도쿄를 강타한 가장 강력한 지진 발생...규모 6.1 VIDEO: Tokyo rocked by 6.1-magnitude earthquake as tremors cause buildings to sway
쓰나미 없음
대비에 능숙해 큰 피해 없음
목요일 저녁 규모 6.1의 지진이 일본 수도 도쿄와 그 주변 지역을 강타하여 20명 이상의 부상자를 낸 것으로 알려졌으나 일본 기상청은 쓰나미 위험은 없다고 말했다.
지진으로 건물이 흔들리고, 통근자들이 발이 묶였고, 상품들이 가게 진열대에서 떨어졌으며, 대피할 시간을 주기 위해 지역 주민들의 전화기에서 비상경보가 울렸다.
일본 기상청의 초기 정보에 따르면 지진의 진앙지는 도쿄 동쪽 지바현에서 오후 10시 41분(GMT 1341년)에 80km 깊이로 발생했다고 한다. 쓰나미 경보가 발령되지 않았다.
미국 지질조사국은 지진의 강도를 진도 5.9, 깊이 61킬로미터로 측정했다.
그것은 수천 명의 목숨을 앗아간 2011년 9.0 지진과 쓰나미 참사 이후 도쿄를 강타한 가장 강력한 지진들 중 하나였다.
지진 이후 예방책으로 일부 탄환과 지역 열차 운행이 중단되었다. 도쿄 시민들은 금요일 새벽 운행이 중단되는 동안 시나가와 역에서 기다리고 있었고, 다른 사람들은 대체 교통편을 찾기 위해 택시 승강장에 줄을 서 있었다.
교도통신에 따르면 경찰과 소방당국은 열차가 급정거했을 때 머리를 부딪힌 승객 등 20명 이상이 다쳤다고 말했다.
지역 원자력 발전소에서 점검을 실시했으며 교도통신은 마츠노 히로카즈 관방장관이 시설에 이상이 보고되지 않았다고 확인했다고 전했다.
보도에 따르면 지진이 발생한 후 도쿄의 주택 수백 채도 전기가 끊겼으며 도쿄 소방서 직원들은 터진 수도관을 수리하기 위해 안간힘을 썼다.
이번 지진은 최근 도쿄에서 발생한 지진에 비해 상대적으로 강했는데, 도쿄 지진은 일본 대부분과 마찬가지로 정기적으로 지진 활동을 경험하고 있다.
황기철 콘페이퍼 에디터
Ki Chul Hwang Conpaper editor
(Source:
Tokyo rocked by 6.1-magnitude earthquake as tremors cause buildings to sway
일본 수도권에 발생한 10년여만의 강한 지진으로 부상자가 속출하고 일부 시설물이 손상되는 등 피해가 있었다.
kcontents
