N.Korea envoy to UN hints at end of talks with US

The North Korean envoy to the United Nations says denuclearization is off the negotiating table with the United States.

FILE PHOTO: North Korean ambassador to the United Nations Kim Song speaks during a news conference in New York, U.S., October 7, 2019. REUTERS/Brendan McDermid/FIle Photo

(김송 유엔 주재 북한 특사)


북한 UN특사, "미국과 비핵화, 협상테이블에서 이미 벗어났다" 

   유엔 주재 북한 특사는 비핵화가 미국과의 협상 테이블에서 벗어났다고 말한다.

김송 대사는 토요일 성명을 통해 미국이 추구하는 지속적이고 실질적인 대화는 국내 정치적 의제에 걸맞게 시간을 절약하는 수법이라고 말했다.

김 대사는 미국과의 긴 회담은 필요치 않다고 덧붙이며 북한이 미국과의 비핵화 협상을 중단할 수도 있다고 경고했다.

미국은 북한이 비핵화를 위한 구체적인 조치를 마련할 것을 요구하고 있고 북한은 미국이 연말까지 양보할 것을 촉구하고 있어 회담은 교착상태에 빠져 있다.

미국은 제재를 해제하고 한미 연합 군사 훈련을 완전히 중단하라는 북한의 요청을 받아들이지 않았다.

안보리 의장국인 켈리 크래프트 유엔 주재 미국대사는 금요일 북한의 최근 탄도미사일 발사에 대한 규탄 성명을 발표할 수도 있다.

크래프트는 납치를 포함한 북한의 인권유린에 대한 회의를 개최하는 것을 고려하고 있다.

황기철 콘페이퍼 에디터 큐레이터

Ki Chul Hwang, conpaper editor, curator

Related Article

[긴급속보] 미북 갈등, 전면전으로 전환될 가능성 [Urgent] Conflict Between Pyongyang and Washington Could Turn Into All-Out War - Korean Media


edited by kcontents

Ambassador Kim Song said in a statement on Saturday that the sustained and substantial dialogue sought by the US was a time-saving trick to suit its domestic political agenda.

Kim added that lengthy talks with Washington are not needed, warning that Pyongyang may terminate denuclearization negotiations with the US.

Kim Jong-un and Donald Trump © Reuters / Shamil Zhumatov and Jonathan Ernst

edited by kcontents

The talks have been stalled as the US is calling on North Korea to come up with concrete steps toward denuclearization, while the North is urging the US to make concessions by the end of the year.

The US has not accepted requests from Pyongyang for lifting sanctions and a complete halt to US-South Korea joint military exercises.

The US ambassador to the UN, Kelly Craft, who chairs the Security Council suggested on Friday the council may issue a statement condemning the North for its recent launches of ballistic missiles.

Craft is considering holding a meeting on the North's human rights abuses, including abductions.



Posted by engi, conpaper Engi-

댓글을 달아 주세요