, problematic trends.”

http://www.abc.org/News-Media/Newsline/entryid/15324/construction-materials-prices-surge-again-in-may-with-largest-monthly-increase-in-a-decade

kcontents





댓글()