윤여정, 미배우협회상에 이어 영국아카데미상도 조연상 수상 Youn Yuh-jung Thanks British Snobs for Liking Her Minari

 

Youn Yuh-jung Thanks British Snobs for Liking Her Minari Performance

Here it is, the best awards-acceptance speech of 2021. On the second night of the British Academy of Film and Television Arts Awards (BAFTAs if you’re nasty), Korean actress Youn Yuh-jung won the Supporting Actress award for her role as Soonja in Minari. Accepting the award remotely, the 73-year-old actress gave her condolences about the Duke of Edinburgh before continuing, “Thank you so much for this award. Every award is meaningful, but this one, especially [to be] recognized by British people, known as very snobbish people, and they approve me as a good actor. So I’m very, very privileged and happy.” Calling Brits out as “very snobbish people” during a BAFTA acceptance speech, to their faces, and making the whole room laugh and be totally charmed by it? Youn is a legend. Just look at the joy on presenter David Oyelowo’s face as he bowls over with laughter at her little bit of observational comedy. We hope she wins the Oscar, partially because she gives an incredible performance in Minari but mostly so she can roast us next.

 

https://www.vulture.com/2021/04/minaris-youn-yuh-jung-gave-the-best-bafta-acceptance-speech.html

 

아카데미 수상 가능성 높아져

 

  여기 2021년 최고의 수상-수상 연설이 있다. 

 

영국 영화 텔레비전 예술 아카데미 시상식 둘째 날 밤, 한국 여배우 윤유정이 순자 역으로 미나리 여우조연상을 받았다. 이 73세의 여배우는 원격으로 상을 수상하며 에든버러 공작 필립공에 대해 애도를 표한 뒤 "이 상을 주셔서 정말 감사합니다. 모든 상은 의미가 있지만, 이 상은 특히 영국 사람들에게 인정받아서이기 때문입니다. 그들은 저를 좋은 배우로 인정합니다. 그래서 저는 덕분에 특권을 누리고 있고 행복합니다." 영국인들을 BAFTA의 수상 소감에서 그들의 면전에 대고 "매우 속물적인 사람들"이라고 부르면서  시청자들을 웃기고 완전히 매혹적으로 만들었다. 윤여정은 마치 전설이다. 발표자 데이비드 오엘로우가 그녀의 작은 코미디에 웃으며 엎드려 있는 기쁨을 보고 있다. 우리는 그녀가 오스카상을 받기를 바란다. 부그녀가 미나리에서 놀라운 연기를 하기 때문이다. 

 

 

   영국영화TV예술아카데미(BAFTA)는 11일(현지시간) 런던 로열 앨버트홀에서 개최된 '2021 영국 아카데미상' 시상식에서 영화 '미나리'의 배우 윤여정을 여우조연상 수상자로 발표했다.

 

 

Yuh-Jung Youn's Wonderful Speech for Winning Supporting Actress for Minari | EE BAFTA Film 2021

youtu.be/waKbUhBuNDM

kcontents

그리드형

태그 :

댓글()