뉴질랜드 성전환 여성, 최고 미인 선정 VIDEO: Filipino woman, 26, who was disowned by her family for being transgender has made history after being crowned Miss New Zealand


Filipino woman, 26, who was disowned by her family for being transgender has made history after being crowned Miss New Zealand


Arielle Keil, 26, (pictured) has made history after being the first transgender and Filipino woman to achieve the title of Miss Intercontinental New Zealand 2020 


Arielle Keil, 26, has been crowned Miss Intercontinental New Zealand 2020 

Born a boy named Andrew, she is the first trans and Filipino woman to win

Fans have taken to Twitter gushing that their proud of her accomplishment 


By LATOYA GAYLE FOR MAILONLINE

PUBLISHED: 18:28 GMT, 9 November 2020 | UPDATED: 18:32 GMT, 9 November 2020


 

미스 뉴질랜드에 첫 성전환 여성…"도와주신 아버지께 이 영광을"


   뉴질랜드 미인대회에서 성전환 여성이 처음으로 최고 미인에 뽑혔다고 영국 데일리메일이 9일(현지 시각) 보도했다.




외신에 따르면, 필리핀 출신의 아리엘 케일(26)은 최근 열린 ‘미스 국제 뉴질랜드’ 선발대회에서 최고 미인으로 뽑혔다. 뉴질랜드를 대표해 내년 국제 미인대회에 출전하게 된 케일은 “오랫동안 소망했던 나의 꿈”이라며 감격해했다.


상단 사진 설명:

미스 국제 뉴질랜드 선발대회에서 최고 미인으로 뽑힌 필리핀 출신의 26살 아리엘 케일. /인스타그램


케일은 뉴질랜드에서 성전환 여성으로서 첫 여왕에 등극했다는 기록을 세웠다.


데일리메일은 “케일의 가정은 매우 보수적인 가톨릭 가정이었고 케일이 처음으로 2012년 ‘성전환 수술을 해 여성이 되고 싶다’는 사실을 밝힌 후 가족들로부터 버림받았다”고 전했다. 본래 앤드류라는 이름을 가졌던 케일은 “우리 집안에서 성전환은 악마나 역겨운 존재로 여겨졌고 그런(성전환) 생각을 하고 있다면 사상 전환을 강요받았다”며 “호르몬 치료를 받고 있던 것을 알아챈 아버지가 성전환을 그만두든지 아니면 집을 나가라는 얘기를 듣고 가출했다”고 했다.


그러나 시간이 지나면서 완고했던 아버지의 태도가 바뀌었고, 올해 초 성전환 수술을 한 뒤 미인대회를 준비하는 케일을 가장 가까이 도와준 사람도 아버지였다고 한다. 케일은 성 정체성으로 혼란스러워 하는 사람들에게 “계속 싸우라. 세상 사람들은 이상하게 볼 수 있지만 거울 속 나는 정신적, 육체적, 감정적으로 여성”이라고 했다. 케일은 현재 패션 디자이너를 준비하는 것으로 알려졌다.




뉴질랜드에서는 2012년 이후 성전환자들의 미인대회 출전이 허용됐다.

김승현 기자 조선일보


https://www.chosun.com/international/2020/11/10/DLMAWU2O7RDXNH5TVYFHHWHB6U/


edited by kcontents


A transgender Filipino woman has made history after being the first to achieve the highly coveted title of Miss Intercontinental New Zealand 2020.


Arielle Keil, 26, who was born in Davao City, Philippines as a boy named Andrew, but grew up in Auckland, New Zealand, underwent gender reassignment surgery earlier this year. 


The glamorous trailblazer, who is the first post-operative transgender contestant to compete in the Miss New Zealand beauty pageant, describes the concept as not being outdated but 'actually bada**'. 


Speaking to Metro.co.uk, Arielle said: 'The pageant was an amazing experience! It's something I've wanted to do for the longest time so to actually live out my dream has been amazing!' 


Arielle (pictured), who underwent gender reassignment surgery earlier this year, said competing in the beauty pageant has been a dream of hers 




Arielle (pictured) said coming out as transgender is more 'terrifying' than being a gay man because the way people view you changes forever 


Arielle, who is studying for a fashion design bachelor's degree, revealed coming out as a transgender woman was more 'terrifying' than telling people about being a gay man.


She explained that despite being aware that the way people view her would change, she decided to be openly transgender to avoid having any regrets in later life.


Arielle said: 'I'd already spent the formative years of my life as the wrong gender, I didn't want to waste my twenties in the wrong body either.


'This way of thinking really helped me come out to my parents because I knew that whatever their reaction was, this was something I needed to do for myself.' 




View full text

https://www.dailymail.co.uk/femail/article-8929745/Transgender-woman-26-crowned-Miss-New-Zealand-despite-disowned-family.html

kcontents


Miss Intercontinental New Zealand 2020;ARIELLE KEIL FULL PERFORMANCE.
 kcontents


728x90
그리드형

댓글()